《闇夜は乙女を花にする (TV size)》歌词

[00:00:00] 闇夜は乙女を花にする (暗夜使少女变成了花) (TV size) (《闪乱神乐》TV动画片尾曲) - 日本群星 (オムニバス)

[00:00:04] //

[00:00:04] 詞：畑亜貴

[00:00:08] //

[00:00:08] 曲：佐伯高志

[00:00:12] //

[00:00:12] 捧げた想いが冷えたなら

[00:00:19] 若是献上的爱恋冷却

[00:00:19] 氷の乙女になるでしょう

[00:00:26] 不就变成了冰之少女吗

[00:00:26] 信じた願いが朽ちたなら

[00:00:32] 若是所相信的心愿腐朽

[00:00:32] 戦う乙女になるでしょう

[00:00:39] 不就变成了战斗着的少女吗

[00:00:39] あどけないと言われた頃に

[00:00:45] 被人说天真无邪的岁月

[00:00:45] 戻れないから　この身はさ迷う孤独の中

[00:00:55] 已无法找回 置身于迷惘孤独之中

[00:00:55] 闇夜の悪しき者よ　誇り高く麗しく

[00:01:02] 暗夜中的罪恶之人 骄傲又美丽

[00:01:02] 心に香る花は　震えまいと空に咲く

[00:01:09] 在心中散发着芬芳的花 毫无颤意地在空中绽放

[00:01:09] 闇夜の悪しき者よ　誇り高く麗しく

[00:01:15] 暗夜中的罪恶之人 骄傲又美丽

[00:01:15] 心は紅い花よ　摘み取られる前に散れ

[00:01:20] 心是火红的花 在被摘取前便凋零