《Letterman(Clean)》歌词

[00:00:00] Letterman (莱特曼) (Clean) - Wiz Khalifa (维兹·卡利法)

[00:00:12] //

[00:00:12] 808 Mafia

[00:00:14] //

[00:00:14] Ooh yeah

[00:00:15] //

[00:00:15] These dudes ain't got no wins

[00:00:17] 这些纨绔子弟永远不会赢

[00:00:17] Still gon' talk like Letterman

[00:00:19] 他们还会像莱特曼一样说话不靠谱

[00:00:19] Girls at the front door let 'em in

[00:00:21] 女孩们就在门口 让她们进来吧

[00:00:21] Girls at the front door let 'em in

[00:00:22] 女孩们就在门口 让她们进来吧

[00:00:22] Hoes at the front door let 'em in

[00:00:24] 碧池们就在门口 让她们进来吧

[00:00:24] Money at the front door let her in

[00:00:26] 莫尼就在门口 让她进来吧

[00:00:26] Cash at the front door let him in hey

[00:00:30] 卡什就在门口 让他进来吧

[00:00:30] You's got no wins

[00:00:32] 你永远不会赢

[00:00:32] Still gon' talk like Letterman

[00:00:33] 你还是像莱特曼一样说话不靠谱

[00:00:33] Girls at the front door let 'em in

[00:00:35] 女孩们就在门口 让她们进来吧

[00:00:35] Girls at the front door let 'em in

[00:00:37] 女孩们就在门口 让她们进来吧

[00:00:37] Cash at the front door let 'em in

[00:00:38] 女人们就在门口 让她们进来吧

[00:00:38] Money at the front door let 'em in

[00:00:40] 莫尼就在门口 让她进来吧

[00:00:40] Gas at the front door let 'em in hey

[00:00:44] 卡什就在门口 让他进来吧

[00:00:44] I just drink too much Gin

[00:00:46] 我只是酒喝多了

[00:00:46] And I'm more drunk than I ever been

[00:00:47] 我比以往任何一次喝得都醉

[00:00:47] And I'm 'bout to roll up the medicine

[00:00:49] 我要开始卷烟吸了

[00:00:49] Now they got a girl and her best friend

[00:00:51] 现在 他们叫来一个女孩 还有她的闺蜜

[00:00:51] Let 'em take shots now they feelin' it

[00:00:53] 现在 让他们喝起来吧 他们自知冷暖

[00:00:53] Tell me that I'm better than her ex man

[00:00:54] 告诉我 我比她的前男友好多了

[00:00:54] If I hit it once I'ma hit again yeah

[00:00:58] 一旦我与她一夜激情 我就还会与她再次缠绵

[00:00:58] I be gone with the wind

[00:01:00] 我像风一样 来去无影踪

[00:01:00] In a Hellcat can't handle it

[00:01:02] 我处理不了此刻的局面

[00:01:02] Can't be pushin' hoe pedalin'

