《All For One (As Made Famous By High School Musical 2)》歌词

[00:00:00] All For One (As Made Famous By High School Musical 2) - The New Musical Cast

[00:00:27] //

[00:00:27] The summer that we wanted

[00:00:28] 我们所期待的那个夏天

[00:00:28] Yeah we finally got it

[00:00:30] 终于到来了

[00:00:30] Now's the time we get to share

[00:00:33] 现在就是我们一起分享的时刻

[00:00:33] Each day we'll be together

[00:00:35] 我们每天都会在一起

[00:00:35] Now until forever

[00:00:36] 直到永远

[00:00:36] So everybody everywhere

[00:00:40] 所以来自各地的每个人

[00:00:40] Let's take it to the beach

[00:00:41] 我们一起去海边

[00:00:41] Take it together

[00:00:42] 一起去海边

[00:00:42] Let's celebrate today

[00:00:44] 让我们为今天而庆祝

[00:00:44] 'Cause there'll never be another

[00:00:46] 因为不会再有另一个今天了

[00:00:46] We're stronger this time

[00:00:47] 此刻的我们很强大

[00:00:47] Been there for each other

[00:00:49] 我们是为了彼此而来

[00:00:49] Everything's just right

[00:00:52] 一切是那么美好

[00:00:52] Everybody all for one

[00:00:54] 大家都加入进来

[00:00:54] A real summer has just begun

[00:00:58] 一个真正的夏天就这样开始了

[00:00:58] Let's rock and roll and just let go

[00:01:02] 让我们一起狂欢吧 顺其自然

[00:01:02] Feel the rhythm of the drums

[00:01:04] 感受着鼓点的节奏

[00:01:04] We're gonna have fun in the sun

[00:01:07] 我们要在阳光下欢呼雀跃

[00:01:07] Now that all the hard work work is done

[00:01:11] 所有繁琐的工作都已经结束

[00:01:11] Everybody one for all and all for one

[00:01:16] 大家都加入进来

[00:01:16] All for one one

[00:01:21] 为了一个目标

[00:01:21] Summer time together

[00:01:23] 一起度过夏天

[00:01:23] Now we're even closer

[00:01:24] 现在的我们变得更加亲近

[00:01:24] That's the way it's meant to be

[00:01:27] 这一切本该如此

[00:01:27] Oh we're just getting started

[00:01:29] 我们才刚刚开始

[00:01:29] Come and join the party

[00:01:31] 快点来加入派对

[00:01:31] You deserve it same as me

[00:01:34] 和我一样 这是你应得的

[00:01:34] Let's take it to the beach

[00:01:36] 我们一起去海边

[00:01:36] Take it together

[00:01:37] 一起去海边

[00:01:37] Let's celebrate today

[00:01:38] 让我们为今天而庆祝

[00:01:38] 'Cause there'll never be another

[00:01:40] 因为不会再有另一个今天了

[00:01:40] We're stronger this time

[00:01:42] 此刻的我们很强大

[00:01:42] Been there for each other

[00:01:43] 我们是为了彼此而来

[00:01:43] Everything's just right

[00:01:46] 一切是那么美好

[00:01:46] Everybody all for one

[00:01:49] 每个人都为了一个目的

[00:01:49] A real summer has just begun

[00:01:52] 一个真正的夏天就这样开始了

[00:01:52] Let's rock and roll and just let go

[00:01:56] 让我们一起狂欢吧 顺其自然

[00:01:56] Feel the rhythm of the drums

[00:01:59] 感受着鼓点的节奏

[00:01:59] We're gonna have fun in the sun

[00:02:02] 我们会在阳光下嬉戏

[00:02:02] Now that all the hard work work is done

[00:02:05] 所有繁琐的工作都已经结束

[00:02:05] Everybody one for all and all for one

[00:02:13] 大家都加入进来

[00:02:13] Everybody up

[00:02:14] 每个人都站起来

[00:02:14] Everybody rock it

[00:02:16] 每个人都疯狂起来

[00:02:16] Take it from the top

[00:02:17] 从头再来

[00:02:17] And never ever stop it

[00:02:19] 永远都不要停下

[00:02:19] It's not about the future

[00:02:20] 这和未来无关

[00:02:20] It's not about the past

[00:02:22] 这和过去无关

[00:02:22] It's makin' every single day Last and last and last

[00:02:26] 这让每一天都持续下去

[00:02:26] Fun and sun' 'What could be better

[00:02:32] 在阳光下嬉戏 我们可以变得更好

[00:02:32] Let's have fun Everyone together now

[00:02:35] 让我们一起欢乐起来吧

[00:02:35] Everybody e-everybody now

[00:02:38] 现在大家一起来

[00:02:38] This is where our summer really begins

[00:02:44] 这是属于我们的夏天

[00:02:44] The very last time it's ever gonna be like this

[00:02:51] 从没有像这样过

[00:02:51] It's the party you don't wanna miss

[00:02:54] 你一定不会想要错过这个派对的

[00:02:54] Guys

[00:02:55] 朋友们

[00:02:55] Show'em we can make some moves hey

[00:02:57] 告诉他们 我们可以做出行动

[00:02:57] Girls

[00:02:58] 女孩们

[00:02:58] Show'em we know how to groove oh

[00:03:01] 告诉他们如何保持最佳状态

[00:03:01] Here and now

[00:03:02] 现在 就在这里

[00:03:02] Let's turn the party Out

[00:03:03] 让我们开始狂欢吧

[00:03:03] Everybody jump in

[00:03:07] 每个人都跳进来

[00:03:07] Everybody all for one

[00:03:09] 每个人都为了一个目的

[00:03:09] A real summer has just begun

[00:03:13] 一个真正的夏天就这样开始了

[00:03:13] Let's rock and roll and just let go

[00:03:16] 让我们一起狂欢吧 顺其自然

[00:03:16] Feel the rhythm of the drums

[00:03:19] 感受着鼓点的节奏

[00:03:19] We're gonna have fun in the sun

[00:03:22] 我们会在阳光下嬉戏

[00:03:22] Now that all the hard work work is done

[00:03:25] 所有繁琐的工作都已经结束

[00:03:25] Everybody one for all

[00:03:28] 大家一起来

[00:03:28] And all for one and all for one

[00:03:35] 大家都来加入这个集体

[00:03:35] Let's rock and roll and just let go

[00:03:38] 让我们一起狂欢吧 顺其自然

[00:03:38] Feel the rhythm of the drums

[00:03:41] 感受着鼓点的节奏

[00:03:41] We're gonna have fun in the sun

[00:03:44] 我们会在阳光下嬉戏

[00:03:44] Now that all the hard work work is done

[00:03:48] 所有繁琐的工作都已经结束

[00:03:48] Come on everyone let's dance

[00:03:51] 大家快来跳舞

[00:03:51] We can't let this moment pass

[00:03:54] 我们不能让这样的时刻溜走

[00:03:54] Let's make this party last

[00:03:59] 让我们把这个派对延续下去

[00:03:59] All for one All for one

[00:04:04] 大家都来加入这个集体