《Are We All We Are》歌词

[00:00:00] Are We All We Are - P!NK (粉红佳人)

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Emile Haynie/Butch Walker/Alecia Moore/John Hill

[00:00:22] //

[00:00:22] Are we all we are

[00:00:24] 我们也不过如此吗

[00:00:24] Are we all we are

[00:00:25] 我们也不过如此吗

[00:00:25] Cut to now holy wow

[00:00:27] 圣洁到此为止

[00:00:27] When did everything become such a hell of a mess

[00:00:32] 当一切都变得像地狱一般糟糕

[00:00:32] Maybe now maybe now can somebody

[00:00:34] 或许现在能有个人

[00:00:34] Come and take this off my chest

[00:00:38] 带我逃离困境

[00:00:38] I know you think it's not your problem problem

[00:00:41] 我知道你总是一副事不关己的模样

[00:00:41] I know you think that God will solve them solve them

[00:00:44] 我知道你现在还是随遇而安

[00:00:44] But if your sh*t is not together

[00:00:46] 但要不是和该死的你在一起

[00:00:46] It'll never be you and me plant the seed

[00:00:49] 这恶果永远也不会有

[00:00:49] Open up and let it be

[00:00:51] 那我就放手让你走吧

[00:00:51] We are the people that you'll never get the best of

[00:00:53] 我们虽平等 你却永远得不到你所渴望的

[00:00:53] Not forget the rest of rest of

[00:00:56] 但也别辜负了你已经拥有的

[00:00:56] Ooohhh

[00:00:57] //

[00:00:57] We've had our fill we've had enough we've had it up to here

[00:01:00] 我们都填补了对方的空缺 我们也受够了彼此 受够了这个鬼地方

[00:01:00] Are we all we are

[00:01:01] 我们也不过如此吗

[00:01:01] Are we all we are

[00:01:03] 我们也不过如此吗

[00:01:03] We are the people that you'll never get the best of

[00:01:06] 我们虽平等 你却永远得不到你所渴望的

[00:01:06] Not forget the rest of rest of

[00:01:09] 但也别辜负了你已经拥有的

[00:01:09] Ooohhh

[00:01:10] //

[00:01:10] Just sing it loud until the kids will sing it right back

[00:01:13] 就大声唱吧 直到孩子们也能流利地唱出来

[00:01:13] Are we all we are

[00:01:14] 我们也不过如此吗

[00:01:14] Are we all we are

[00:01:25] 我们也不过如此吗

[00:01:25] Are we all we are

[00:01:27] 我们也不过如此吗

[00:01:27] Are we all we are

[00:01:29] 我们也不过如此吗

[00:01:29] Seven seconds seven seconds

[00:01:30] 七秒钟

[00:01:30] That is all the time you got to make your point

[00:01:35] 我只给你七秒钟解释这一切

[00:01:35] My attention my attention's

[00:01:37] 我的注意力

[00:01:37] Like an infant trying to crawl around this joint

[00:01:41] 就像在这个关节兜圈圈的婴儿

[00:01:41] I know we're better than the masses masses

[00:01:44] 我知道我们是与众不同的

[00:01:44] But we're all followin' our asses asses

[00:01:48] 但我们却又好似跟屁虫

[00:01:48] And if our sh*t is not together

[00:01:49] 若不是和该死的你在一起

[00:01:49] It'll never be you and me plant the seed

[00:01:52] 这恶果永远也不会有

[00:01:52] Open up and let it be

[00:01:54] 那我就放手让你走吧

[00:01:54] We are the people that you'll never get the best of

[00:01:57] 我们虽平等 你却永远得不到你所渴望的

[00:01:57] Not forget the rest of rest of

[00:01:59] 但也别辜负了你已经拥有的

[00:01:59] Ooohhh

[00:02:00] //

[00:02:00] We've had our fill we've had enough we've had it up to here

[00:02:03] 我们都填补了对方的空缺 我们也受够了彼此 受够了这个鬼地方

