《On Eagles’ Wings》歌词

[00:00:00] On Eagles' Wings - Theocracy

[00:00:24] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:24] The tears stream down her face onto the cold hospital bed

[00:00:29] 她泪流满面躺在冰冷的病床上

[00:00:29] Just like a prisoner between four ugly walls

[00:00:34] 就像被困在四面高墙之间的囚犯

[00:00:34] The fear she can't control is running rampant in her head

[00:00:38] 她无法控制的恐惧在她脑海里蔓延

[00:00:38] With every day she spent just waiting for that call

[00:00:44] 她每天都在等待那个电话

[00:00:44] And I will never leave her side

[00:00:48] 我永远不会离开她

[00:00:48] We walk the tightrope between faith and fear

[00:00:51] 我们在信念和恐惧之间走钢索

[00:00:51] Each moment of our lives

[00:00:54] 我们生命中的每一刻

[00:00:54] But then the darkest hour of night is turned to day

[00:00:57] 但黑夜中最黑暗的时刻变成了白昼

[00:00:57] Another miracle another act unfolding in this play

[00:01:02] 又一个奇迹又一幕幕拉开

[00:01:02] And I'm blown away

[00:01:08] 我震惊不已

[00:01:08] The wine overflows and my cup runneth over again

[00:01:17] 酒满溢我的酒杯又倒满了

[00:01:17] My thankfulness grows

[00:01:19] 我心怀感激

[00:01:19] With these blessings I can't comprehend

[00:01:23] 拥有我无法理解的幸福

[00:01:23] You raise my spirit to the sky above to fly away

[00:01:29] 你让我的灵魂升天翱翔天际

[00:01:29] To fly on eagles' wings

[00:01:32] 展翅翱翔

[00:01:32] You life the fallen back on high again to coronate

[00:01:38] 你的人生跌入深渊重新振作起来

[00:01:38] The king above all kings

[00:01:42] 至高无上的王者

[00:01:42] All honor

[00:01:44] 所有的荣耀

[00:01:44] All glory

[00:01:46] 荣耀无比

[00:01:46] Raised to your majesty on eagles' wings

[00:02:00] 插上雄鹰的翅膀献给陛下

[00:02:00] I looked him in the eye and played these words

[00:02:03] 我看着他的眼睛写下这些话

[00:02:03] Over and over in my mind

[00:02:05] 一次又一次地萦绕在我的脑海里

[00:02:05] But that can't be what he just said

[00:02:09] 但这不可能是他说的话

[00:02:09] I heard it for myself and know that life can be unkind

[00:02:14] 我亲耳听到了我知道生活可以残酷无情

[00:02:14] But can't you see I'm much too young to lose my dad

[00:02:18] 但你不明白吗我还太小不能失去我的父亲

[00:02:18] But I'm blown away

[00:02:24] 但我真的好惊讶

[00:02:24] When you laugh at the odds

[00:02:26] 当你嘲笑困难时

[00:02:26] For the doctor's cannot know your plans

[00:02:33] 因为医生不可能知道你的计划

[00:02:33] You hold the keys to all life and death and all time

[00:02:38] 你掌握着开启生死和永恒的钥匙

[00:02:38] In your hands

[00:02:39] 在你的手中

[00:02:39] You raise my spirit to the sky above to fly away

[00:02:45] 你让我的灵魂升天翱翔天际

[00:02:45] To fly on eagles' wings

[00:02:48] 展翅翱翔

[00:02:48] You life the fallen back on high again to coronate

[00:02:55] 你的人生跌入深渊重新振作起来

[00:02:55] The king above all kings

[00:02:58] 至高无上的王者

[00:02:58] All honor

[00:03:00] 所有的荣耀

[00:03:00] All glory

[00:03:03] 荣耀无比

[00:03:03] Raised to your majesty on eagles' wings

[00:03:12] 插上雄鹰的翅膀献给陛下

[00:03:12] Every tribe and every nation

[00:03:17] 每个部落每个国家

[00:03:17] Every tribe and every nation

[00:03:21] 每个部落每个国家

[00:03:21] Let the tongues of men and angels

[00:03:26] 让人类与天使的语言

[00:03:26] All ye blessed all ye thankful sing

[00:03:31] 所有人都心怀感激唱起歌来

[00:03:31] You raise my spirit to the sky above to fly away

[00:03:38] 你让我的灵魂升天翱翔天际

[00:03:38] To fly on eagles' wings

[00:03:41] 展翅翱翔

[00:03:41] You life the fallen back on high again to coronate

[00:03:47] 你的人生跌入深渊重新振作起来

[00:03:47] The king above all kings

[00:03:51] 至高无上的王者

[00:03:51] All honor

[00:03:53] 所有的荣耀

[00:03:53] All glory

[00:03:55] 荣耀无比

[00:03:55] Raised to your majesty on eagles' wings

[00:04:00] 插上雄鹰的翅膀献给陛下