《Too Much Of Heaven》歌词

[00:00:00] Too Much Of Heaven (Album Mix) - Eiffel 65 (埃菲尔65)

[00:00:18] //

[00:00:18] Too much of heaven

[00:00:21] 太多的天堂

[00:00:21] Can bring you underground

[00:00:24] 能把你带往地下

[00:00:24] Heaven can always turn around

[00:00:28] 天堂也会转向反方向

[00:00:28] Too much of heaven

[00:00:31] 太多的天堂

[00:00:31] A life and soul hell bound

[00:00:33] 一个生命和灵魂的地狱

[00:00:33] Heaven the killer makes no sound

[00:00:38] 天堂，这个不会发出声响的杀手

[00:00:38] Too much of heaven

[00:00:41] 太多的天堂

[00:00:41] Can bring you underground

[00:00:43] 能把你带往地下

[00:00:43] Heaven can always turn around

[00:00:47] 天堂也会转向反方向

[00:00:47] Too much of heaven

[00:00:50] 太多的天堂

[00:00:50] A life and soul hell bound

[00:00:53] 一个生命和灵魂的地狱

[00:00:53] Heaven the killer makes no sound

[00:00:57] 天堂，这个不会发出声响的杀手

[00:00:57] They're still talking about money

[00:00:59] 他们仍然在谈论金钱

[00:00:59] That's right and too much of heaven

[00:01:02] 没错，太多的天堂

[00:01:02] C'mon my friend

[00:01:03] 来吧，我的朋友

[00:01:03] Let me tell you what it's all about

[00:01:05] 让我告诉你所有的一切

[00:01:05] It's called money dependence today

[00:01:07] 今天都是资金依赖的时代

[00:01:07] And people just keep on going on

[00:01:09] 人们只是继续

[00:01:09] Looking at the dollar bill

[00:01:11] 盯着美元钞票

[00:01:11] And nothing else around them

[00:01:12] 他们周围什么都没有

[00:01:12] No love no friendship nothing else

[00:01:15] 没有爱，没有友谊，没有其他

[00:01:15] Just the dollar bill coming on into their pocket

[00:01:18] 只是一味地把钱装入口袋

[00:01:18] Into their bank account

[00:01:19] 存入银行

[00:01:19] That's too much of heaven

[00:01:21] 太多的天堂

[00:01:21] Bringing them underground

[00:01:22] 能把他们带往地下

[00:01:22] Let me tell you what it's all about

[00:01:24] 让我告诉你所有的一切

[00:01:24] It's called money dependence today

[00:01:27] 今天都是资金依赖的时代

[00:01:27] And people just keep on going on

[00:01:29] 人们只是继续

[00:01:29] Looking at the dollar bill

[00:01:30] 盯着美元钞票

[00:01:30] And nothing else around them

[00:01:32] 他们周围什么都没有

[00:01:32] No love no friendship nothing else

[00:01:34] 没有爱，没有友谊，没有其他

[00:01:34] Just the dollar bill coming on into their pocket

[00:01:37] 只是一味地把钱装入口袋

[00:01:37] Into their bank account

[00:01:41] 存入银行

[00:01:41] Too much of heaven

[00:01:44] 太多的天堂

[00:01:44] Can bring you underground

[00:01:46] 能把你带往地下

[00:01:46] Heaven can always turn around

[00:01:50] 天堂也会转向反方向

[00:01:50] Too much of heaven

[00:01:53] 太多的天堂

[00:01:53] A life and soul hell bound

[00:01:56] 一个生命和灵魂的地狱

[00:01:56] Heaven the killer makes no sound

[00:02:00] 天堂，这个不会发出声响的杀手

[00:02:00] Too much of heaven

[00:02:03] 太多的天堂

[00:02:03] Can bring you underground

[00:02:06] 能把你带往地下

[00:02:06] Heaven can always turn around

[00:02:10] 天堂也会转向反方向

[00:02:10] Too much of heaven

[00:02:13] 太多的天堂

[00:02:13] A life and soul hell bound

[00:02:15] 一个生命和灵魂的地狱

[00:02:15] Heaven the killer makes no sound

[00:02:39] 天堂，这个不会发出声响的杀手

