《We Own The Night》歌词

[00:00:00] We Own The Night - The 69 Eyes (歌德摇滚乐团)

[00:00:32] //

[00:00:32] We live where there's no tomorrow

[00:00:35] 我们活在当下

[00:00:35] No past no rules to follow

[00:00:39] 无关过往 没有规则需要遵循

[00:00:39] Consumed by the innocence we take

[00:00:45] 我们满怀天真

[00:00:45] We live out all of our days

[00:00:48] 我们的生活中

[00:00:48] In the absence of light

[00:00:50] 缺乏希望

[00:00:50] Just for one kiss as the lovers unite

[00:00:53] 只需要一个恋人间的亲吻

[00:00:53] And I

[00:00:55] 我就会

[00:00:55] I feel my temperature rise

[00:00:57] 我就会感受到热血沸腾

[00:00:57] We got a get up

[00:00:58] 我们会兴奋

[00:00:58] Get up

[00:00:58] 我们会兴奋

[00:00:58] Get out

[00:00:59] 出去吧

[00:00:59] C'mon baby

[00:01:01] 来吧 宝贝

[00:01:01] We own the night you and I

[00:01:04] 我们拥有这个夜晚

[00:01:04] We're gonna live forever

[00:01:08] 我们将会永生

[00:01:08] It's in the starts we'll never die

[00:01:11] 从一开始我们就会获得永生

[00:01:11] If we stay together

[00:01:16] 如果我们永远在一起的话

[00:01:16] I feel the blood in my heart start pumping

[00:01:20] 我觉得我内心热血沸腾

[00:01:20] Two souls in the throws of nothing

[00:01:23] 两颗什么都没有抛弃的心

[00:01:23] We own the night you and I

[00:01:26] 我们拥有彼此

[00:01:26] If we stay to

[00:01:28] 如果我们

[00:01:28] Stay together now

[00:01:38] 现在待在一起

[00:01:38] Give into a heart's desire

[00:01:42] 让我们的心充满欲望

[00:01:42] Moon drunk couldn't get much higher

[00:01:45] 月光下的迷醉也不能使我们变得更有兴致

[00:01:45] No shame for the animals we are

[00:01:53] 不要为我们的本能感到耻辱

[00:01:53] Pale white with the kill cursed hunger

[00:01:56] 有着苍白神情的杀手诅咒饥饿的人

[00:01:56] Twilight is the spell we're under

[00:01:59] 我们沉醉在暮光之色中

[00:01:59] Tonight

[00:02:01] 今晚

[00:02:01] We never felt so alive

[00:02:03] 我们从来没有感觉如此充满活力

[00:02:03] We got a get up

[00:02:04] 我们将会很兴奋

[00:02:04] Get up

[00:02:05] 我们会兴奋

[00:02:05] Get out

[00:02:06] 出去吧

[00:02:06] C'mon baby

[00:02:08] 来吧 宝贝

[00:02:08] We own the night you and I

[00:02:10] 我们拥有这个夜晚

[00:02:10] We're gonna live forever

[00:02:15] 我们将会永生

[00:02:15] It's in the starts we'll never die

[00:02:18] 从一开始我们就会获得永生

[00:02:18] If we stay together

[00:02:22] 如果我们永远在一起的话

[00:02:22] I feel the blood in my heart start pumping

[00:02:27] 我觉得我内心热血沸腾

[00:02:27] Two souls in the throws of nothing

[00:02:30] 两颗什么都没有抛弃的心

[00:02:30] We own the night you and I

[00:02:33] 我们拥有这个夜晚

[00:02:33] If we stay to

[00:02:34] 如果我们

[00:02:34] Stay together now

[00:03:02] 现在待在一起

[00:03:02] We got a get up

[00:03:03] 我们会兴奋

[00:03:03] Get up

[00:03:04] 我们会兴奋

[00:03:04] Get out

[00:03:05] 出去吧

[00:03:05] C'mon baby

[00:03:06] 来吧 宝贝

[00:03:06] We own the night you and I

[00:03:09] 我们拥有这个夜晚

[00:03:09] We're gonna live forever

[00:03:14] 我们将会永生

[00:03:14] It's in the starts we'll never die

[00:03:17] 从一开始我们就会获得永生

[00:03:17] If we stay together

[00:03:21] 如果我们永远在一起的话

[00:03:21] I feel the blood in my heart start pumping

[00:03:26] 我觉得我内心热血沸腾

[00:03:26] Two souls in the throws of nothing

[00:03:29] 两颗什么都没有抛弃的心

[00:03:29] We own the night you and I

[00:03:32] 我们拥有这个夜晚

[00:03:32] If we stay to

[00:03:33] 如果我们

[00:03:33] Stay together now

[00:03:38] 现在待在一起