《Officially Missing You(Radio Version)》歌词

[00:00:00] Officially Missing You (真的好想你) (Radio Version) - Tamia (塔米亚)

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Seven Aurelius

[00:00:20] //

[00:00:20] All I hear is raindrops

[00:00:24] 我听到的只有

[00:00:24] Falling on the rooftop

[00:00:27] 雨滴落在屋顶上的声音

[00:00:27] Oh baby tell me why'd you have to go

[00:00:31] 告诉我为何你要离去

[00:00:31] Cause this pain I feel

[00:00:33] 让我深陷痛苦

[00:00:33] It won't go away

[00:00:36] 久久不会消失的痛苦中

[00:00:37] And today I'm officially missing you

[00:00:44] 而今天我非常想念你

[00:00:44] I thought that from this heartache

[00:00:47] 我以为心痛过后

[00:00:47] I could escape

[00:00:49] 我可以逃离

[00:00:50] But I fronted long enough to know

[00:00:55] 但我面对了这么久

[00:00:55] There ain't no way

[00:00:58] 发现没有任何办法逃避

[00:00:58] And today

[00:01:00] 今天

[00:01:01] I'm officially missing you

[00:01:05] 我非常想念你

[00:01:05] Oh can't nobody do it like you

[00:01:11] 没有任何人可以像你一样

[00:01:12] Said every little thing you do

[00:01:16] 说着你会做的每件小事情

[00:01:16] Hey baby say it stays on my mind

[00:01:20] 那些留在我的脑海中

[00:01:20] And I I'm officially

[00:01:25] 而我，我开始非常想念

[00:01:25] All I do is lay around

[00:01:28] 我只是无所事事

[00:01:28] Two years full tears

[00:01:31] 两年来痛苦的眼泪肆意流淌

[00:01:31] From looking at your face on the wall

[00:01:34] 只因看着墙上照片中你的样子

[00:01:35] Just a week ago you were my baby

[00:01:41] 这感觉就好像一周前你还是我的爱人

[00:01:41] Now I don't even know you at all

[00:01:44] 而现在 我们彻底成了陌生人

[00:01:44] I don't know you at all

[00:01:47] 我一点都不了解你

[00:01:47] Well I wish that you would call me right now

[00:01:51] 我希望你能现在就打电话给我

[00:01:52] So that I could get through to you somehow

[00:01:57] 也许我就可以些许释怀

[00:01:57] But I guess it's safe to say baby safe to say

[00:02:03] 但我猜 这样说也可以吧 不会打扰到谁

[00:02:03] That I'm officially missing you

[00:02:09] 我开始认真的想念你了

[00:02:09] Oh can't nobody do it like you

[00:02:16] 没有任何人可以像你一样

[00:02:16] Said every little thing you do

[00:02:21] 说着你会做的每件小事情

[00:02:21] Hey baby say it stays on my mind

[00:02:25] 那些留在我的脑海中

[00:02:25] And I I'm officially

[00:02:30] 而我 我开始认真的想念你了

[00:02:30] Well I thought I could just get over you baby

[00:02:35] 而我以为我可以忘记你

[00:02:36] But I see that's something I just can't do

[00:02:41] 但我知道有些回忆我忘不掉

[00:02:41] From the way you would hold me

[00:02:44] 你抱着我的方式

[00:02:44] To the sweet things you told me

[00:02:48] 你说的甜言蜜语

[00:02:49] I just can't find a way

[00:02:52] 我无法找到理由

[00:02:52] To let go of you

[00:02:55] 放开你

[00:02:55] Oh can't nobody do it like you

[00:03:02] 没有任何人可以像你一样

[00:03:02] Said every little thing you do

[00:03:06] 说着你会做的每件小事情

[00:03:06] Hey baby say it stays on my mind

[00:03:10] 那些留在我的脑海中

[00:03:10] And I I'm officially

[00:03:15] 而我，我开始非常想念

[00:03:16] It's official

[00:03:17] 它如此深刻

[00:03:21] You know that I'm missing you

[00:03:23] 你知道我一直在想念你

[00:03:23] Yeah yes

[00:03:24] 没错

[00:03:26] All I hear is raindrops

[00:03:29] 我听到的只有雨滴落在屋顶上的声音

[00:03:32] 我非常想念你