《Loving You Tonight》歌词

[00:00:05] Lost in the day in a way

[00:00:09] 失落，在这一天，以一样的方式

[00:00:09] It's the same a the one before this

[00:00:11] 和以前一般

[00:00:11] And I wish I could say

[00:00:14] 而我想说

[00:00:14] That's it's all black and white

[00:00:15] 它只有黑白二色

[00:00:15] But it's grey it's the same

[00:00:18] 但是它是灰色的，和以前一般

[00:00:18] It's the same and I'm so tired

[00:00:21] 和以前一般，因而我很疲惫

[00:00:21] But you are what I'm coming home to

[00:00:25] 你就是我回家的理由

[00:00:25] Oh and I'm thinking abouta a red wine buzz and takin' it easy

[00:00:30] 哦，而我想喝红酒喝到醉，以便放松一番

[00:00:30] And I got you in my arms takin' a break from crazy

[00:00:36] 我把你拥在怀中，从疯狂中得以休息

[00:00:36] And I'll say hey you'll say baby how's ur day

[00:00:40] 我会说：嘿，而你会说：宝贝，今天过得如何？

[00:00:40] I'll say crazy but it's all gonna be alright

[00:00:46] 我说我快疯了，但是一切都会好起来

[00:00:46] You'll kiss my smile I'll pull you closer spend a while

[00:00:50] 你吻着我的笑容，我将你拉近，拥入好一会儿

[00:00:50] Just getting to know ya but it's gonna be all alright

[00:00:55] 只是更亲近你一些，一切就会好起来

[00:00:55] I'm loving you tonight loving you tonight

[00:01:06] 爱你就在今晚，就在今晚

[00:01:06] And you are there on my heart at the start

[00:01:10] 而你就在我的心中

[00:01:10] Of my every morning and I can't deny

[00:01:14] 在每天早晨的起始处，我无法否认

[00:01:14] By the end of the day that I'm running on empty

[00:01:17] 在一天结束之后，我将一无所有

[00:01:17] But you make me full steal my breath

[00:01:21] 但是你充盈着我，令我屏息

[00:01:21] You're so unpredictable that's what I'm coming home to

[00:01:27] 你是多么不可预知，这就是我回家的原因

[00:01:27] Oh I'm dreaming about a romance slow dancing with you

[00:01:32] 哦，我梦想着一段罗曼史，能与你慢慢共舞

[00:01:32] When I got you in arms I don't care what we do

[00:01:38] 当我把你拥入怀中，我不在乎我们做了什么

[00:01:38] And I'll say hey you'll say baby how's ur day

[00:01:42] 而我会说：嘿，你会说：宝贝，今天过得如何

[00:01:42] I'll say crazy but it's all gonna be alright

[00:01:48] 我会说我快疯了，但是一切都会好起来

[00:01:48] You'll kiss my smile I'll pull you closer spend a while

[00:01:52] 你吻着我的笑容，我将你拉近，拥入好一会儿

[00:01:52] Just getting to know ya but it's gonna be alright

[00:01:57] 只是更亲近你一些，一切就会好起来

[00:01:57] I'm loving you tonight

[00:01:59] 爱你就在今晚

[00:01:59] Every day is just the in-between

[00:02:04] 每天只是几个小时

[00:02:04] The hours separating you from me

[00:02:09] 你我将会分离

[00:02:09] I know you'll be waiting I know you'll be waiting

[00:02:16] 我知道你会等着我，我知道你会等着我

[00:02:16] And I'll say hey you'll say baby how's ur day

[00:02:20] 而我会说：嘿，你会说：宝贝，今天过得如何

[00:02:20] I'll say crazy but it's all gonna be alright

[00:02:27] 我会说我快疯了，但是一切都会好起来

[00:02:27] You'll kiss my smile I'll pull you closer spend a while

[00:02:31] 你吻着我的笑容，我将你拉近，拥入好一会儿

[00:02:31] Just getting to know ya but it's gonna be alright

[00:02:36] 只是更亲近你一些，一切就会好起来

[00:02:36] I'm loving you tonight loving you tonight

[00:02:41] 爱你就在今晚，爱你就在今晚