《Rockin’ Chairs》歌词

[00:00:00] Rockin' Chairs (摇椅) - Brantley Gilbert (布兰特利·吉尔伯特)

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Brantley Gilbert/Brian Davis/Ashley Gorley

[00:00:39] //

[00:00:39] Now and then I see old timers talkin'

[00:00:43] 有时我看到老人们在一起畅所欲言

[00:00:43] All day long relivin' them good ol' days

[00:00:47] 整日谈论昔日的美好 神采奕奕

[00:00:47] Like it never gets old

[00:00:49] 好像那一切从未随时光逝去

[00:00:49] And it's the same old stories

[00:00:51] 故事总是重复上演

[00:00:51] Got me wonderin' if it's going to be us one day

[00:00:54] 让我不禁怀疑 是否有一天我们也会这样

[00:00:54] Better live this one life we got oh

[00:01:00] 我们最好珍惜当下美好的生活

[00:01:00] 'Cause these are the days

[00:01:03] 因为这些时光

[00:01:03] That are going to fly by like lightning so they say

[00:01:08] 稍纵即逝 所以 他们才会忍不住感叹

[00:01:08] These are the nights yeah

[00:01:10] 这些美好的夜晚

[00:01:10] The good times that we left the wild side out to play

[00:01:15] 恰是好时光 让我们尽情释放内心的狂野 开心畅玩

[00:01:15] These are the Sunday mornings

[00:01:18] 在这些周日的清晨

[00:01:18] We talked to the lord get right with the man upstairs

[00:01:23] 我们对上帝祷告 希望上帝能赐福于我们

[00:01:23] Get back to rock it out

[00:01:25] 重获活力 释放一切

[00:01:25] So we can say we were there

[00:01:27] 所以我们可以说 我们曾经经历过

[00:01:27] When we talk about it

[00:01:29] 当我们坐在摇椅上

[00:01:29] In our rockin' chairs

[00:01:39] 畅谈美好的一切时

[00:01:39] C'mon ya'll we got memories to make

[00:01:42] 来吧 创造属于自己的美好回忆

[00:01:42] Some cold beers to drink

[00:01:43] 冰爽的啤酒 纵情豪饮

[00:01:43] And some songs we gotta live out loud

[00:01:46] 高声歌唱 活出自己的精彩

[00:01:46] Going to be some good hearts breakin'

[00:01:49] 心怀善意 冲破一切束缚

[00:01:49] Bunch of mistakes

[00:01:51] 虽然错误百出

[00:01:51] Maybe some day we'll figure it out

[00:01:54] 或许有一天我们会弄清一切

[00:01:54] But right now it's all about

[00:01:57] 但此刻 不用踌躇

[00:01:57] Going all the way

[00:02:00] 只需勇往直前

[00:02:00] These are the days

[00:02:02] 这些时光

[00:02:02] That are going to fly by like lightning so they say

[00:02:07] 稍纵即逝 所以 他们才会忍不住感叹

[00:02:07] These are the nights yeah

[00:02:09] 这些美好的夜晚

[00:02:09] The good times that we left the wild side out to play

[00:02:14] 恰是好时光 让我们尽情释放内心的狂野 开心畅玩

[00:02:14] These are the Sunday mornings

[00:02:17] 在这些周日的清晨

[00:02:17] We talked to the lord get right with the man upstairs

[00:02:22] 我们对上帝祷告 希望上帝能赐福于我们

[00:02:22] Get back to rock it out

[00:02:24] 重获活力 释放一切

[00:02:24] So we can say we were there

[00:02:25] 所以我们可以说 我们曾经经历过

[00:02:25] When we talk about it

[00:02:28] 当我们坐在摇椅上

[00:02:28] In our rockin' chairs

[00:02:36] 畅谈美好的一切时

[00:02:36] In our rockin' chairs

[00:02:45] 我们坐在摇椅上 畅谈美好的一切

[00:02:45] We gotta crank it up to ten and then some

[00:02:51] 我们要调大音量 大声歌唱

[00:02:51] Go way too far

[00:02:53] 已经踏上了远方的征程

[00:02:53] Too fast too hard

[00:02:55] 脚步飞速 路途艰险

[00:02:55] And have too much fun

[00:02:59] 但充满无限欢乐

[00:02:59] These are the days

[00:03:01] 这些时光

[00:03:01] That are going to fly by like lightning so they say

[00:03:06] 稍纵即逝 所以 他们才会忍不住感叹

[00:03:06] These are the times of our lives

[00:03:10] 把握我们当下美好的生活

[00:03:10] We ain't got none to waste

[00:03:13] 好好珍惜 不能虚度

[00:03:13] These are the days

[00:03:16] 这些时光

[00:03:16] That are going to fly by like lightning so they say

[00:03:21] 稍纵即逝 所以 他们才会忍不住感叹

[00:03:21] These are the nights yeah

[00:03:23] 这些美好的夜晚

[00:03:23] The good times that we left the wild side out to play

[00:03:28] 恰是好时光 让我们尽情释放内心的狂野 开心畅玩

[00:03:28] These are the Sunday mornings

[00:03:30] 在这些周日的清晨

[00:03:30] We talked to the lord get right with the man upstairs

[00:03:36] 我们对上帝祷告 希望上帝能赐福于我们

[00:03:36] Get back to rock it out

[00:03:38] 重获活力 释放一切

[00:03:38] So we can say we were there

[00:03:40] 所以我们可以说 我们曾经经历过

[00:03:40] When we talk about it

[00:03:42] 当我们坐在摇椅上

[00:03:42] In our rockin' chairs

[00:03:50] 畅谈美好的一切时

[00:03:50] In our rockin' chairs

[00:03:57] 我们坐在摇椅上

[00:03:57] In our rockin' chairs

[00:04:02] 我们坐在摇椅上 畅谈美好的一切