《Stood A Chance (Acoustic)》歌词

[00:00:00] Stood A Chance - Taking Back Sunday

[00:00:21] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:21] Takes so long

[00:00:23] 漫漫长路

[00:00:23] You're going forward looking back

[00:00:25] 你前行却频频回首

[00:00:25] A body like a welcome mat

[00:00:28] 身躯如迎宾垫般卑微

[00:00:28] You never even stood a chance

[00:00:31] 你从未有过机会

[00:00:31] On your own

[00:00:32] 独自一人

[00:00:32] A body like a welcome mat

[00:00:33] 身躯如迎宾垫般卑微

[00:00:33] On your own

[00:00:34] 独自一人

[00:00:34] Going forward looking back

[00:00:36] 前行却频频回首

[00:00:36] Now you're looking back

[00:00:38] 此刻你回首往事

[00:00:38] You never even stood a chance

[00:00:40] 你从未有过机会

[00:00:40] You don't wanna know

[00:00:43] 你不想知道

[00:00:43] You don't wanna know

[00:00:46] 你不想知道

[00:00:46] You feel so safe safe safe

[00:00:48] 你感到如此安全 安全 安全

[00:00:48] Being kept in the dark

[00:00:51] 被囚禁在黑暗中

[00:00:51] You know you never stood a chance

[00:00:53] 你明白自己毫无胜算

[00:00:53] You know you never stood a chance

[00:00:56] 你明白自己毫无胜算

[00:00:56] Cause it's that same dark place

[00:00:58] 因为那仍是同样的黑暗深渊

[00:00:58] Where you'll get torn apart

[00:01:01] 在那里你将被撕成碎片

[00:01:01] You know you never stood a chance

[00:01:04] 你明白自己毫无胜算

[00:01:04] You know you never stood a chance

[00:01:06] 你明白自己毫无胜算

[00:01:06] On your own

[00:01:11] 独自一人

[00:01:11] On your own

[00:01:14] 独自一人

[00:01:14] Hot damn tell me that don't feel good

[00:01:17] 天啊 告诉我这感觉难道不爽快

[00:01:17] Takes so long

[00:01:19] 漫漫长路

[00:01:19] You're never one for looking back

[00:01:21] 你从不回头张望

[00:01:21] A body like a punching bag

[00:01:24] 身躯如沙袋般任人击打

[00:01:24] You never even stood a chance

[00:01:26] 你从未有过机会

[00:01:26] You don't wanna know

[00:01:28] 你不想知道

[00:01:28] Body like a punching bag

[00:01:29] 这具饱受摧残的躯体

[00:01:29] You don't wanna know

[00:01:30] 你不想知道

[00:01:30] You're never one for looking back

[00:01:32] 你从不回头张望

[00:01:32] You never even stood a chance

[00:01:33] 你从未有过机会

[00:01:33] Took a chance

[00:01:34] 孤注一掷

[00:01:34] On your own

[00:01:37] 独自一人

[00:01:37] You feel so safe safe safe

[00:01:39] 你感到如此安全 安全 安全

[00:01:39] Being kept in the dark

[00:01:42] 被囚禁在黑暗中

[00:01:42] You know you never stood a chance

[00:01:44] 你明白自己毫无胜算

[00:01:44] You know you never stood a chance

[00:01:47] 你明白自己毫无胜算

[00:01:47] Cause it's that same dark place

[00:01:50] 因为那仍是同样的黑暗深渊

[00:01:50] Where you'll get torn apart

[00:01:52] 在那里你将被撕成碎片

[00:01:52] You know you never stood a chance

[00:01:55] 你明白自己毫无胜算

[00:01:55] You know you never stood a chance

[00:01:57] 你明白自己毫无胜算

[00:01:57] You feel so safe safe safe

[00:02:00] 你感到如此安全 安全 安全

[00:02:00] Being kept in the dark

[00:02:02] 被囚禁在黑暗中

[00:02:02] You know you never stood a chance

[00:02:06] 你明白自己毫无胜算

[00:02:06] You don't wanna know

[00:02:21] 你不想知道

[00:02:21] Straight to hell

[00:02:24] 直坠深渊

[00:02:24] Woo oou hoo

[00:02:28]

[00:02:28] In a body like a prison cell

[00:02:34] 困于这具形如牢笼的躯壳

[00:02:34] Woo oou hoo

[00:02:41]

[00:02:41] Straight to hell

[00:02:43] 直坠深渊

[00:02:43] In a body like a prison cell

[00:02:46] 困于这具形如牢笼的躯壳

[00:02:46] Straight to hell

[00:02:48] 直坠地狱

[00:02:48] You know you never stood a chance

[00:02:53] 你明白自己毫无胜算

[00:02:53] You feel so safe safe safe

[00:02:56] 你感到如此安全 安全 安全

[00:02:56] Being kept in the dark

[00:02:59] 被囚禁在黑暗中

[00:02:59] You know you never stood a chance

[00:03:01] 你明白自己毫无胜算

[00:03:01] You know you never stood a chance

[00:03:03] 你明白自己毫无胜算

[00:03:03] Cause it's that same dark place

[00:03:06] 因为那仍是同样的黑暗深渊

[00:03:06] Where you'll get torn apart

[00:03:09] 在那里你将被撕成碎片

[00:03:09] You know you never stood a chance

[00:03:11] 你明白自己毫无胜算

[00:03:11] You know you never stood a chance

[00:03:13] 你明白自己毫无胜算

[00:03:13] Yeah in that same dark place

[00:03:16] 就在那同样的黑暗深渊

[00:03:16] I will tear you apart

[00:03:24] 我将把你撕成碎片

[00:03:24] You know you never stood a chance

[00:03:27] 你明白自己毫无胜算

[00:03:27] You know you never stood a chance

[00:03:29] 你明白自己毫无胜算

[00:03:29] On your own

[00:03:31] 独自一人

[00:03:31] I'm gonna tear you apart

[00:03:36] 我要将你彻底撕裂