《Happy Person》歌词

[00:00:00] Happy Person - Pumpkin

[00:00:26] //

[00:00:26] 모두들 하나같이 그래

[00:00:29] 全都一致的那么认为

[00:00:29] 너 없는 자리에선 내가 아깝대

[00:00:33] 你不在的位置上说我可惜

[00:00:33] 다들 그러면 뭘 해

[00:00:36] 全都那样干什么

[00:00:36] 정작 니 앞에선 찍소리 못해

[00:00:40] 在你面前什么都不敢说

[00:00:40] 어딜 봐도 별수 없대

[00:00:43] 看哪里都没有办法

[00:00:43] 잡혀 살게 빤한 내 모습에

[00:00:47] 被管住活的我的模样

[00:00:47] 이 결혼 심각하게 생각해 보래

[00:00:53] 这结婚慎重的想一下

[00:00:53] 아무것도 모르는 소리

[00:00:57] 什么都不知道的话

[00:00:57] 깨가 쏟아지는 우리사이

[00:01:01] 甜甜蜜蜜的我们之间

[00:01:01] 바보가 돼보면 알지

[00:01:04] 成为傻瓜的话就知道

[00:01:04] 공주를 가진 기분을

[00:01:08] 得到公主的心情

[00:01:08] 두 손에 물 한 방울

[00:01:10] 双手不能沾上

[00:01:10] 묻히면 안돼 손 버리잖아

[00:01:15] 一滴水手会变得不好

[00:01:15] 평생에 한 번도 울면 안돼

[00:01:18] 平生一次也不能哭

[00:01:18] 그 고운 얼굴 주름지잖아

[00:01:22] 那漂亮的脸会有皱纹

[00:01:22] 아침밥 걱정 말고 늦잠자도 돼

[00:01:26] 不要担心早饭睡懒觉也可以

[00:01:26] 내가 있잖아

[00:01:28] 有我在

[00:01:28] 뭐든지 다할게 난 행복하니까

[00:01:35] 什么都会做因为我幸福

[00:01:35] 날 닮아 머리 나빠도 돼

[00:01:38] 像我头脑不好也可以

[00:01:38] 널 닮아 예쁜 아기라면 충분해

[00:01:42] 像你的美丽的小孩的话就够了

[00:01:42] 좀 가난하면 어때

[00:01:45] 穷一点怎么样

[00:01:45] 내가 두배 세배 일하면 다돼

[00:01:49] 我两倍三倍干活就可以

[00:01:49] 친구 좀 못 만남 어때

[00:01:52] 遇见不好的朋友怎么样

[00:01:52] 어차피 밤새 술만 풀 텐데

[00:01:56] 还不是整晚都喝酒

[00:01:56] 밤에는 중요한 일 따로 있는데

[00:02:02] 晚上有别的重要的事

[00:02:02] 그 누구도 모르는 얘기

[00:02:06] 那谁都不知道的事

[00:02:06] 알더라도 이해 못할 비밀

[00:02:10] 知道也理解不了的秘密

[00:02:10] 너와나 둘만 있을 땐

[00:02:12] 只有你和我在的时候

[00:02:12] 왕도 부럽지 않을 걸

[00:02:17] 应该王也不羡慕

[00:02:17] 두 손에 물 한 방울 묻히면 안돼

[00:02:20] 双手不能沾上一滴水

[00:02:20] 손 버리잖아

[00:02:23] 手会变得不好

[00:02:23] 평생에 한 번도 울면 안돼

[00:02:27] 平生一次也不能哭

[00:02:27] 그 고운 얼굴 주름지잖아

[00:02:30] 那漂亮的脸会有皱纹

[00:02:30] 아침밥 걱정 말고 늦잠자도 돼

[00:02:34] 不要担心早饭睡懒觉也可以

[00:02:34] 내가 있잖아

[00:02:37] 有我在

[00:02:37] 뭐든지 다할게 난 행복하니까

[00:02:57] 什么都会做因为我幸福

[00:02:57] 아무것도 모르는 소리

[00:03:01] 什么都不知道的话

[00:03:01] 깨가 쏟아지는 우리 사이

[00:03:05] 甜甜蜜蜜的我们之间

[00:03:05] 바보가 돼보면 알지

[00:03:07] 成为傻瓜的话就知道

[00:03:07] 공주를 가진 기분을

[00:03:12] 得到公主的心情

[00:03:12] 매일 밤 내 품에서 미소

[00:03:14] 每晚在我怀里微笑

[00:03:14] 지으며 예쁜 꿈만 꿔

[00:03:18] 着做着美梦吧

[00:03:18] 아무도 모르게 말해주면

[00:03:22] 谁都不知道跟我说的话

[00:03:22] 내가 다 이루게 해줄게

[00:03:25] 我会都帮你实现

[00:03:25] 넌 그냥 반지 낄 준비만 하면 돼

[00:03:29] 你只要准备戴戒指就行

[00:03:29] 빈손으로 와

[00:03:32] 空手来吧

[00:03:32] 영원히 널 가진 난 행복한 사람

[00:03:37] 永远拥有你的我是幸福的人