《STRONGER》歌词

[00:00:00] STRONGER - AI (植村爱)/加藤ミリヤ (加藤米莉亚)

[00:00:02] //

[00:00:02] 詞∶AI/Miliyah

[00:00:02] //

[00:00:02] 曲∶AI/Miliyah/T.Kura

[00:00:05] //

[00:00:05] Strong, be strong　忘れないで

[00:00:11] 坚强 变强大 无法忘记

[00:00:11] 必死にしがみつくの

[00:00:16] 拼命地紧紧抱住

[00:00:16] この感情　信じてそう　生きているyeah

[00:00:22] 这份感情 相信 坚持下去 耶

[00:00:22] どんな未来も I will survive

[00:00:37] 无论怎样的未来 我将会生存下去

[00:00:37] I won't stop this game

[00:00:40] 我不会停止下去

[00:00:40] Life is not that easy

[00:00:44] 生活不会是那么容易

[00:00:44] Do you see what I see 自分がエネミー

[00:00:46] 你知道我明白的什么 自己是敌人

[00:00:46] 今日に負けずに 伸ばす背すじ

[00:00:49] 不会输给今天 伸直的背影

[00:00:49] No more　ジェラシー Some more chemistry

[00:00:51] 不再 嫉妒 一些变化

[00:00:51] Hey you better be ready!

[00:00:53] 嘿 你更加准备好

[00:00:53] 何度でも　何度でも

[00:00:58] 即使多少次 多少次

[00:00:58] 傷付いても　走っていくよ

[00:01:03] 即使受伤 走下去

[00:01:03] 涙　光　強さを

[00:01:07] 眼泪 光 坚强

[00:01:07] I'm okay I can be stronger(baby)

[00:01:14] 我很好 我能更加坚强(宝贝)

[00:01:14] 時にI wanna give it up all

[00:01:15] 偶尔 我也会想要全部放弃

[00:01:15] でも隠したい自分の限界なんてないと…

[00:01:23] 但是想要隐瞒的自己的界限没有

[00:01:23] 強がりかもしれない、でもやっぱり

[00:01:27] 也许在逞强 但是仍然

[00:01:27] 全ては見せたくない

[00:01:32] 不想看到全部

[00:01:32] (Do you do you wanna bring it up) 冷たい

[00:01:35] (你想要把它拿起吗) 冷漠

[00:01:35] (Do you do you wanna bring it down)

[00:01:36] (你想要把它放下么)

[00:01:36] 体を隠してきた涙が溶かしたあの日

[00:01:42] 隐藏着的眼泪融化的那天

[00:01:42] (Do you do you wanna bring it up) 夜空を

[00:01:44] (你想要把它拿起吗) 夜空

[00:01:44] (Do you do you wanna bring it down)

[00:01:46] (你想要把它放下么)

[00:01:46] 見上げて誓う　深夜2時の交差点

[00:01:51] 抬头仰望的誓言 深夜2点的十字路口

[00:01:51] 何度でも　何度でも

[00:01:55] 即使多少次 多少次

[00:01:55] 傷付いても　走っていくよ

[00:02:01] 即使受伤 走下去

[00:02:01] 涙　光　強さを

[00:02:04] 眼泪 光 坚强

[00:02:04] I'm okay I can be stronger(baby)

[00:02:11] 我很好 我能更加坚强(宝贝)

[00:02:11] 私は私で

[00:02:15] 我是我

[00:02:15] 誰かが決めた道なんて歩くわけないRight

[00:02:20] 不会走其他谁决定的道路 是的

[00:02:20] 本当は泣きたい でも強くありたい

[00:02:25] 真的想哭 但是想要变得坚强

[00:02:25] 自分の力を今日も求めてるから

[00:02:30] 自己的力量所寻求的今天

[00:02:30] (Do you do you wanna bring it up) 不安な

[00:02:32] (你想要把它拿起吗) 不安な

[00:02:32] (Do you do you wanna bring it down)

[00:02:34] (你想要把它放下么)

[00:02:34] 夜もある　だけど逃げ出すのは簡単だからそうでしょ

[00:02:40] 也会有夜晚 但是逃避似乎是很简单

[00:02:40] (Do you do you wanna bring it up) 自分の

[00:02:42] (你想要把它拿起吗) 自己的

[00:02:42] (Do you do you wanna bring it down)

[00:02:44] (你想要把它放下么)

[00:02:44] 意思をもって誰にも惑わされないように

[00:02:48] 有意义 谁也不会疑惑

[00:02:48] 何度でも　何度でも

[00:02:52] 即使多少次 多少次

[00:02:52] 傷付いても　走っていくよ

[00:02:58] 即使受伤 走下去

[00:02:58] 涙　光　強さを

[00:03:01] 眼泪 光 坚强

[00:03:01] I'm okay I can be stronger(baby)

[00:03:13] 我很好 我能更加坚强(宝贝)

[00:03:13] 本当は辛い時

[00:03:17] 真正悲伤的时候

[00:03:17] 本当は抱きしめて欲しい

[00:03:22] 真的想要抱着你

[00:03:22] But I can't say(But I can't say)

[00:03:24] 但是我不能说(但是我不能说)

[00:03:24] 言えないよ(言えないよ)

[00:03:27] 不能说(不能说)

[00:03:27] 「大丈夫」I can be stronger

[00:03:43] 没关系 我会变得更加坚强

[00:03:43] 何度でも　何度でも

[00:03:48] 即使多少次 多少次

[00:03:48] 傷付いても　走っていくよ

[00:03:53] 即使受伤 走下去

[00:03:53] 涙　光　強さを

[00:03:57] 眼泪 光 坚强

[00:03:57] I'm okay I can be stronger(baby)

[00:04:03] 我很好 我能更加坚强(宝贝)

[00:04:03] 何度でも　何度でも

[00:04:07] 即使多少次 多少次

[00:04:07] 傷付いても　走っていくよ

[00:04:13] 即使受伤 走下去

[00:04:13] 涙　光　強さを

[00:04:16] 眼泪 光 坚强

[00:04:16] I'm okay I can be stronger

[00:04:21] 我很好 我能更加坚强(宝贝)

[00:04:21] We just stay strong　何度でも

[00:04:28] 我仅仅一直坚强 无数次

[00:04:28] We just stay strong

[00:04:29] 我仅仅保持坚强

[00:04:29] We just stay strong　どこまでも

[00:04:38] 我仅仅保持坚强 无论到哪里

[00:04:38] We just stay strong

[00:04:43] 我仅仅保持坚强