《Whenever》歌词

[00:00:00] Whenever - 汤正川

[00:00:09] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:09] Lyrics by：Eva Ocampo/Lynda Bartfield

[00:00:16]

[00:00:16] Composed by：Nonoy Ocampo

[00:00:18]

[00:00:18] Whenever I hear your voice you're singin' out to me

[00:00:26] 每当我听到你的声音你都在对我歌唱

[00:00:26] I really don't have a choice I love the melody

[00:00:34] 我真的别无选择我喜欢这旋律

[00:00:34] You turn my head around with all your style

[00:00:43] 你的魅力让我神魂颠倒

[00:00:43] It's everything you do why don't you stay here awhile

[00:00:53] 这就是你的所做所为为何你不愿在此地停留片刻

[00:00:53] Whenever I see your face your smile looks back at me

[00:01:02] 每当我看到你的脸你的笑容都会浮现在我的眼前

[00:01:02] As bright as the risin' sun on everything that I see

[00:01:10] 就像初升的太阳照耀着我眼中的一切

[00:01:10] When I with you I'm living a dream that's come true

[00:01:17] 当我和你在一起我过着梦想成真的生活

[00:01:17] Ooh you fill me with magic whenever you're near

[00:01:41] 每当你在我身边你都会让我充满魔力

[00:01:41] Whenever I hold your close I feel the warmth inside

[00:01:49] 每当我抱着你我都感觉心里很温暖

[00:01:49] I hardly can understand I don't know how to describe

[00:01:57] 我难以理解我不知道如何形容

[00:01:57] You turn my head around with all your style

[00:02:06] 你的魅力让我神魂颠倒

[00:02:06] It's everything you do why don't you stay here awhile

[00:02:16] 这就是你的所做所为为何你不愿在此地停留片刻

[00:02:16] Whenever I kiss your lips I never want to go

[00:02:25] 每当我吻你的唇我都不愿离去

[00:02:25] Whenever you kiss me back I don't know how to say no

[00:02:33] 每当你吻我时我都不知道如何拒绝

[00:02:33] When I with you I'm living a dream that's come true

[00:02:40] 当我和你在一起我过着梦想成真的生活

[00:02:40] Ooh you fill me with magic whenever you're near

[00:02:56] 每当你在我身边你都会让我充满魔力

[00:02:56] When I with you I'm living a dream that's come true

[00:03:03] 当我和你在一起我过着梦想成真的生活

[00:03:03] Ooh you fill me with magic whenever you're near

[00:03:12] 每当你在我身边你都会让我充满魔力

[00:03:12] Whenever you're near

[00:03:17] 只要你在我身边

[00:03:17] Whenever you're near

[00:03:22] 只要你在我身边