《もし君と》歌词

[00:00:01] もし君と出会わなければ

[00:00:04] 如果不是遇见你

[00:00:04] こんな辛い事もなかったのにね

[00:00:11] 不会有如此的心酸

[00:00:11] ただ君と出会わなかったら

[00:00:15] 如果不是遇见你

[00:00:15] あんなぬくもりに触れられなかった

[00:00:20] 不会触到那样的温暖

[00:00:20] 本当ありがとう

[00:00:26] 真心感谢

[00:00:26] まだ幼い少年少女だった

[00:00:29] 还是年幼的少年少女

[00:00:29] 本当の爱とか分からなかった

[00:00:32] 无法分辨真爱与否

[00:00:32] ただ Wanna Stay 邻にいて

[00:00:34] 只想常伴身边

[00:00:34] Gotta say もっと侧に来て

[00:00:37] 想说 再靠近点

[00:00:37] ゆっくり　じっくり　育てる二つの想い

[00:00:42] 慢慢地 孕育两个梦想

[00:00:42] かっぶてつ　碎つけて　いくてっ

[00:00:44] 冲突过 受挫过 紧紧相随

[00:00:44] もっともっと好きになる

[00:00:47] 越来越喜欢你

[00:00:47] Taking the next step to like to love

[00:00:49] 一起迈进下一阶段的爱

[00:00:49] Something completly different だから

[00:00:52] 有些东西不一样了

[00:00:52] Ouit waiting rom answers from up above

[00:00:55] 等待上天给的答案

[00:00:55] 手を系げて Take the next step to love

[00:00:57] 手牵手 一起迈进下一阶段的爱

[00:00:57] やがて We became 空气の样な

[00:01:00] 终于 我们成了一团空气似的

[00:01:00] Sort of like a 家族みたいな

[00:01:02] 彷如一家人

[00:01:02] Always feel your あたたかさ

[00:01:05] 一直感受你的温暖

[00:01:05] ずっとずっと侧にいるから

[00:01:07] 一直在陪伴在身边

[00:01:07] 今日の约束は　明日への希望だから

[00:01:17] 今日的诺言是明天的希望

[00:01:17] とわを愿い　いつまでも变わらない

[00:01:27] 永恒，永远不变

[00:01:27] もし君と出会わなければ

[00:01:31] 如果不是遇见你

[00:01:31] こんな辛い事もなかったのにね

[00:01:38] 不会有如此的心酸

[00:01:38] ただ君と出会わなかったら

[00:01:41] 如果不是遇见你

[00:01:41] あんなぬくもりに触れられなかった

[00:01:46] 不会触到那样的温暖

[00:01:46] 本当ありがとう

[00:01:53] 真心感谢

[00:01:53] DAY ONE 突然访れる

[00:01:56] 突然到访的一天

[00:01:56] 别れが二人の恋りをと终わ告げる

[00:01:58] 宣告两人恋情的告结

[00:01:58] もうダメなのそうなのどうなの

[00:02:02] 已经不可以

[00:02:02] でも Destiny だったらって言い闻かせ

[00:02:06] 但是 因为命运

[00:02:06] いつかどこかで When we meet again

[00:02:08] 何时何地可以再相见

[00:02:08] 今は分からないけど

[00:02:11] 现在无从预知

[00:02:11] 运命なら You never know

[00:02:15] 你无法预知命运

[00:02:15] 今日の约束は　明日への希望だから

[00:02:23] 今日的诺言是明天的希望

[00:02:23] とわを愿い　おやすみ

[00:02:52] 永恒，永远不变

[00:02:52] キモチの灯が消える时

[00:02:56] 心情的导向灯熄灭的时候

[00:02:56] 心が何处かで泣いてる

[00:03:02] 心底某处在哭泣

[00:03:02] 明日のために别れ选び

[00:03:07] 为了明天，重新选择

[00:03:07] 昨日の仆らに手を振り

[00:03:13] 与昨天的我们挥手

[00:03:13] バイバイ…

[00:03:18] 再见

[00:03:18] 君と出会ってから

[00:03:21] 遇见你后

[00:03:21] 泽山泣いて　もっと笑ったよね

[00:03:27] 哭泣很多 欢笑很多

[00:03:27] もう君と会えないけれど

[00:03:31] 已经无法与你再相见

[00:03:31] あのぬくもり忘れないよ

[00:03:36] 那些温暖无法忘怀

[00:03:36] ずっと…

[00:03:38] 一直

[00:03:38] もし君と出会わなければ

[00:03:41] 如果不是遇见你

[00:03:41] こんな辛い事もなかったのにね

[00:03:48] 不会有如此的心酸

[00:03:48] ただ君と出会わなかったら

[00:03:52] 如果不是遇见你

[00:03:52] あんなぬくもりに触れられなかった

[00:03:57] 不会触到那样的温暖

[00:03:57] 本当ありがとう

[00:04:02] 真心感谢