《There’s No Cure Like Travel; Bon Voyage》歌词

[00:00:00] There's No Cure Like Travel; Bon Voyage - Michele Pigliavento/Alec Timerman/Anything Goes Ensemble (1987)

[00:00:03] My dear you're sailing off without me

[00:00:07] Yet you don't seem to give a damn

[00:00:10] I know it's fearful of me not to be

[00:00:12] More tearful

[00:00:13] But thank heaven I am

[00:00:17] You mean to say you're glad to leave me

[00:00:20] Can I believe that's what you mean

[00:00:23] Why don't be funny

[00:00:25] I'm just wild about you honey

[00:00:26] But I'm oh so glad so glad

[00:00:31] It's driving me mad to say goodbye

[00:00:35] To all things that typify

[00:00:36] The humdrum of my daily routine

[00:00:40] And there's no cure like travel

[00:00:42] To help you unravel

[00:00:44] The worries of living today

[00:00:46] When the poor brain is cracking

[00:00:49] There's nothing like packing

[00:00:51] A suitcase and sailing away

[00:00:53] Take a run 'round Vienna

[00:00:56] Granada Ravenna Sienna

[00:00:58] And then around Rome

[00:01:00] Have as high time a low time

[00:01:03] And in no time

[00:01:03] You'll be singing "home sweet home"

[00:01:14] Bon voyage I mean 'bon voyage'

[00:01:18] I hate to say goodbye sweetheart

[00:01:21] By the seashore

[00:01:22] I mean "sur la plage"

[00:01:24] I'll sit and watch the sea

[00:01:26] Till you come back to me

[00:01:28] For my dearie

[00:01:29] I mean "ma chérie"

[00:01:31] I'm yours for life

[00:01:32] I mean "pour la vie"

[00:01:35] So kiss me pretty wench

[00:01:36] In English or in French

[00:01:38] Bon voyage 'bon voyage'

[00:01:49] And there's no cure like travel

[00:01:52] To help you unravel

[00:01:53] The worries of living today

[00:01:55] When the poor brain is cracking

[00:01:58] There's nothing like packing

[00:02:00] A suitcase and sailing away

[00:02:02] Take a run 'round Vienna

[00:02:05] Granada Ravenna Sienna

[00:02:08] And then a round Rome

[00:02:09] Have as high time a low time

[00:02:12] And in no time

[00:02:13] You'll be singing "home sweet home"

[00:02:16] Bon voyage

[00:02:25] And there's no cure like travel

[00:02:28] To help you unravel

[00:02:29] The worries of living today

[00:02:32] When the poor brain is cracking

[00:02:35] There's nothing like packing

[00:02:37] A suitcase and sailing away

[00:02:39] Take a run 'round Vienna

[00:02:42] Granada Ravenna Sienna

[00:02:45] And then a round Rome

[00:02:47] Have as high time a low time

[00:02:49] And in no time

[00:02:50] You'll be singing "home sweet home"