《Twilight Galaxy》歌词

[00:00:00] Twilight Galaxy - Metric

[00:00:29] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:29] Did they tell you you should grow up

[00:00:33] 他们是否告诉过你你应该成熟一点

[00:00:33] When you wanted to dream

[00:00:36] 当你想要做梦时

[00:00:36] Did they warn you better shape up

[00:00:40] 他们有没有警告你最好管好自己

[00:00:40] If you want to succeed

[00:00:43] 如果你想成功

[00:00:43] I don't know about you who are they talking to

[00:00:47] 我不了解你他们在跟谁说话

[00:00:47] They aren't talking to me

[00:00:55] 他们不跟我说话

[00:00:55] I'm higher than high

[00:01:00] 我兴奋无比

[00:01:00] Lower than deep

[00:01:03] 越陷越深

[00:01:03] I'm doing it wrong

[00:01:06] 我做错了

[00:01:06] And singing along

[00:01:10] 一起唱

[00:01:10] Go higher than high lower than deep

[00:01:17] 越飞越高越低越深

[00:01:17] Keep doing it wrong and singing along

[00:01:25] 继续做错事一起唱

[00:01:25] Did I ask you for attention

[00:01:29] 我是否寻求过你的关注

[00:01:29] When affection is what I need

[00:01:32] 我需要的是爱

[00:01:32] Thinking sorrow is perfection

[00:01:36] 以为悲伤就是完美

[00:01:36] I'd wallow 'til you told me

[00:01:39] 我会尽情放纵直到你告诉我

[00:01:39] There's no glitter in the gutter

[00:01:43] 贫民窟里没有闪闪发光的东西

[00:01:43] There's no twilight galaxy

[00:01:52] 没有黄昏的银河

[00:01:52] Go higher than high oh

[00:01:55] 嗨到不能自已

[00:01:55] Lower than deep oh

[00:01:59] 放低身姿

[00:01:59] Keep doing it wrong oh

[00:02:02] 总是做错事

[00:02:02] Singing along oh

[00:02:06] 一起唱

[00:02:06] I'm higher than high oh

[00:02:09] 我兴奋无比

[00:02:09] Lower than deep oh

[00:02:13] 放低身姿

[00:02:13] Keep doing it wrong oh

[00:02:16] 总是做错事

[00:02:16] Keep singing along oh

[00:02:20] 继续歌唱

[00:02:20] I'm alright c'mon baby

[00:02:27] 我很好来吧宝贝

[00:02:27] I've seen all the demons that you've got

[00:02:33] 我见过你心底的恶魔

[00:02:33] If you're not alright now c'mon baby

[00:02:42] 如果你觉得不好那就来吧宝贝

[00:02:42] I'll pick you up and take take you where you want

[00:02:53] 我会来接你带你去你想去的地方

[00:02:53] Anywhere you want

[00:03:00] 你想去哪里都可以

[00:03:00] Anywhere you want

[00:03:07] 你想去哪里都可以

[00:03:07] Anywhere you want

[00:03:14] 你想去哪里都可以

[00:03:14] Anything you want

[00:03:30] 你想要什么都可以

[00:03:30] I'm higher than high

[00:03:34] 我兴奋无比

[00:03:34] Lower than deep

[00:03:37] 越陷越深

[00:03:37] Doing it wrong

[00:03:41] 做错了

[00:03:41] And singing along

[00:03:44] 一起唱

[00:03:44] Go higher than high

[00:03:47] 嗨到不能自已

[00:03:47] Go lower than deep

[00:03:51] 越陷越深

[00:03:51] Keep doing it wrong

[00:03:54] 总是做错事

[00:03:54] Keep singing along

[00:03:58] 继续歌唱

[00:03:58] Go higher than high

[00:04:01] 嗨到不能自已

[00:04:01] Go lower than deep

[00:04:05] 越陷越深

[00:04:05] Keep doing it wrong

[00:04:08] 总是做错事

[00:04:08] Keep singing along

[00:04:12] 继续歌唱

[00:04:12] I'm higher than high oh

[00:04:17] 我兴奋无比