《Tonight (I’m Lovin’ You)》歌词

[00:00:00] Tonight (I'm Lovin' You) - Enrique Iglesias (安立奎·伊格莱希亚斯)/Ludacris/Frank E

[00:00:15]

[00:00:15] I know you want me

[00:00:18] 我知道你需要我

[00:00:18] I made it obvious that I want you too

[00:00:22] 我也将需要你的心表现那么明显

[00:00:22] So put it on me

[00:00:26] 所以把你交给我吧

[00:00:26] Let's remove the space between me and you

[00:00:30] 让我们亲密无间

[00:00:30] Now rock your body

[00:00:35] 现在摆动你的身体吧

[00:00:35] Damn I like the way that you move

[00:00:37] 天哪，我喜欢你现在的样子

[00:00:37] So give it to me oh oooohh

[00:00:41] 把你自己交给我吧， 哦唔

[00:00:41] Cause I already know what you wanna do

[00:00:45] 我已经知道你要什么

[00:00:45] Here's the situation

[00:00:47] 现在是时候了

[00:00:47] Been to every nation

[00:00:49] 让我们彼此亲密无间

[00:00:49] Nobody's ever made me feel

[00:00:50] 你让我有了前所未有的感觉

[00:00:50] The way that you do

[00:00:52] 我爱你现在的样子

[00:00:52] You know my motivation

[00:00:54] 你懂我的

[00:00:54] Given my reputation

[00:00:57] 我一向拘谨

[00:00:57] Please excuse me

[00:00:58] 原谅我吧

[00:00:58] I don't mean to be rude

[00:01:00] 我无意冒犯

[00:01:00] But tonight I'm loving you

[00:01:05] 但是今夜我爱上了你，哦你懂的

[00:01:05] Oh you know

[00:01:07] 哦，你懂的

[00:01:07] That tonight I'm loving you

[00:01:12] 今夜我爱上了你

[00:01:12] Oh you know

[00:01:15] 哦，你懂的

[00:01:15] That tonight I'm loving you

[00:01:20] 今夜我爱上了你

[00:01:20] Oh you know

[00:01:22] 哦，你懂的

[00:01:22] That tonight I'm loving you

[00:01:27] 今夜我爱上了你

[00:01:27] Oh you know

[00:01:31] 哦，你懂的

[00:01:31] You're so damn pretty

[00:01:34] 你是如此无与伦比的美丽

[00:01:34] If I had a type then baby it would be you

[00:01:39] 宝贝，我喜欢的就是你

[00:01:39] I know you're ready

[00:01:42] 我知道你已准备好了

[00:01:42] If I never lied then baby you'd be the truth

[00:01:46] 宝贝，对你我句句真言

[00:01:46] Here's the situation

[00:01:47] 现在是时候了

[00:01:47] Been to every nation

[00:01:49] 让我们彼此亲密无间

[00:01:49] Nobody's ever made me

[00:01:51] 你让我有了前所未有的感觉

[00:01:51] Feel the way that you do

[00:01:53] 我爱你现在的样子

[00:01:53] You know my motivation

[00:01:55] 你懂我的

[00:01:55] Given my reputation

[00:01:58] 我一向拘谨

[00:01:58] Please excuse me

[00:01:59] 原谅我吧

[00:01:59] I don't mean to be rude

[00:02:01] 我无意冒犯

[00:02:01] But tonight I'm loving you

[00:02:05] 但是今夜我爱上了你

[00:02:05] Oh you know

[00:02:08] 哦，你懂的

[00:02:08] That tonight I'm loving you

[00:02:13] 今夜我爱上了你

[00:02:13] Oh you know

[00:02:16] 哦，你懂的

[00:02:16] That tonight I'm loving you

[00:02:20] 今夜我爱上了你

[00:02:20] Oh you know

[00:02:24] 哦，你懂的

[00:02:24] That tonight I'm loving you

[00:02:28] 今夜我爱上了你

[00:02:28] Oh you know

[00:02:32] 哦，你懂的

[00:02:32] LUDA

[00:02:33]

[00:02:33] Tonight I'm gonna do

[00:02:34] 今夜我将

[00:02:34] Everything that I want with you

[00:02:36] 与你在一起

[00:02:36] Everythin' that you need

[00:02:37] 给你需要的一切

[00:02:37] Everything that you want

[00:02:38] 给你渴望的一切

[00:02:38] I wanna honey

[00:02:39] 我想给你柔情蜜意

[00:02:39] I wanna stunt with you

[00:02:40] 我想让你惊喜

[00:02:40] From the window

[00:02:41] 从窗边

[00:02:41] To the wall

[00:02:42] 到墙角

[00:02:42] Gonna give you my all

[00:02:44] 将给你我的所有

[00:02:44] Winter n summertime

[00:02:45] 从冬天到夏天

[00:02:45] When I get you on the springs

[00:02:47] 我见你在春日里摇曳多姿

[00:02:47] I'mma make you fall

[00:02:48] 我将得到你

[00:02:48] You got that body

[00:02:49] 你美丽的身姿

[00:02:49] That make me wanna get up on the floor

[00:02:50] 令我精神振奋

[00:02:50] Just to see you dance

[00:02:52] 就想看你舞动

[00:02:52] And I love the way you shake that ass

[00:02:54] 我爱你舞动的身姿

[00:02:54] Turn around and let me see them pants

[00:02:55] 转身吧，让我看到你完美的身姿

[00:02:55] You stuck with me

[00:02:57] 你让我惊艳

[00:02:57] I'm stuck with you

[00:02:57] 我为你着迷

[00:02:57] Let's find something to do

[00:02:58] 我们在一起吧

[00:02:58] (Please) excuse me

[00:03:00] 原谅我

[00:03:00] I don't mean to be rude

[00:03:02] 我无意冒犯

[00:03:02] But tonight I'm loving you

[00:03:06] 但是今夜我爱上了你

[00:03:06] Oh you know

[00:03:09] 哦，你懂的

[00:03:09] That tonight I'm loving you

[00:03:13] 今夜我爱上了你

[00:03:13] Oh you know

[00:03:17] 哦，你懂的

[00:03:17] That tonight I'm loving you

[00:03:21] 今夜我爱上了你

[00:03:21] Oh you know

[00:03:25] 哦，你懂的

[00:03:25] That tonight I'm loving you

[00:03:29] 今夜我爱上了你

[00:03:29] Oh you know

[00:03:32] 哦，你懂的

[00:03:32] That tonight I'm loving you

[00:03:40] 今夜我爱上了你

[00:03:40] That tonight I'm loving you

[00:03:43] 今夜我爱上了你

[00:03:43] Yeah

[00:03:48] 耶