《ONLY 4 U》歌词

[00:00:00] Only 4 U - 오션 (5tion)

[00:00:05] //

[00:00:05] I miss you

[00:00:09] //

[00:00:09] I just want you here back with me

[00:00:12] //

[00:00:12] Please baby come back home

[00:00:15] //

[00:00:15] 헤어지잔 말로 나를 떠난지가 벌써 몇일째

[00:00:22] 用一句分手的话离我而去已有好几天

[00:00:22] 미칠 것 같아 아직도 실감이 않나

[00:00:28] 快要疯了 还是没有实感

[00:00:28] 잘 지내는지 어떻게 지내는지 하루가 꼭 일년 같잖아

[00:00:42] 过得好吗 怎么过的 度日如年

[00:00:42] 내일이 오면 혹시 돌아 올까봐 집 앞을 또 서성이다가

[00:00:55] 怕到了明天你就会回来 于是又在家门前徘徊

[00:00:55] 마주치길 바라면서 걷던 길을 혼자 걸어봐 I'm missing you

[00:01:07] 盼望着能邂逅 独自走在曾经走过的路上 我想念你

[00:01:07] ONLY YOU~ 약속해 내게 꼭 돌아와 준다고

[00:01:14] 只有你 请向我约定一定会回来

[00:01:14] ONLY YOU~ 난 안돼 그댄 없인 숨 쉴 수 없어

[00:01:20] 只有你 没有你的话不行 我连呼吸都不能

[00:01:20] ONLY YOU~ 사랑해 나의 그대를 사랑해요

[00:01:28] 只有你 我爱你 我爱着属于我的你

[00:01:28] To only you I'll give the rest of my life

[00:01:48] //

[00:01:48] 마지막 모습 나를 보던 그 눈빛 낯설기 만한 말투 모두

[00:02:02] 最后的样子 看着我的那个眼神 完全陌生的语气

[00:02:02] 잊을래 그만 지울래 예전모습 예전 그때로 돌아갈래

[00:02:14] 忘记那个时刻 抹去记忆 能回到以前的样子以前那样吗

[00:02:14] ONLY YOU~ 약속해 내게 꼭 돌아와 준다고

[00:02:20] 只有你 请向我约定一定会回来

[00:02:20] ONLY YOU~ 난 안돼 그댄 없인 숨 쉴 수 없어

[00:02:27] 只有你 没有你的话不行我连呼吸都不能

[00:02:27] ONLY YOU~ 사랑해 나의 그대를 사랑해요

[00:02:34] 只有你 我爱你 我爱着属于我的你

[00:02:34] To only you I'll give the rest of my life

[00:02:41] //

[00:02:41] 시간이란게 해결해 줄거라 믿어

[00:02:48] 相信时间会解决一切的

[00:02:48] 그리움은 자꾸만 자꾸만 커져만 가고

[00:02:55] 思念在不断地 不断地变大

[00:02:55] 그대 얼굴이 익숙한 그 목소리

[00:03:00] 你的脸 那个熟悉的声音

[00:03:00] 이 모든 것이 잊혀질까 자꾸 두려워

[00:03:11] 总是害怕着会忘记这一切

[00:03:11] Don't walk away 내게 왜 또 멀어지려해

[00:03:14] 不要离开 为何又要远离我

[00:03:14] 이 텅빈자리에 너만이 채울수가 있는데

[00:03:17] 这个空缺只有你能填补

[00:03:17] 다른 사람을 만나봐도 일년 이년 시간이 가도

[00:03:21] 即使试着与其他的人交往 即使过了一年两年的时间

[00:03:21] 잘 못 지내 네가 필요해 I hope you feel the same way

[00:03:25] 也都过得不好 我需要你 我希望你有同样的感觉

[00:03:25] 너만 있으면 okay 날 떠나가면 안돼

[00:03:28] 只要有你就行 不要离开我

[00:03:28] 매일하룰 널 가질 수 있게 이렇게 기도해

[00:03:31] 每天都这样祈祷着可以拥有你

[00:03:31] 내 가슴엔 너만 살어 내 눈엔 너만 보여

[00:03:34] 我的心里只住着你 我的眼里只看见你

[00:03:34] 널 못 버려 내 심장은 너만을 위해 뛰어

[00:03:37] 无法割舍你 我的心脏只为你而跳

[00:03:37] ONLY YOU~ 약속해 이젠 떠나지 않는다고

[00:03:44] 只有你 请约定现在不会离去

[00:03:44] ONLY YOU~ 난안돼 그댄 없인 숨 쉴 수 없어

[00:03:51] 只有你 没有你的话不行我连呼吸都不能

[00:03:51] ONLY YOU~ 사랑해 나의 그대를 사랑해요

[00:03:58] 只有你 我爱你 我爱着属于我的你

[00:03:58] To only you I'll give the rest of my life

[00:04:16] //

[00:04:16] You're the only one

[00:04:21] //