《How The Day Sounds》歌词

[00:00:00] How The Day Sounds - Greg Laswell (格莱格·拉斯韦尔)

[00:00:13] //

[00:00:13] Oh who would have

[00:00:15] 谁会预料到

[00:00:15] Ever known this

[00:00:18] 会这样呢

[00:00:18] Could be this easy

[00:00:21] 一切都那么容易

[00:00:21] I was a long long way off

[00:00:29] 我曾望尘莫及

[00:00:29] Then just like that it was over

[00:00:34] 希望渺茫

[00:00:34] Everything I knew of love

[00:00:38] 这便是我所知的爱的全部

[00:00:38] I was a long long way off

[00:00:43] 我曾望尘莫及

[00:00:43] And I think I like

[00:00:45] 我很喜欢现在唱的这曲子

[00:00:45] How the day sounds

[00:00:48] 这首新歌带给人的感觉

[00:00:48] Like how the day sounds

[00:00:51] 喜欢这首新歌带给人的感觉

[00:00:51] Through this new song

[00:01:01] 通过这首新歌

[00:01:01] Thank you for opening the window

[00:01:05] 感谢你打开窗棂

[00:01:05] The sky is clear as my mind is now

[00:01:09] 天空万里无云心境也清澈无比

[00:01:09] I was a long long way off

[00:01:17] 我曾望尘莫及

[00:01:17] Join me in welcoming the sun in

[00:01:22] 和我一起迎接阳光吧

[00:01:22] It's much brighter

[00:01:23] 比我藏匿的

[00:01:23] Than the night I hid in

[00:01:25] 黑夜更为明亮

[00:01:25] I was a long long way off

[00:01:31] 我曾望尘莫及

[00:01:31] And I think I like how

[00:01:33] 我很喜欢现在唱的这曲子

[00:01:33] The day sounds

[00:01:36] 这些天唱着

[00:01:36] Like how the day sounds

[00:01:39] 喜欢这首新歌带给人的感觉

[00:01:39] Through this new song

[00:01:43] 通过这首新歌

[00:01:43] And I think I like how

[00:01:45] 我很喜欢

[00:01:45] The day sounds

[00:01:48] 现在唱的这曲子

[00:01:48] Like how the day sounds

[00:01:51] 喜欢现在唱的这曲子

[00:01:51] Through this new song

[00:01:55] 通过这首新歌

[00:01:55] From a long way down

[00:01:59] 便是长路漫漫中的一曲

[00:01:59] Yeah it's well worth the time

[00:02:01] 走到如今 一切过往都值得

[00:02:01] That it's taken to get here now

[00:02:07] 一切过往都值得

[00:02:07] Yeah it's well worth the time

[00:02:09] 走到如今 一切过往都值得

[00:02:09] That it's taken to get here now

[00:02:33] 一切过往都值得

[00:02:33] So go ahead and bang a gong

[00:02:37] 所以去敲锣打鼓吧

[00:02:37] Nothing can drown

[00:02:41] 世间万物都不能

[00:02:41] Out the sound

[00:02:41] 湮没万籁

[00:02:41] And the whisper of my love

[00:02:47] 及我爱的低语

[00:02:47] And I think I like how

[00:02:51] 我很喜欢现在

[00:02:51] The day sounds

[00:02:54] 唱的这曲子

[00:02:54] Like how the day sounds

[00:02:55] 我很喜欢现在唱的这曲子

[00:02:55] Through this new song

[00:02:59] 通过这首新歌

[00:02:59] And I think I like how

[00:03:02] 我很喜欢现在

[00:03:02] The day sounds

[00:03:03] 唱的这曲子

[00:03:03] Like how the day sounds

[00:03:07] 我很喜欢现在唱的这曲子

[00:03:07] Through this new song

[00:03:11] 通过这首新歌

[00:03:11] Through this new song

[00:03:15] 通过这首新歌

[00:03:15] And the blinds

[00:03:16] 那些百叶窗

[00:03:16] Have all been drawn

[00:03:20] 已经打开

[00:03:20] I know where I belong

[00:03:23] 我明了我的归属之地

[00:03:23] Where I belong

[00:03:27] 我的归属之地

[00:03:27] Where I belong

[00:03:31] 我的归属之地

[00:03:31] And the blinds

[00:03:33] 那些百叶窗

[00:03:33] Have all been drawn

[00:03:36] 已经打开

[00:03:36] I know where I belong

[00:03:39] 我明了我的归属之地

[00:03:39] Where I belong

[00:03:43] 我的归属之地

[00:03:43] And I think I like

[00:03:45] 我很喜欢现在唱的这曲子

[00:03:45] How the day sounds

[00:03:48] 现在唱的这曲子

[00:03:48] Like how the day sounds

[00:03:51] 我很喜欢现在唱的这曲子

[00:03:51] Through this new song

[00:03:55] 喜欢这首新歌带给人的感觉

[00:03:55] And I think I like how

[00:03:57] 我很喜欢现在唱的这曲子

[00:03:57] The day sounds

[00:04:00] 现在唱的这曲子

[00:04:00] Like how the day sounds

[00:04:03] 喜欢这首新歌带给人的感觉

[00:04:03] Through this new song

[00:04:07] 这首新歌带给人的感觉

[00:04:07] Oh won't you sing along

[00:04:10] 和我一起唱吧

[00:04:10] Oh my love

[00:04:11] 我的爱人 和我一起唱吧

[00:04:11] Won't you sing along

[00:04:15] 和我一起唱吧

[00:04:15] Oh won't you sing along

[00:04:18] 和我一起唱吧

[00:04:18] Oh my love

[00:04:19] 我的爱人

[00:04:19] Won't you sing along

[00:04:23] 和我一起唱吧

[00:04:23] Oh won't you sing along

[00:04:26] 和我一起唱吧

[00:04:26] Oh my love

[00:04:27] 我的爱人

[00:04:27] Won't you sing along

[00:04:31] 和我一起唱吧

[00:04:31] Oh won't you sing along

[00:04:34] 和我一起唱吧

[00:04:34] Oh my love

[00:04:35] 我的爱人

[00:04:35] Won't you sing along

[00:04:40] 和我一起唱吧