《ゆうすげの恋》歌词

[00:00:00] ゆうすげの恋 - 森進一 (もり しんいち)

[00:00:08] //

[00:00:08] 词：中山大三郎

[00:00:17] //

[00:00:17] 曲：中山大三郎

[00:00:25] //

[00:00:25] ゆうすげは 淡い黄色よ

[00:00:38] 黄花菜 淡淡的黄色

[00:00:38] 夜に咲き 朝に散る花

[00:00:51] 在夜里绽放 在黎明凋落的花

[00:00:51] あなたは夜更けに来て 朝归る

[00:00:58] 你伴着暮色而来 早晨归去

[00:00:58] その度别れの匈いをおいてゆく

[00:01:04] 每当那时弥漫离别的香气

[00:01:04] さよならは 言わないで

[00:01:30] 请不要说 再见

[00:01:30] 初めての 恋じゃないけど

[00:01:43] 虽然不是 初恋

[00:01:43] あなたには 命がけなの

[00:01:56] 我不会告诉你 对你

[00:01:56] やさしさだけ欲しいと 言わないわ

[00:02:02] 我只想得到 你拼命地温柔

[00:02:02] あなたと一绪に步いてゆきたいの

[00:02:08] 我想和你一起走下去

[00:02:08] この思い わかってよ

[00:02:47] 这份思绪 你明白吗

[00:02:47] 山阴に 咲いて散りゆく

[00:03:00] 山的背阴 绽放而又凋落

[00:03:00] ゆうすげも 命ある花

[00:03:13] 黄花菜 也是生命之花

[00:03:13] あなたがただひとつの梦なのよ

[00:03:19] 你是我唯一的梦啊

[00:03:19] すべてを投げ出しつくしてみたいのよ

[00:03:25] 我想豁出自己的一切啊

[00:03:25] いつまでも どこまでも

[00:03:30] 无论何时 无论何地