《Love Is A Lie》歌词

[00:00:00] Love Is a Lie (爱是一个谎言) - 3 Doors Down (三门倒乐队)

[00:00:00] //

[00:00:00] Said you wanted to feel beautiful

[00:00:04] 你说过你想让自己感觉很美

[00:00:04] And did I ever tell you differently

[00:00:07] 我便以不同方式去称赞你的美丽

[00:00:07] I tried to give you all that you deserved

[00:00:10] 我努力给你所有你值得拥有的东西

[00:00:10] And never mind the things you said to me

[00:00:14] 从不计较你对我说的话

[00:00:14] Along the way I didn't say all the things I felt inside myself

[00:00:21] 这一路走来 我都没坦露过我内心的想法

[00:00:21] You took away all that I thought was mine

[00:00:24] 你夺走了我以为是属于我的一切

[00:00:24] And then you gave it all to someone else

[00:00:27] 还将其给了其他人

[00:00:27] You said you only wanted love

[00:00:30] 你说你只想要爱

[00:00:30] The love wasn't enough

[00:00:31] 可我的爱却满足不了你

[00:00:31] And soon enough you said goodbye

[00:00:34] 玩够了你就跟我说拜拜了

[00:00:34] Goodbye

[00:00:35] 说拜拜了

[00:00:35] How weary am I to be

[00:00:37] 但你甩了我

[00:00:37] Of all that I can see

[00:00:38] 只会让我看清所有事实

[00:00:38] And I can see your love was a lie

[00:00:42] 让我意识到你的爱其实是个谎言

[00:00:42] Everybody told me I was crazy

[00:00:45] 大家都说我疯了

[00:00:45] But you told me to believe your lies

[00:00:48] 但你却要我相信你的谎言

[00:00:48] Guess I was sober but now your love might save me

[00:00:52] 以为我会希望你的爱能把我拯救

[00:00:52] But I think I died a thousand times

[00:00:55] 但我的心已经死了上千次了

[00:00:55] I never knew this side of you

[00:00:58] 我从不知原来你还有这一面

[00:00:58] The side that I wish I had never seen

[00:01:02] 这是我希望我永远都看不到的一面

[00:01:02] Soon enough I guess I would discover

[00:01:05] 很快我就会察觉到

[00:01:05] I had a lover I could be so mean

[00:01:08] 我曾拥有过一个很自私的爱人

[00:01:08] You said you only wanted love

[00:01:11] 你说你只想要爱

[00:01:11] The love wasn't enough

[00:01:13] 可我的爱却满足不了你

[00:01:13] And soon enough you said goodbye

[00:01:15] 玩够了你就跟我说拜拜了

[00:01:15] Goodbye

[00:01:16] 说拜拜了

[00:01:16] How weary am I to be

[00:01:18] 但你甩了我

[00:01:18] Of all that I can see

[00:01:19] 只会让我看清所有事实

[00:01:19] And I can see your love was a lie

[00:01:22] 让我意识到你的爱其实是个谎言

[00:01:22] You said you only wanted love

[00:01:25] 你说你只想要爱

[00:01:25] The love wasn't enough

[00:01:26] 可我的爱却满足不了你

[00:01:26] And soon enough you said goodbye

[00:01:29] 玩够了你就跟我说拜拜了

[00:01:29] Goodbye

[00:01:30] 说拜拜了

[00:01:30] How weary am I to be

[00:01:31] 但你甩了我

[00:01:31] Of all that I can see

[00:01:33] 只会让我看清所有事实

[00:01:33] And I can see your love was a lie

[00:01:50] 让我意识到你的爱其实是个谎言

[00:01:50] Said you wanted to feel beautiful

[00:01:53] 你说过你想让自己感觉很美

[00:01:53] And did I ever tell you differently

[00:01:57] 我便以不同方式去称赞你的美丽

[00:01:57] I tried to give you all that you deserved

[00:02:00] 我努力给你所有你值得拥有的东西

[00:02:00] Never mind the things you said

[00:02:03] 从不计较你对我说的话

[00:02:03] You said you only wanted love

[00:02:06] 你说你只想要爱

[00:02:06] The love wasn't enough

[00:02:07] 可我的爱却满足不了你

[00:02:07] And soon enough you said goodbye

[00:02:10] 玩够了你就跟我说拜拜了

[00:02:10] Goodbye

[00:02:11] 说拜拜了

[00:02:11] How weary am I to be

[00:02:12] 但你甩了我

[00:02:12] Of all that I can see

[00:02:14] 只会让我看清所有事实

[00:02:14] And I can see your love was a lie

[00:02:17] 让我意识到你的爱其实是个谎言

[00:02:17] You said you only wanted love

[00:02:19] 你说你只想要爱

[00:02:19] The love wasn't enough

[00:02:21] 可我的爱却满足不了你

[00:02:21] And soon enough you said goodbye

[00:02:23] 玩够了你就跟我说拜拜了

[00:02:23] Goodbye

[00:02:25] 说拜拜了

[00:02:25] How weary am I to be

[00:02:26] 但你甩了我

[00:02:26] Of all that I can see

[00:02:28] 只会让我看清所有事实

[00:02:28] And I can see your love was a lie

[00:02:33] 让我意识到你的爱其实是个谎言