[00:02:03] Are we all we are

[00:02:04] 我们也不过如此吗

[00:02:04] Are we all we are

[00:02:06] 我们也不过如此吗

[00:02:06] We are the people that you'll never get the best of

[00:02:09] 我们虽平等 你却永远得不到你所渴望的

[00:02:09] Not forget the rest of rest of

[00:02:12] 但也别辜负了你已经拥有的

[00:02:12] Ooohhh

[00:02:13] //

[00:02:13] Just sing it loud until the kids will sing it right back

[00:02:16] 就大声唱吧 直到孩子们也能流利地唱出来

[00:02:16] Are we all we are

[00:02:17] 我们也不过如此吗

[00:02:17] Are we all we are

[00:02:19] 我们也不过如此吗

[00:02:19] Four that's how many years it took me to get through the lesson

[00:02:22] 四年 我花了四年时间才真正意识到

[00:02:22] That I had to do it all on my own

[00:02:25] 从今往后我都将独自面对了

[00:02:25] Three that's how many Hail Mary's they would pray for me

[00:02:28] 这么多次 圣母玛利亚为我祈祷

[00:02:28] Thinkin' I was gonna end up all alone

[00:02:31] 都以为我将独自亲手了断这一切

[00:02:31] Two for second chances that you've given me

[00:02:34] 看在我们曾要好过的份上 能否再给我一次机会

[00:02:34] Can it be lucky me lucky me now let's go

[00:02:38] 幸运的是我现在能走了吗

[00:02:38] One it's what we are it's what we are

[00:02:41] 我们已宛如不可分离的整体了

[00:02:41] Are we all we are

[00:02:42] 我们也不过如此吗

[00:02:42] Are we all we are

[00:02:44] 我们也不过如此吗

[00:02:44] We are the people that you'll never get the best of

[00:02:47] 我们虽平等 你却永远得不到你所渴望的

[00:02:47] Not forget the rest of rest of

[00:02:50] 但也别辜负了你已经拥有的

[00:02:50] Ooohhh

[00:02:51] //

[00:02:51] We've had our fill we've had enough we've had it up to here

[00:02:53] 我们都填补了对方的空缺 我们也受够了彼此 受够了这个鬼地方

[00:02:53] Are we all we are

[00:02:55] 我们也不过如此吗

[00:02:55] Are we all we are

[00:02:57] 我们也不过如此吗

[00:02:57] We are the people that you'll never get the best of

[00:03:00] 我们虽平等 你却永远得不到你所渴望的

[00:03:00] Not forget the rest of rest of

[00:03:02] 但也别辜负了你已经拥有的

[00:03:02] Ooohhh

[00:03:03] //

[00:03:03] Just sing it loud until the kids will sing it right back

[00:03:06] 就大声唱吧 直到孩子们也能流利地唱出来

[00:03:06] Are we all we are

[00:03:08] 我们也不过如此吗

[00:03:08] Are we all we are

[00:03:09] 我们也不过如此吗

[00:03:09] We are the people that you'll never get the best of

[00:03:12] 我们虽平等 你却永远得不到你所渴望的

[00:03:12] Not forget the rest of rest of

[00:03:15] 但也别辜负了你已经拥有的

[00:03:15] Ooohhh

[00:03:16] //

[00:03:16] We've had our fill we've had enough we've had it up to here

[00:03:19] 我们都填补了对方的空缺 我们也受够了彼此 受够了这个鬼地方

[00:03:19] Are we all we are

[00:03:20] 我们也不过如此吗

[00:03:20] Are we all we are

[00:03:22] 我们也不过如此吗

[00:03:22] We are the people that you'll never get the best of

[00:03:25] 我们虽平等 你却永远得不到你所渴望的

[00:03:25] Not forget the rest of rest of

[00:03:28] 但也别辜负了你已经拥有的

[00:03:28] Ooohhh

[00:03:29] //

[00:03:29] Cut to the future sing it loud and take the power back

[00:03:31] 就大声唱吧 直到孩子们也能流利地唱出来

[00:03:31] Are we all we are

[00:03:33] 我们也不过如此吗

[00:03:33] Are we all we are

[00:03:38] 我们也不过如此吗