《When We Were On Fire》歌词

[00:00:00] When We Were On Fire (当爱似火燃烧) - James Bay (詹姆斯·贝)

[00:00:08] //

[00:00:08] Drifting apart getting harder to hold you

[00:00:12] 我们渐行渐远 越来越难拥有你

[00:00:12] Days getting dark and the nights are growing cold

[00:00:16] 白天逐渐变黑 夜晚愈加寒冷

[00:00:16] Are we burning out

[00:00:21] 我们的爱火是否已殆烬

[00:00:21] Swept out of sight rolling out on an ocean

[00:00:25] 扫经视野 爱之火蔓延至海面

[00:00:25] Let's cut all the ropes and get lost in the moment

[00:00:29] 让我们切断所有退路 迷失在此时此刻

[00:00:29] If our hearts are alive maybe then they might

[00:00:34] 如果我们的心依然鲜活 它们也许会

[00:00:34] Send us back to the sun

[00:00:37] 让我们的爱重新光芒四射

[00:00:37] And I know I know

[00:00:41] 我明白 我明白

[00:00:41] That we're losing light our love is dying

[00:00:46] 我们正在失去光芒 我们的爱正在消逝

[00:00:46] Out cold on the floor

[00:00:50] 爱之火即将燃尽熄冷

[00:00:50] Like a fallen star that shines no more

[00:00:55] 如同坠落之星不再闪耀

[00:00:55] Take take me back to where it was before

[00:01:02] 带我 带我回到曾经

[00:01:02] When we were on fire fire

[00:01:11] 当爱似火燃烧 似火燃烧

[00:01:11] Head down heading underground feeling wasted

[00:01:15] 下沉 下沉至底 感觉徒劳

[00:01:15] Cold to the bone so alone I can taste it

[00:01:19] 寒冷刺骨 如此孤独 我能体会到

[00:01:19] Let's light it up

[00:01:24] 让我们点燃爱之火

[00:01:24] The streets are alive now and everything's racing

[00:01:28] 街道充满生机 万物奔流不息

[00:01:28] You're on my mind running in my veins fueling the flame

[00:01:35] 你存在于我的脑海中 流淌在我的血管里 为爱之火注入燃料

[00:01:35] Let's start it again

[00:01:38] 让我们重新开始

[00:01:38] Start it again

[00:01:40] 重新开始

[00:01:40] And I know I know

[00:01:45] 我明白 我明白

[00:01:45] That we're losing light our love is dying

[00:01:49] 我们正在失去光芒 我们的爱正在消逝

[00:01:49] Out cold on the floor

[00:01:53] 爱之火即将燃尽熄冷

[00:01:53] Like a fallen star that shines no more

[00:01:58] 如同坠落之星不再闪耀

[00:01:58] Take take me back to where it was before

[00:02:05] 带我 带我回到曾经

[00:02:05] When we were on fire fire

[00:02:14] 当爱似火燃烧 似火燃烧

[00:02:14] We were on fire fire

[00:02:27] 爱似火燃烧 似火燃烧

[00:02:27] Oh oh oh

[00:02:31] //

[00:02:31] Now don't tell me no that we're burning down

[00:02:36] 此刻不要告诉我 既然爱之火已燃尽

[00:02:36] Oh oh oh

[00:02:39] //

[00:02:39] And don't tell me no that we're burning now

[00:02:44] 此刻不要告诉我 既然爱之火熊熊燃烧

[00:02:44] Cause I know I know

[00:02:48] 因为 我明白 我明白

[00:02:48] We're losing light and our love is dying

[00:02:52] 我们正在失去光芒 我们的爱正在消逝

[00:02:52] Take take me home back to where it was before

[00:03:00] 带我 带我回到曾经

[00:03:00] When we were on fire

[00:03:05] 当爱似火燃烧

[00:03:05] Fire

[00:03:09] 似火燃烧

[00:03:09] And I know I know

[00:03:13] 我明白 我明白

[00:03:13] That we're losing light our love is dying

[00:03:18] 我们正在失去光芒 我们的爱正在消逝

[00:03:18] Out cold on the floor

[00:03:21] 爱之火即将燃尽熄冷

[00:03:21] Like a fallen star that shines no more

[00:03:26] 如同坠落之星不再闪耀

[00:03:26] Take take me back to where it was before

[00:03:33] 带我 带我回到曾经

[00:03:33] When we were on fire fire

[00:03:42] 当爱似火燃烧 似火燃烧

[00:03:42] We were on fire fire

[00:03:47] 爱似火燃烧 似火燃烧