《Me And You And A Dog Named Boo》歌词

[00:00:00] Me And You And A Dog Named Boo - Stonewall Jackson

[00:00:03] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:03] Written by：K. Lavoie

[00:00:07]

[00:00:07] I remember to this day the bright red Georgia clay

[00:00:15] 我至今记得那鲜红的乔治亚泥土

[00:00:15] And how it stuck to the tires after the summer rain

[00:00:23] 以及夏雨过后它如何粘在轮胎上

[00:00:23] Will power made that old car go my roaming mind told me that's so

[00:00:31] 意志力让那辆旧车前行，我漂泊的心告诉我正是如此

[00:00:31] How I wish that we were back on the road again

[00:00:39] 我多么希望我们能再次踏上旅途

[00:00:39] Me and you and a dog named boo traveling and a living off the land

[00:00:47] 我和你，还有一只叫布布的狗，旅行并靠土地生活

[00:00:47] Me and you and a dog named boo how I love being a free man

[00:00:56] 我和你，还有一只叫布布的狗，我多么热爱做一个自由的人

[00:00:56] I can still recall the wheatfields near st paul

[00:01:04] 我仍能回忆起圣保罗附近的麦田

[00:01:04] And in the morning we got caught robbing from an old hen

[00:01:11] 而在清晨，我们被抓住偷了一只老母鸡的东西

[00:01:11] Old macdonald he made us work

[00:01:15] 老麦克唐纳让我们干活

[00:01:15] But then he paid us for what it was worth

[00:01:20] 但他给了我们应得的报酬

[00:01:20] Another tank of gas and back on the road again

[00:01:26] 加满一箱油，再次踏上旅程

[00:01:26] Me and you and a dog named boo

[00:01:30] 我和你，还有一只叫布的小狗

[00:01:30] Traveling and a living off the land

[00:01:33] 在路上旅行，靠大地为生

[00:01:33] Me and you and a dog named boo how I love being a free man

[00:01:43] 我和你，还有一只叫布布的狗，我多么热爱做一个自由的人

[00:01:43] I'll never forget that day we motored stately into big la

[00:01:51] 我永远不会忘记那天我们庄严地驶入洛杉矶

[00:01:51] The lights of the city put the settling down into my brain

[00:01:58] 城市的灯光让我心中萌生了安定的念头

[00:01:58] It's only been a month or so that old car's a bugging us to go

[00:02:07] 那辆旧车才一个月 就催促我们再次启程

[00:02:07] We gotta get away and get back on the road again

[00:02:13] 我们必须逃离 重新踏上旅途

[00:02:13] Me and you and a dog named boo traveling and a living off the land

[00:02:20] 我和你，还有一只叫布布的狗，旅行并靠土地生活

[00:02:20] Me and you and a dog named boo how I love being a free man

[00:02:28] 我和你，还有一只叫布布的狗，我多么热爱做一个自由的人

[00:02:28] Me and you and a dog named boo traveling and a living off the land

[00:02:36] 我和你，还有一只叫布布的狗，旅行并靠土地生活

[00:02:36] Me and you and a dog named boo how I love being a free man

[00:02:41] 我和你，还有一只叫布布的狗，我多么热爱做一个自由的人