《For You (Fifty Shades Freed)》歌词

[00:00:00] For You (Fifty Shades Freed) (为你) (《五十度飞》电影主题曲) - Liam Payne (利亚姆·佩恩)/Rita Ora (瑞塔·奥拉)

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Ali Payami/Ali Tamposi/Andrew Watt

[00:00:02] //

[00:00:15] Rita Ora：

[00:00:16] //

[00:00:17] In your eyes I'm alive

[00:00:20] 在你眼里 我活力无限

[00:00:21] Inside you're beautiful

[00:00:23] 在我心中 你美丽动人

[00:00:23] Something so unusual

[00:00:25] 与众不同

[00:00:25] In your eyes

[00:00:27] 在你眼里

[00:00:27] I know I'm home yeah

[00:00:32] 我知道 我回到了你身旁

[00:00:34] Every tear every fear

[00:00:37] 每当想起你

[00:00:38] Gone with the thought of you

[00:00:40] 我的每一滴眼泪 每一丝恐惧都销声匿迹

[00:00:40] Changing what I thought I knew

[00:00:42] 我熟知的一切全都改变

[00:00:42] I'll be yours for a thousand lives

[00:00:48] 生生世世 我都是你的唯一

[00:00:50] I'm free as a bird

[00:00:51] 我如鸟儿般自由自在

[00:00:51] When I'm flying in your cage

[00:00:53] 当我飞入你内心的牢笼

[00:00:55] I'm diving in deep

[00:00:55] 我便彻底沉沦

[00:00:55] And I'm riding with no brakes

[00:00:57] 我会一往无前 永不退缩

[00:00:59] And I'm bleeding in love when

[00:01:00] 坠入爱河 我伤痕累累

[00:01:00] You're swimming in my veins

[00:01:01] 你徜徉在我的血液里

[00:01:02] You've got me now

[00:01:04] 现在 你俘获了我的心

[00:01:06] Been waiting for a lifetime for ya

[00:01:09] 我倾尽一生为你守候

[00:01:10] Been breaking for a lifetime for ya

[00:01:14] 我愿意为你付出生命

[00:01:15] Wasn't looking for love 'til I found you

[00:01:18] 我并不期待爱情 直到遇见了你

[00:01:18] Ooh na na ayy

[00:01:20] //

[00:01:20] For love 'til I found you oh

[00:01:24] 遇见你 我才明白爱的真谛

[00:01:24] Liam Payne：

[00:01:24] //

[00:01:25] Skin to skin

[00:01:26] 我们肌肤相亲 难舍难分

[00:01:27] Breathe me in

[00:01:28] 让我融入你的心里

[00:01:29] Feeling your kiss on me

[00:01:31] 感受你的亲吻

[00:01:31] Lips are made of ecstasy

[00:01:33] 你的双唇让我如痴如醉

[00:01:33] I'll be yours for a thousand lives a thousand lives

[00:01:41] 无数个日日夜夜 我都属于你

[00:01:41] Both：

[00:01:41] //

[00:01:41] I'm free as a bird

[00:01:42] 我如鸟儿般自由自在

[00:01:42] When I'm flying in your cage so lost

[00:01:46] 当我飞入你内心的牢笼 迷失自我

[00:01:46] I'm diving in deep

[00:01:46] 我便彻底沉沦

[00:01:46] And I'm riding with no brakes no no

[00:01:50] 我会一往无前 永不退缩

[00:01:50] And I'm bleeding in love when

[00:01:51] 坠入爱河 我伤痕累累

[00:01:51] You're swimming in my veins

[00:01:52] 你徜徉在我的血液里

[00:01:53] You've got me now now now now

[00:01:57] 现在 现在 现在 你俘获了我的心

[00:01:57] Rita Ora：

[00:01:58] //

[00:01:58] Been waiting for a lifetime for ya

[00:02:00] 我倾尽一生为你守候

[00:02:01] Been breaking for a lifetime for ya

[00:02:05] 我愿意为你付出生命

[00:02:06] Wasn't looking for love 'til I found you

[00:02:09] 我并不期待爱情 直到遇见了你

[00:02:09] Ooh na na ayy

[00:02:11] //

[00:02:11] For love 'til I found you oh

[00:02:14] 遇见你 我才明白爱的真谛

[00:02:14] Been waiting for a lifetime for ya

[00:02:17] 我倾尽一生为你守候

[00:02:18] Been breaking for a lifetime for ya

[00:02:22] 我愿意为你付出生命

[00:02:22] Wasn't looking for love 'til I found you

[00:02:26] 我并不期待爱情 直到遇见了你

[00:02:26] Ooh na na ayy

[00:02:28] //

[00:02:28] For love 'til I found you oh

[00:02:31] 遇见你 我才明白爱的真谛

[00:02:48] Rita Ora：

[00:02:49] //

[00:02:49] I'm free as a bird

[00:02:50] 我如鸟儿般自由自在

[00:02:50] When I'm flying in your cage

[00:02:52] 当我飞入你内心的牢笼

[00:02:54] I'm diving in deep

[00:02:54] 我便彻底沉沦

[00:02:54] And I'm riding with no brakes

[00:02:56] 我会一往无前 永不退缩

[00:02:58] And I'm bleeding in love when

[00:02:59] 坠入爱河 我伤痕累累

[00:02:59] You're swimming in my veins

[00:03:00] 你徜徉在我的血液里

[00:03:01] You've got me now

[00:03:04] 现在 你俘获了我的心

[00:03:04] Liam Payne：

[00:03:04] //

[00:03:05] Been waiting for a lifetime for ya

[00:03:08] 我倾尽一生为你守候

[00:03:09] Been breaking for a lifetime for ya

[00:03:13] 我愿意为你付出生命

[00:03:13] Both：

[00:03:13] //

[00:03:13] Wasn't looking for love 'til I found you

[00:03:17] 我并不期待爱情 直到遇见了你

[00:03:17] Ooh na na ayy

[00:03:19] //

[00:03:19] For love 'til I found you oh

[00:03:22] 遇见你 我才明白爱的真谛

[00:03:22] Been waiting for a lifetime for ya oh yeah

[00:03:26] 我倾尽一生为你守候

[00:03:26] Been breaking for a lifetime for ya

[00:03:30] 我愿意为你付出生命

[00:03:30] Wasn't looking for love 'til I found you

[00:03:34] 我并不期待爱情 直到遇见了你

[00:03:34] Ooh na na ayy

[00:03:36] //

[00:03:36] For love 'til I found you oh

[00:03:39] 遇见你 我才明白爱的真谛

[00:03:48] Wasn't looking for love 'til I found you

[00:03:51] 我并不期待爱情 直到遇见了你

[00:03:51] Ooh na na ayy

[00:03:51] //