《(Marmalade)》歌词

[00:00:00] 마멀레이드 (MARMALADE) - 로맨틱 펀치 (Romantic Punch)

[00:00:03] //

[00:00:03] 词：배인혁

[00:00:06] //

[00:00:06] 曲：로맨틱 펀치

[00:00:09] //

[00:00:09] 编曲：로맨틱 펀치/JJ

[00:00:12] //

[00:00:12] 거봐요 내가 말했잖아

[00:00:17] 你看 我说了吧

[00:00:17] 오늘 밤에는

[00:00:22] 今晚

[00:00:22] 내가 있어야만 해요

[00:00:24] 要有我在才行

[00:00:24] 우울한 생각이

[00:00:27] 忧郁的想法

[00:00:27] 베개 옆에 와 누울 때면

[00:00:34] 来到枕边的时候

[00:00:34] 내게 전화를 걸어요

[00:00:37] 就给我打电话

[00:00:37] 그대 맘이 흔들린다 해도

[00:00:43] 就算你的心会动摇

[00:00:43] 걱정마요 난 그대로 일거야

[00:00:49] 也不必担心 我没有改变

[00:00:49] 그대 맘이 변한다고 해도

[00:00:55] 即使你的心改变了

[00:00:55] 나는 여전히 여기 있을거야

[00:01:05] 我也会依然在这里

[00:01:05] 곁에 있을게요

[00:01:13] 在你身边

[00:01:13] 빨간 입술이 파랗게

[00:01:17] 红色的嘴唇

[00:01:17] 식어버릴 때면

[00:01:22] 变冷发绿的时候

[00:01:22] 내가 있어야만 해요

[00:01:24] 要有我在才行

[00:01:24] 밤새워 내리는 눈

[00:01:28] 就算被困在

[00:01:28] 속에 갇혀버린대도

[00:01:34] 下了一整夜的雪中

[00:01:34] 내가 찾아낼 거예요

[00:01:37] 我也会找到你

[00:01:37] 그대 맘이 흔들린다 해도

[00:01:43] 就算你的心会动摇

[00:01:43] 걱정마요 난 그대로 일거야

[00:01:48] 也不必担心 我没有改变

[00:01:48] 그대 맘이 변한다고 해도

[00:01:55] 即使你的心改变了

[00:01:55] 나는 여전히 여기 있을거야

[00:02:01] 我也会依然在这里

[00:02:01] 끝나지 않을 것 같았던

[00:02:05] 直到看似不会结束的

[00:02:05] 이 밤이 지나갈 때까지

[00:02:13] 这个夜晚过去

[00:02:13] 숨죽인 벽장 속에서

[00:02:18] 会陪你一起

[00:02:18] 함께 있어줄게요

[00:02:28] 屏住呼吸待在壁橱里

[00:02:28] 그대 맘이 흔들린다 해도

[00:02:34] 就算你的心会动摇

[00:02:34] 걱정마요 난 그대로 일거야

[00:02:39] 也不必担心 我没有改变

[00:02:39] 그대 맘이 변한다고 해도

[00:02:46] 即使你的心改变了

[00:02:46] 나는 여전히 여기 있을거야

[00:02:55] 我也会依然在这里

[00:02:55] 곁에 있을게요

[00:03:03] 在你身边

[00:03:03] 긴긴 밤 그대 곁을 지켜줄거야

[00:03:09] 长长的夜里守护在你身边

[00:03:09] 이 밤이 지나가도록

[00:03:13] 让这个夜晚过去

[00:03:13] 곁에 있을게요

[00:03:15] 陪在你身边

[00:03:15] 긴긴 밤 그대 곁에 머무를거야

[00:03:21] 长长的夜里陪在你身边

[00:03:21] 이 밤이 지나가도록

[00:03:28] 让这个夜晚过去

[00:03:28] 곁에 있을게

[00:03:33] 陪在你身边