《Sonny Boy》歌词

[00:00:00] Sonny Boy - Al Jolson

[00:00:08] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:08] Climb up on my knee Sonny Boy

[00:00:14] 爬到我的膝盖上来

[00:00:14] Though you're only three Sonny Boy

[00:00:20] 虽然你只有三个SonnyBoy

[00:00:20] You've no way of knowing

[00:00:23] 你无从知晓

[00:00:23] There's no way of showing

[00:00:25] 无法表达

[00:00:25] What you mean to me Sonny Boy

[00:00:35] 你对我意味着什么亲爱的

[00:00:35] When there are gray skies

[00:00:40] 当天空乌云密布

[00:00:40] I don't mind the gray skies

[00:00:45] 我不介意灰暗的天空

[00:00:45] You make them blue Sonny Boy

[00:00:52] 你让他们心花怒放

[00:00:52] Friends may forsake me

[00:00:57] 朋友可能会弃我而去

[00:00:57] Let them all forsake me

[00:01:01] 让他们都抛弃我

[00:01:01] I still have you Sonny Boy

[00:01:09] 我还有你亲爱的SonnyBoy

[00:01:09] You're sent from heaven

[00:01:13] 你是上天派来的

[00:01:13] And I know your worth

[00:01:16] 我知道你的价值

[00:01:16] You made a heaven

[00:01:20] 你创造了天堂

[00:01:20] For me here on earth

[00:01:28] 在地球上的我

[00:01:28] When I'm old and gray dear

[00:01:32] 当我老去头发花白时亲爱的

[00:01:32] Promise you won't stray dear

[00:01:36] 答应我你不会迷路亲爱的

[00:01:36] For I love you so Sonny Boy

[00:01:48] 因为我深爱着你亲爱的

[00:01:48] When there are gray skies

[00:01:51] 当天空乌云密布

[00:01:51] I don't I don't mind gray skies

[00:01:57] 我不介意灰暗的天空

[00:01:57] You make them blue Sonny Boy

[00:02:04] 你让他们心花怒放

[00:02:04] Friends Friends may forsake me

[00:02:08] 朋友朋友可能会抛弃我

[00:02:08] Let them all Let them all forsake me

[00:02:12] 让他们都抛弃我

[00:02:12] I still have you Sonny Boy

[00:02:20] 我还有你亲爱的SonnyBoy

[00:02:20] You're sent from heaven

[00:02:23] 你是上天派来的

[00:02:23] And I know your worth

[00:02:27] 我知道你的价值

[00:02:27] You've made a heaven

[00:02:30] 你创造了天堂

[00:02:30] For me here on earth

[00:02:40] 在地球上的我

[00:02:40] And the angels grew lonely

[00:02:45] 天使变得孤独寂寞

[00:02:45] Took you because they were lonely

[00:02:50] 带走你是因为他们孤独寂寞

[00:02:50] I'm lonely too Sonny Boy

[00:02:55] 我也很孤单SonnyBoy