《Doing It》歌词

[00:00:00] Doing It (做自己) - Charli XCX (查莉 XCX)/Rita Ora (瑞塔·奥拉)

[00:00:01] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:01] We're staying all night

[00:00:02] 我们整夜待在一起

[00:00:03] We never slow down

[00:00:05] 我们绝不会放慢速度

[00:00:05] I think we better do it

[00:00:07] 我想我们最好就在一起

[00:00:07] Like we're doing it now

[00:00:10] 就像此刻这般相守

[00:00:10] It's been a long time

[00:00:12] 我们这般相守

[00:00:12] Since we've been around

[00:00:13] 已过了漫长的时光

[00:00:14] So come on

[00:00:15] 就来吧

[00:00:15] Let's keep doing it like we're doing it

[00:00:18] 让我们就像现在一样 永远相守

[00:00:18] Doing it like we're doing it

[00:00:20] 就像现在一样 永远相守

[00:00:21] Waited so long just to be here

[00:00:23] 我等待太久 只为在你身旁守候

[00:00:23] And now we're bringing this back to life

[00:00:25] 此刻就让这份相守变为现实

[00:00:26] Yeah we're bringing this back to life

[00:00:27] 没错 就让这份相守变为现实

[00:00:30] Want you to know how I miss ya

[00:00:32] 只想让你知道 我多么想你

[00:00:32] Now I got you right by my side

[00:00:34] 此刻 有你在我的身边

[00:00:35] Yeah I got you right by my side

[00:00:36] 没错 有你在我的身边

[00:00:39] Locked inside my veins you're in my blood

[00:00:41] 这份情愫融进身体 你已浸入我的血液

[00:00:41] In my blood

[00:00:42] 在我的身体里涌动

[00:00:44] And we united forevermore

[00:00:46] 我们会永远在一起

[00:00:46] We're staying all night

[00:00:48] 我们整夜待在一起

[00:00:48] We never slow down

[00:00:50] 我们绝不会放慢速度

[00:00:51] I think we better do it

[00:00:53] 我想我们最好就在一起

[00:00:53] Like we're doing it now

[00:00:55] 就像此刻这般相守

[00:00:55] It's been a long time

[00:00:57] 我们这般相守

[00:00:57] Since we've been around

[00:00:59] 已过了漫长的时光

[00:01:00] So come on let's keep doing it

[00:01:02] 就来吧 让我们就像现在一样

[00:01:02] Like we're doing it

[00:01:03] 永远相守

[00:01:03] Doing it like we're doing it now

[00:01:06] 就像此刻这般相守

[00:01:10] Keep doing it like we're doing it

[00:01:12] 就像现在一样 永远相守

[00:01:12] Doing it like we're doing it

[00:01:15] 就像现在一样 永远相守

[00:01:15] Friends like a team in a circle

[00:01:17] 我们像是团队合作的好友

[00:01:18] We're together we're so alive

[00:01:19] 在一起 我们是如此富有生机

[00:01:20] Yeah together we're so alive

[00:01:21] 没错 我们在一起是那么的富有朝气

[00:01:24] Joy like a jewel let it sparkle

[00:01:27] 欢笑就像是珠宝般珍贵 让我们让这欢笑焕发光芒吧

[00:01:27] Know that I got your back for life

[00:01:28] 你要懂我这一生都会在你身边

[00:01:29] Yeah I got your back for life

[00:01:31] 没错 我这一生都会给你支持

[00:01:33] Locked inside my veins you're in my blood

[00:01:36] 这份情愫融进身体 你已浸入我的血液

[00:01:36] In my blood

[00:01:37] 在我的身体里涌动

[00:01:38] And we united forevermore

[00:01:40] 我们会永远在一起

[00:01:40] We're staying all night

[00:01:42] 我们整夜待在一起

[00:01:43] We never slow down

[00:01:44] 我们绝不会放慢速度

[00:01:45] I think we better do it

[00:01:47] 我想我们最好就在一起

[00:01:47] Like we're doing it now

[00:01:49] 就像此刻这般相守

[00:01:49] It's been a long time

[00:01:51] 我们这般相守

[00:01:52] Since we've been around

[00:01:53] 已过了漫长的时光

[00:01:54] So come on let's keep doing it

[00:01:56] 就来吧 让我们就像现在一样

[00:01:56] Like we're doing it

[00:01:58] 永远相守

[00:01:58] Doing it like we're doing it now

[00:02:00] 就像此刻这般相守

[00:02:04] Keep doing it like we're doing it

[00:02:07] 就像现在一样 永远相守

[00:02:07] Doing it like we're doing it now

[00:02:09] 就像此刻这般相守

[00:02:13] Keep doing it like we're doing it

[00:02:16] 就像现在一样 永远相守

[00:02:16] Doing it like we're doing it

[00:02:18] 就像现在一样 永远相守

[00:02:19] All night long

[00:02:19] 整夜不停

[00:02:20] We dancing to this song

[00:02:21] 我们伴着这首歌翩然起舞

[00:02:22] We doing it we going on and on

[00:02:25] 我们就这样 永不停下脚步

[00:02:26] On and on

[00:02:26] 永不停下脚步

[00:02:28] All night long

[00:02:28] 整夜不停

[00:02:29] We dancing to this song

[00:02:31] 我们伴着这首歌翩然起舞

[00:02:31] We doing it we going on and on

[00:02:34] 我们就这样 永不停下脚步

[00:02:34] On and on

[00:02:35] 永不停下脚步

[00:02:36] We're staying all night

[00:02:36] 我们整夜待在一起

[00:02:37] We never slow down

[00:02:39] 我们绝不会放慢速度

[00:02:39] I think we better do it

[00:02:41] 我想我们最好就在一起

[00:02:41] Like we're doing it now

[00:02:43] 就像此刻这般相守

[00:02:44] It's been a long time

[00:02:45] 我们这般相守

[00:02:46] Since we've been around

[00:02:47] 已过了漫长的时光

[00:02:48] So come on let's keep doing it

[00:02:51] 就来吧 让我们就像现在一样

[00:02:51] Like we're doing it

[00:02:52] 永远相守

[00:02:52] Doing it like we're doing it now

[00:02:55] 就像此刻这般相守

[00:02:55] All night long

[00:02:56] 整夜不停

[00:02:56] We dancing to this song

[00:02:58] 我们伴着这首歌翩然起舞

[00:02:59] Keep doing it like we're doing it

[00:03:01] 就像现在一样 永远相守

[00:03:01] Doing it like we're doing it now

[00:03:04] 就像此刻这般相守

[00:03:04] All night long

[00:03:04] 整夜不停

[00:03:05] We dancing to this song

[00:03:07] 我们伴着这首歌翩然起舞

[00:03:07] Keep doing it like we're doing it

[00:03:10] 就像现在一样 永远相守

[00:03:11] We're staying all night

[00:03:12] 我们整夜待在一起

[00:03:13] We never slow down

[00:03:15] 我们绝不会放慢速度

[00:03:15] I think we better do it

[00:03:17] 我想我们最好就在一起

[00:03:17] Like we're doing it now

[00:03:19] 就像此刻这般相守

[00:03:20] It's been a long time

[00:03:22] 我们这般相守

[00:03:22] Since we've been around

[00:03:24] 已过了漫长的时光

[00:03:24] So come on let's keep doing it

[00:03:27] 就来吧 让我们就像现在一样

[00:03:27] Like we're doing it

[00:03:28] 永远相守

[00:03:28] Doing it like we're doing it now

[00:03:31] 就像此刻这般相守

[00:03:35] Baby

[00:03:40] 宝贝