[00:01:03] 我不能霸王硬上钩

[00:01:03] Y'all broke can't get a fix

[00:01:05] 你们所有人都气馁了 再也振奋不起来

[00:01:05] I'ma turn up gon' hit a lick

[00:01:07] 我会再次出现 纵享激情

[00:01:07] That hate don't benefit

[00:01:09] 那些仇恨者 不会有好下场

[00:01:09] Puffy all about my benjamins yeah

[00:01:12] 我和娇小俏皮的姑娘暧昧不停 纵情欢愉

[00:01:12] These dudes ain't got no wins

[00:01:14] 这些纨绔子弟永远不会赢

[00:01:14] Still gon' talk like Letterman

[00:01:16] 他们还会像莱特曼一样说话不靠谱

[00:01:16] Girls at the front door let 'em in

[00:01:18] 女孩们就在门口 让她们进来吧

[00:01:18] Girls at the front door let 'em in

[00:01:20] 女孩们就在门口 让她们进来吧

[00:01:20] Hoes at the front door let 'em in

[00:01:21] 碧池们就在门口 让她们进来吧

[00:01:21] Money at the front door let her in

[00:01:23] 莫尼就在门口 让她进来吧

[00:01:23] Cash at the front door let him in hey

[00:01:27] 卡什就在门口 让他进来吧

[00:01:27] You's got no wins

[00:01:28] 你永远不会赢

[00:01:28] Still gon' talk like Letterman

[00:01:30] 你还是像莱特曼一样说话不靠谱

[00:01:30] Girls at the front door let 'em in

[00:01:32] 女孩们就在门口 让她们进来吧

[00:01:32] Girls at the front door let 'em in

[00:01:34] 女孩们就在门口 让她们进来吧

[00:01:34] Cash at the front door let 'em in

[00:01:35] 大把现金就在门口 开门收钱吧

[00:01:35] Money at the front door let 'em in

[00:01:37] 成沓钞票就在门口 开门收钱吧

[00:01:37] Gas at the front door let 'em in hey

[00:01:40] 煤气罐就在门口 把它们抬进来吧

[00:01:40] I got I got too much to spend

[00:01:43] 我花了许多钱

[00:01:43] I'll make it rain like weatherman

[00:01:44] 我会让自己的钞票像雨水漫天飞扬

[00:01:44] All about the check like fat man

[00:01:46] 开出一沓支票 就像个土豪一样

[00:01:46] I was out in pittsburg pedalin'

[00:01:48] 比兹堡的风光一览无余

[00:01:48] Way before the eyes on television

[00:01:49] 以前只在电视里看过这里的风景

[00:01:49] Pack so loud I'm yellin' it

[00:01:51] 我打包行李发出很大声响 我正向命运叫板

[00:01:51] Want KK I'm sellin' it yeah

[00:01:55] 想要kk 我就有卖

[00:01:55] All they do is pretend

[00:01:57] 他们一直惺惺作态

[00:01:57] Won't keep it real cause they never did

[00:01:58] 无法保持真实 因为他们从未真实过

[00:01:58] Talk about life they ain't never live

[00:02:00] 谈到生活 他们从未真正活过

[00:02:00] Talk about stripes they ain't never get

[00:02:02] 说到西装革履 他们从未那样穿过

[00:02:02] Lookin' for the right one to let 'em in

[00:02:04] 找到顺眼的新人 让他们都进来大展身手

[00:02:04] I'ma get her right in her element

[00:02:06] 我俘获了她的心

[00:02:06] Brain so bright she intelligent yeah

[00:02:09] 她十分聪明 智慧过人

[00:02:09] These dudes ain't got no wins

[00:02:11] 这些纨绔子弟永远不会赢

[00:02:11] Still gon' talk like Letterman

[00:02:13] 他们还会像莱特曼一样说话不靠谱

[00:02:13] Girls at the front door let 'em in

[00:02:14] 女孩们就在门口 让她们进来吧

[00:02:14] Girls at the front door let 'em in

[00:02:16] 女孩们就在门口 让她们进来吧

[00:02:16] Hoes at the front door let 'em in

[00:02:18] 碧池们就在门口 让她们进来吧

[00:02:18] Money at the front door let her in

[00:02:20] 莫尼就在门口 让她进来吧

[00:02:20] Cash at the front door let him in hey

[00:02:24] 卡什就在门口 让他进来吧

[00:02:24] You's got no wins

[00:02:25] 你永远不会赢

[00:02:25] Still gon' talk like Letterman

[00:02:27] 你还是像莱特曼一样说话不靠谱

[00:02:27] Girls at the front door let 'em in

[00:02:29] 女孩们就在门口 让她们进来吧

[00:02:29] Girls at the front door let 'em in

[00:02:31] 女孩们就在门口 让她们进来吧

[00:02:31] Cash at the front door let 'em in

[00:02:32] 大把现金就在门口 开门收钱吧

[00:02:32] Money at the front door let 'em in

[00:02:34] 成沓钞票就在门口 开门收钱吧

[00:02:34] Gas at the front door let 'em in hey

[00:02:39] 煤气罐就在门口 把它们抬进来吧