《Spare Some Love?》歌词

[00:00:00] Spare Some Love? - Robert Cray

[00:00:13] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:13] An ancient battle

[00:00:15] 一场古老的战役

[00:00:15] In an ancient land

[00:00:17] 在这古老的土地上

[00:00:17] Swept away with anger

[00:00:19] 愤怒烟消云散

[00:00:19] Through the streets they ran

[00:00:22] 他们穿过街道

[00:00:22] Block to block

[00:00:24] 街区之间

[00:00:24] House to house

[00:00:27] 一家接一家

[00:00:27] Man to man

[00:00:28] 男人之间的对话

[00:00:28] They fought hand to hand

[00:00:31] 他们短兵相接

[00:00:31] And war begat war

[00:00:36] 战争一触即发

[00:00:36] All on a distant shore

[00:00:41] 都在遥远的彼岸

[00:00:41] Who are they

[00:00:43] 他们是谁

[00:00:43] The people that they seek

[00:00:45] 他们寻找的人

[00:00:45] Innocent or guilty

[00:00:47] 是无辜还是有罪

[00:00:47] For harm and injury

[00:00:50] 伤害和伤害

[00:00:50] Not the young

[00:00:52] 不再年轻

[00:00:52] Not the old

[00:00:54] 不老

[00:00:54] It's hard to find

[00:00:57] 很难找到

[00:00:57] The truth untold

[00:01:09] 不为人知的真相

[00:01:09] Crucify them crucify them

[00:01:11] 折磨他们折磨他们

[00:01:11] They did shout

[00:01:13] 他们大声呐喊

[00:01:13] All would suffer

[00:01:15] 所有人都会遭殃

[00:01:15] There would be no doubt

[00:01:17] 毫无疑问

[00:01:17] That war begat war

[00:01:23] 战争一触即发

[00:01:23] All on a distant shore

[00:01:27] 都在遥远的彼岸

[00:01:27] Hidden in the back

[00:01:29] 藏在身后

[00:01:29] Behind all their anger

[00:01:32] 他们愤怒的背后

[00:01:32] There stands greed

[00:01:34] 贪婪无处可逃

[00:01:34] And all that it needs

[00:01:36] 需要的一切

[00:01:36] Greed for the money

[00:01:39] 对金钱的贪婪

[00:01:39] Greed for the power

[00:01:41] 对权力的贪婪

[00:01:41] Many will die

[00:01:43] 很多人会死去

[00:01:43] For few to realize

[00:01:55] 很少有人意识到

[00:01:55] Mercy mercy

[00:01:57] 大发慈悲

[00:01:57] The angels cried

[00:02:00] 天使哭泣

[00:02:00] Remember the lies

[00:02:02] 记得那些谎言

[00:02:02] Of those who die

[00:02:04] 那些死去的人

[00:02:04] Because war begat war

[00:02:09] 因为战争会引发战争

[00:02:09] All on a distant shore

[00:03:28] 都在遥远的彼岸

[00:03:28] Just because they say it

[00:03:30] 只是因为他们这样说

[00:03:30] Doesn't make it so

[00:03:33] 并不意味着

[00:03:33] Some day they'll see that

[00:03:35] 总有一天他们会明白

[00:03:35] Then they'll fight no more

[00:03:37] 他们就不会再争吵

[00:03:37] Cause war begat war

[00:03:45] 因为战争会引发战争

[00:03:45] War begat war

[00:03:52] 战争引发战争

[00:03:52] On a distant shore

[00:03:57] 在遥远的海岸

[00:03:57] Someday they'll see it

[00:04:02] 总有一天他们会明白

[00:04:02] And they'll fight no more

[00:04:08] 他们再也不会争吵

[00:04:08] Cause war begat war

[00:04:12] 因为战争会引发战争

[00:04:12] Just because they say it

[00:04:14] 只是因为他们这样说

[00:04:14] Doesn't make it so

[00:04:17] 并不意味着

[00:04:17] Some day they'll see that

[00:04:19] 总有一天他们会明白

[00:04:19] Then they'll fight no more

[00:04:22] 他们就不会再争吵

[00:04:22] War begat war

[00:04:27] 战争引发战争