《Anyway (Explicit)》歌词

[00:00:00] Anyway (Explicit) - The Lemonheads

[00:00:12] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:12] There was a time

[00:00:13] 曾经有一段时间

[00:00:13] I would've trusted you

[00:00:17] 我会相信你

[00:00:17] There was a time

[00:00:18] 曾经有一段时间

[00:00:18] That I would give it all away

[00:00:22] 我愿意放弃一切

[00:00:22] There was a time

[00:00:23] 曾经有一段时间

[00:00:23] I'd give it just to you

[00:00:28] 我只想给你

[00:00:28] There was a time it didn't matter

[00:00:30] 曾经有段时间一切都无关紧要

[00:00:30] What you'd say

[00:00:31] 你会说什么

[00:00:31] What you'd say

[00:00:45] 你会说什么

[00:00:45] I loved you so but that was long ago

[00:00:49] 我深爱着你可那是很久以前的事了

[00:00:49] When it only takes a day

[00:00:52] 只需要一天

[00:00:52] It doesn't matter anyway

[00:00:55] 不管怎样都无所谓

[00:00:55] It doesn't matter anyway

[00:01:00] 不管怎样都无所谓

[00:01:00] Lying on my own again

[00:01:06] 再次独自躺在床上

[00:01:06] Standing for whatever comes along

[00:01:11] 无论发生什么我都不会退缩

[00:01:11] You'll never be alone again

[00:01:16] 你再也不会孤单

[00:01:16] You're only lonely when you let yourself get strong

[00:01:21] 只有你让自己变得强大你才会感到孤独

[00:01:21] Get too strong

[00:01:33] 变得太强大

[00:01:33] I loved you so but that was long ago

[00:01:37] 我深爱着你可那是很久以前的事了

[00:01:37] When it only takes a day

[00:01:41] 只需要一天

[00:01:41] It doesn't matter anyway

[00:01:43] 不管怎样都无所谓

[00:01:43] It doesn't matter anyway

[00:01:45] 不管怎样都无所谓

[00:01:45] It doesn't matter anyway

[00:01:48] 不管怎样都无所谓

[00:01:48] It doesn't matter anyway

[00:01:53] 不管怎样都无所谓

[00:01:53] Look at your catastrophe

[00:01:59] 看看你的灾难

[00:01:59] Look at me how it has to be

[00:02:04] 看着我一切都会变成这样

[00:02:04] Say goodbye it's all the past to me

[00:02:09] 说再见吧对我来说一切都已成往事

[00:02:09] Just don't try

[00:02:11] 别白费力气

[00:02:11] Not the last to be

[00:02:14] 不是最后一个

[00:02:14] Free and stupid in the sunrise

[00:02:20] 在日出时分自由而愚蠢

[00:02:20] Summer blowin' by and shining in the trees

[00:02:25] 夏日微风吹拂阳光照耀着树林

[00:02:25] I get the feeling that you feel no suprise

[00:02:31] 我感觉你并不觉得惊讶

[00:02:31] Unexpected morning had me on my knees

[00:02:35] 意外的清晨让我跪倒在地

[00:02:35] On my knees

[00:02:40] 双膝跪地

[00:02:40] I loved you so but that was long ago

[00:02:52] 我深爱着你可那是很久以前的事了

[00:02:52] When it only takes a day

[00:02:55] 只需要一天

[00:02:55] It doesn't matter anyway

[00:02:58] 不管怎样都无所谓

[00:02:58] It doesn't matter anyway

[00:03:00] 不管怎样都无所谓

[00:03:00] It doesn't matter anyway

[00:03:03] 不管怎样都无所谓

[00:03:03] It doesn't matter anyway

[00:03:08] 不管怎样都无所谓