《Forever Young》歌词

[00:00:00] Forever Young (永葆青春) - Joan Baez (琼·贝兹)

[00:00:07] //

[00:00:07] May God bless and keep you always

[00:00:09] 愿上帝保佑你

[00:00:11] May your wishes all come true

[00:00:13] 愿你的美梦都能成真

[00:00:14] May you always do for others

[00:00:17] 愿你无私助人

[00:00:18] And let others do for you

[00:00:20] 也接受他人馈赠

[00:00:24] May you build a ladder to the stars

[00:00:27] 愿你筑梯摘星

[00:00:28] And climb on every rung

[00:00:30] 步步拾级

[00:00:31] And may you stay

[00:00:32] 愿你

[00:00:38] Forever young

[00:00:40] 永远年轻

[00:00:47] May you grow up to be rightous

[00:00:49] 愿你长成正直之人

[00:00:51] May you grow up to be true

[00:00:52] 愿你保持真诚

[00:00:54] May you always know the truth

[00:00:56] 愿你世事洞彻

[00:00:58] And see the light surrounding you

[00:01:00] 亦不摒弃光明

[00:01:04] May you always be courageous

[00:01:06] 愿你勇往直前

[00:01:08] Stand upright and be strong

[00:01:11] 昂首挺立不惧风险

[00:01:11] And may you stay

[00:01:12] 愿你

[00:01:18] Forever young

[00:01:19] 永远年轻

[00:01:26] Forever young

[00:01:27] 永远年轻

[00:01:34] Forever young

[00:01:35] 永远年轻

[00:01:41] May you stay

[00:01:42] 愿你

[00:01:49] Forever young

[00:01:50] 永远年轻

[00:02:06] May your hands always be busy

[00:02:08] 愿你的生活永远充实

[00:02:10] May your feet always be swift

[00:02:12] 愿你的步伐永远轻快

[00:02:14] May you have a strong foundation

[00:02:16] 愿你踏实坚强

[00:02:18] When the winter changes shift

[00:02:20] 即使世事无常

[00:02:23] May your heart always be joyful

[00:02:26] 愿你的心中欢乐满溢

[00:02:27] May your song always be sung

[00:02:29] 你的歌谣能永远唱响

[00:02:31] And may you stay

[00:02:32] 愿你

[00:02:38] Forever young

[00:02:39] 永远年轻

[00:02:46] Forever young

[00:02:47] 永远年轻

[00:02:53] Forever young

[00:02:54] 永远年轻

[00:03:01] May you stay

[00:03:02] 愿你