[00:02:39] They're still talking about money

[00:02:41] 他们仍然在谈论金钱

[00:02:41] That's right and too much of heaven

[00:02:44] 没错，太多的天堂

[00:02:44] C'mon my friend

[00:02:45] 来吧，我的朋友

[00:02:45] Let me tell you what it's all about

[00:02:47] 让我告诉你所有的一切

[00:02:47] It's called money dependence today

[00:02:49] 今天都是资金依赖的时代

[00:02:49] And people just keep on going on

[00:02:51] 人们只是继续

[00:02:51] Looking at the dollar bill

[00:02:53] 盯着美元钞票

[00:02:53] And nothing else around them

[00:02:54] 他们周围什么都没有

[00:02:54] No love no friendship nothing else

[00:02:57] 没有爱，没有友谊，没有其他

[00:02:57] Just the dollar bill coming on into their pocket

[00:03:00] 只是一味地把钱装入口袋

[00:03:00] Into their bank account

[00:03:01] 存入银行

[00:03:01] That's too much of heaven

[00:03:03] 太多的天堂

[00:03:03] Bringing them underground

[00:03:04] 能把他们带往地下

[00:03:04] Let me tell you what it's all about

[00:03:06] 让我告诉你所有的一切

[00:03:06] It's called money dependence today

[00:03:09] 今天都是资金依赖的时代

[00:03:09] And people just keep on going on

[00:03:10] 人们只是继续

[00:03:10] Looking at the dollar bill

[00:03:12] 盯着美元钞票

[00:03:12] And nothing else around them

[00:03:14] 他们周围什么都没有

[00:03:14] No love no friendship nothing else

[00:03:16] 没有爱，没有友谊，没有其他

[00:03:16] Just the dollar bill coming on into their pocket

[00:03:19] 只是一味地把钱装入口袋

[00:03:19] Into their bank account

[00:03:23] 存入银行

[00:03:23] Too much of heaven

[00:03:25] 太多的天堂

[00:03:25] Can bring you underground

[00:03:28] 能把你带往地下

[00:03:28] Heaven can always turn around

[00:03:32] 天堂也会转向反方向

[00:03:32] Too much of heaven

[00:03:35] 太多的天堂

[00:03:35] A life and soul hell bound

[00:03:38] 一个生命和灵魂的地狱

[00:03:38] Heaven the killer makes no sound

[00:03:42] 天堂，这个不会发出声响的杀手

[00:03:42] Too much of heaven

[00:03:45] 太多的天堂

[00:03:45] Can bring you underground

[00:03:48] 能把你带往地下

[00:03:48] Heaven can always turn around

[00:03:51] 天堂也会转向反方向

[00:03:51] Too much of heaven

[00:03:54] 太多的天堂

[00:03:54] A life and soul hell bound

[00:03:57] 一个生命和灵魂的地狱

[00:03:57] Heaven the killer makes no sound

[00:04:21] 天堂，这个不会发出声响的杀手

[00:04:21] Oh let me tell you what it's all about

[00:04:26] 来吧，我的朋友

[00:04:26] Too much of heaven bring you underground

[00:04:30] 太多的天堂能把你带往地下

[00:04:30] Too much of heaven

[00:04:33] 太多的天堂

[00:04:33] Can bring you underground

[00:04:36] 能把你带往地下

[00:04:36] Heaven can always turn around

[00:04:40] 天堂也会转向反方向

[00:04:40] Too much of heaven

[00:04:43] 太多的天堂

[00:04:43] A life and soul hell bound

[00:04:46] 一个生命和灵魂的地狱

[00:04:46] Heaven the killer makes no sound

[00:04:50] 天堂，这个不会发出声响的杀手

[00:04:50] Too much of heaven

[00:04:53] 太多的天堂

[00:04:53] Can bring you underground

[00:04:55] 能把你带往地下

[00:04:55] Heaven can always turn around

[00:04:59] 天堂也会转向反方向

[00:04:59] Too much of heaven

[00:05:02] 太多的天堂

[00:05:02] A life and soul hell bound

[00:05:05] 一个生命和灵魂的地狱

[00:05:05] Heaven the killer makes no sound

[00:05:10] 天堂，这个不会发出声响的杀手