《Addams Groove》歌词

[00:00:04] They do what they wanna do say what they wanna say

[00:00:06] 他们做他们想做的 说他们想说的

[00:00:06] Live how they wanna live play how they wanna play

[00:00:08] 按他们想活的方式活 按他们想玩的方式玩

[00:00:08] Dance how they wanna dance kick and the slap a friend

[00:00:10] 跳他们想跳的

[00:00:10] The addams family

[00:00:20] 亚当斯家族

[00:00:20] Now I was cold coolin' you know

[00:00:22] 你知道 现在我很冷

[00:00:22] Just kickin' it around the house

[00:00:24] 只是在屋子里四处游荡

[00:00:24] When a knock a knock a knock and a voice yo

[00:00:26] 有敲击声和嗓音

[00:00:26] Can hammer come out

[00:00:28] 是锤子发出的声音吗

[00:00:28] Now I don't mind (mind) being a friend

[00:00:30] 现在我不介意或介意成为一个朋友

[00:00:30] And showin' a little bit of flava

[00:00:32] 看看一些日常记录

[00:00:32] But wednesday pugsley gomez fester

[00:00:34] 但是星期三 pugsley gomez fester

[00:00:34] Man them some strange neighbours

[00:00:37] 这些人 他们是奇怪的邻居

[00:00:37] They do what they wanna do say what they wanna say

[00:00:38] 他们做他们想做的 说他们想说的

[00:00:38] Live how they wanna live play how they wanna play

[00:00:40] 按他们想活的方式活 按他们想玩的方式玩

[00:00:40] Dance how they wanna dance kick and the slap a friend

[00:00:42] 跳他们想跳的 朋友们踢踢拍拍

[00:00:42] The addams family

[00:00:52] 亚当斯家族

[00:00:52] I remember the day I needed to borrow

[00:00:54] 我记得我需要借东西的日子

[00:00:54] A little of pepper

[00:00:56] 一点辣椒

[00:00:56] The next thing you know comin' at me

[00:00:58] 你知道下一件事情 考虑到我

[00:00:58] Was a hand with the fingers high steppin'

[00:01:00] 是个不会劳动的人

[00:01:00] Now I tried to play it along

[00:01:02] 现在我试图假装合作

[00:01:02] And act like I was havin' a ball

[00:01:04] 假装我正在舞会上

[00:01:04] But what do I seea perm with feet

[00:01:06] 但是我看到了一个烫发的人

[00:01:06] Standin' about three feet tall

[00:01:08] 站着时大约三英尺高

[00:01:08] They do what they wanna do say what they wanna say

[00:01:10] 他们做他们想做的 说他们想说的

[00:01:10] Live how they wanna live play how they wanna play

[00:01:12] 按他们想活的方式活 按他们想玩的方式玩

[00:01:12] Dance how they wanna dance kick and the slap a friend

[00:01:14] 跳他们想跳的 朋友们踢踢拍拍

[00:01:14] The addams family

[00:01:28] 亚当斯家族

[00:01:28] Speakin' and thinkin' about the addams

[00:01:30] 说说想想亚当斯家族

[00:01:30] You know the hammer is with it

[00:01:32] 你知道锤子在那里

[00:01:32] Act a fool no bones swooop goofy and randy

[00:01:34] 像个傻瓜 没骨头的 猛扑的 蠢笨的莽汉

[00:01:34] You know we kick it

[00:01:36] 你知道我们踢到了

[00:01:36] Now is the time to get in your mind

[00:01:38] 现在是时候集中了

[00:01:38] It's ok to be yourself

[00:01:41] 做你自己就很好

[00:01:41] Take foolish pride and put it aside

[00:01:42] 愚蠢的骄傲 把它扔到一边

[00:01:42] Like the addams yo they def

[00:01:45] 像亚当斯家族一样 他们是极好的

[00:01:45] They do what they wanna do say what they wanna say

[00:01:47] 他们做他们想做的 说他们想说的

[00:01:47] Live how they wanna live play how they wanna play

[00:01:48] 按他们想活的方式活 按他们想玩的方式玩

[00:01:48] Dance how they wanna dance kick and the slap a friend

[00:01:51] 跳他们想跳的 朋友们踢踢拍拍

[00:01:51] The addams family

[00:02:01] 亚当斯家族

[00:02:01] Too legit

[00:02:02] 太合法了

[00:02:02] Too legit

[00:02:04] 太合法了

[00:02:04] Too legit

[00:02:08] 太合法了

[00:02:08] The addams family

[00:02:10] 亚当斯家族

[00:02:10] You know what I'm saying the addams

[00:02:12] 你知道我在说什么 亚当斯家族

[00:02:12] Too legit (oh yeah)

[00:02:14] 太合法了

[00:02:14] Too legit talkin' 'bout the addams now

[00:02:16] 现在说亚当斯太合法了

[00:02:16] Too legit I'm saying it's the addams now

[00:02:18] 我说的太合法了 现在是亚当斯时代了

[00:02:18] Yo take to the bridge

[00:02:19] //

[00:02:19] Oh yeah yeah

[00:02:19] 去那座桥

[00:02:19] Thank you fester

[00:02:23] 感谢腐败

[00:02:23] Oh this is the addams groove right here ha ha

[00:02:27] 现在流行亚当斯风了

[00:02:27] Yeah yeah

[00:02:29] //

[00:02:29] Just like that

[00:02:30] 就像那样

[00:02:30] Oh yeah

[00:02:32] //

[00:02:32] You know you gotta fully understand

[00:02:35] 你知道 你已经都了解了

[00:02:35] They do what they wanna do say what they wanna say

[00:02:36] 他们做他们想做的 说他们想说的

[00:02:36] Live how they wanna live play how they wanna play

[00:02:38] 按他们想活的方式活 按他们想玩的方式玩

[00:02:38] Dance how they wanna dance kick and the slap a friend

[00:02:40] 跳他们想跳的 朋友们踢踢拍拍

[00:02:40] The addams family

[00:02:42] 亚当斯家族

[00:02:42] Too legit

[00:02:45] 太合法了

[00:02:45] Too legit

[00:02:47] 太合法了

[00:02:47] Too legit

[00:02:48] 太合法了

[00:02:48] I'm tellin' you I saw the hand

[00:02:50] 我告诉你 我看见了手

[00:02:50] Thing man I saw

[00:02:51] 我看见事物 人

[00:02:51] They do what they wanna do say what they wanna say

[00:02:53] 他们做他们想做的 说他们想说的

[00:02:53] Live how they wanna live play how they wanna play

[00:02:54] 按他们想活的方式活 按他们想玩的方式玩

[00:02:54] Dance how they wanna dance kick and the slap a friend

[00:02:56] 跳他们想跳的 朋友们踢踢拍拍

[00:02:56] The addams family

[00:03:01] 亚当斯家族

[00:03:01] Yeah thank you fester I needed to go back to the bridge again

[00:03:04] 感谢腐败 我需要再回到桥边

[00:03:04] Thank you thank you now check this out

[00:03:08] 谢谢 现在看看这个

[00:03:08] They do what they wanna do say what they wanna say

[00:03:10] 他们做他们想做的 说他们想说的

[00:03:10] Live how they wanna live play how they wanna play

[00:03:12] 按他们想活的方式活 按他们想玩的方式玩

[00:03:12] Dance how they wanna dance kick and the slap a friend

[00:03:14] 跳他们想跳的 朋友们踢踢拍拍

[00:03:14] The addams family

[00:03:19] 亚当斯家族