《China in Her Eyes(Video Version)》歌词

[00:00:00] China in Her Eyes (Video Version) - Modern Talking/Eric Singleton

[00:00:06] //

[00:00:06] From New York to Hong Kong

[00:00:19] 从纽约到香港

[00:00:19] And back again

[00:00:25] 再回到纽约

[00:00:25] It's the No 1 fun maker in the nation

[00:00:28] 好似这个国度中，最会玩乐的人

[00:00:28] Making you dance

[00:00:32] 让你起舞

[00:00:32] She wanna rub me down keep my muscles strong

[00:00:33] 她想与我贴身热舞，让我的肌肉健硕

[00:00:33] Keep it going on from New York to Hong Kong

[00:00:35] 继续，从纽约到香港

[00:00:35] Think of something freeky in a crazy form

[00:00:37] 心里想着各种各样的事情

[00:00:37] As long as I don't have to put ma pants back on

[00:00:39] 只要我没有重新穿上裤子

[00:00:39] She's the girl I never had she's the girl of my dreams

[00:00:41] 她便是我从未拥有过的女孩，她是我的梦中情人

[00:00:41] A body like a Lamborgini covered in jeans

[00:00:42] 她的身体好似穿着牛仔的兰博基尼

[00:00:42] Too much for a man much more than I can stand

[00:00:44] 对男人的诱惑太大，我难以抗拒

[00:00:44] Wanna pack my bags aud move to Japan

[00:00:46] 想要整理包裹，搬去日本

[00:00:46] She has China in her eyes -can't you see it

[00:00:52] 她的双眸灿若瓷器，难道你看不见

[00:00:52] China in her eyes - can't you feel it

[00:00:55] 她的双眸灿若瓷器，难道你感受不到

[00:00:55] China in her eyes - a secret smile

[00:01:00] 她的双眸灿若瓷器，神秘的微笑

[00:01:00] Oh can't you see it's you and me - my china woman oh no

[00:01:09] 哦，难道你不明白，我们注定在一起，我的中国女孩，哦，不

[00:01:09] I miss you so can't let you go - my China girl - don't go

[00:01:14] 我如此思念你，无法让你离开，我的中国女孩，别走

[00:01:14] From Paris to Bankok

[00:01:24] 从巴黎到曼谷

[00:01:24] I just can't stop

[00:01:25] 我无法停下脚步

[00:01:25] You feel the music all around the world

[00:01:30] 你感受音乐围绕着这个世界

[00:01:30] My China girl - Come on

[00:01:34] 我的中国女孩，来吧！

[00:01:34] Let me get tonight you know I'll treat you right

[00:01:36] 让我们把握今夜，你知道，我会好好对待你

[00:01:36] Want China in your eyes `til the morning light

[00:01:38] 想攫取你眼中的璀璨，直到黎明曙光来临

[00:01:38] The next day you'll realize I'll be holding you tight

[00:01:40] 第二天你就会明白，我会紧紧拥抱着你

[00:01:40] Because the love you be giving is dynamite

[00:01:41] 你给的爱，危险足以致命

[00:01:41] I wanna freak you here i wanna freak you there

[00:01:43] 我想与你相伴，环游世界

[00:01:43] I wanna run my fingers through your hair

[00:01:45] 我想用指尖穿过你的秀发

[00:01:45] Tall as the China wall I wanna feel the world

[00:01:46] 如中国长城一样巍峨，我想要感受这世界

[00:01:46] Let nothing come between me and my China girl

[00:01:49] 别让任何事物阻挡你我，女孩

[00:01:49] She has China in her eyes -can't you see it

[00:01:55] 她的双眸灿若瓷器，难道你看不见

[00:01:55] China in her eyes - can't you feel it

[00:01:58] 她的双眸灿若瓷器，难道你感受不到

[00:01:58] China in her eyes - a secret smile

[00:02:02] 她的双眸灿若瓷器，神秘的微笑

[00:02:02] Oh can't you see it's you and me - my China woman oh no

[00:02:11] 哦，难道你不明白，我们注定在一起，我的中国女孩，哦，不

[00:02:11] I miss you so can't let you go - my China girl - don't go

[00:02:19] 我如此思念你，无法让你离开，我的中国女孩，别走

[00:02:19] From the moon to the stars

[00:02:36] 从月亮到星辰之上

[00:02:36] And all around the universe

[00:02:37] 环游整个宇宙

[00:02:37] This is a dedication to you

[00:02:46] 这是我为你奉献的一切

[00:02:46] China in your Eyes

[00:02:51] //