《When We Meet Again》歌词

[00:00:00] When We Meet Again - Alanis Morissette

[00:00:19] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:19] We said goodbye with so much left to say

[00:00:30] 我们告别的时候还有好多话要说

[00:00:30] We knew inside we'd find another way

[00:00:39] 我们心里明白我们会找到另一条出路

[00:00:39] We'll have it all it's not too late to try

[00:00:50] 我们会拥有一切现在尝试还为时不晚

[00:00:50] Maybe you and I could go from here

[00:00:55] 也许你和我可以从现在开始

[00:00:55] Maybe you and I can make it this time

[00:00:58] 也许这一次你和我可以走到最后

[00:00:58] We'll fall in love when we meet again

[00:01:04] 当我们再次相遇时我们会坠入爱河

[00:01:04] We can finish what we started

[00:01:09] 我们可以有始无终

[00:01:09] Fall in love if we try again

[00:01:14] 如果我们再试一次我们会坠入爱河

[00:01:14] And then nothing will keep us apart

[00:01:30] 然后就没有什么能将我们分开

[00:01:30] We're not the same as when we first began

[00:01:40] 我们已经和当初不同

[00:01:40] We'll try to change we'll take another chance

[00:01:50] 我们会努力改变我们会抓住机会

[00:01:50] Maybe you and I can work it out

[00:01:55] 也许你和我可以解决问题

[00:01:55] Maybe you and I can make it this time

[00:01:59] 也许这一次你和我可以走到最后

[00:01:59] We'll fall in love when we meet again

[00:02:04] 当我们再次相遇时我们会坠入爱河

[00:02:04] We can finish what we started

[00:02:09] 我们可以有始无终

[00:02:09] Fall in love if we try again

[00:02:14] 如果我们再试一次我们会坠入爱河

[00:02:14] And then nothing will keep us apart

[00:02:47] 然后就没有什么能将我们分开

[00:02:47] I see your face it's always on my mind

[00:02:57] 我总是想起你的脸

[00:02:57] A time and place we almost left behind

[00:03:08] 一个我们差一点就抛在身后的时空

[00:03:08] This time we'll fall in this time we'll fall in love

[00:03:14] 这一次我们会坠入爱河

[00:03:14] When we meet again

[00:03:17] 当我们再次相见

[00:03:17] We can finish what we started

[00:03:21] 我们可以有始无终

[00:03:21] Fall in love if we try again

[00:03:27] 如果我们再试一次我们会坠入爱河

[00:03:27] And then nothing will keep us apart

[00:03:31] 然后就没有什么能将我们分开

[00:03:31] Fall in love

[00:03:34] 坠入爱河

[00:03:34] When we meet again

[00:03:36] 当我们再次相见

[00:03:36] We can finish what we started

[00:03:41] 我们可以有始无终

[00:03:41] Fall in love if we try again

[00:03:47] 如果我们再试一次我们会坠入爱河

[00:03:47] And then nothing will keep us apart

[00:03:52] 然后就没有什么能将我们分开