《You Make Me Breathe》歌词

[00:00:00] You Make Me Breathe - The Mission

[00:00:31] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:31] Never knew how much you can mean to me

[00:00:43] 从来不知道你对我这么重要

[00:00:43] Till the moment you saw how untrue I could be

[00:00:54] 直到你发现我有多虚伪

[00:00:54] Never meant to cause you sorrow

[00:00:57] 我不是故意让你伤心的

[00:00:57] Never meant to cause you any pain

[00:01:05] 我不是故意让你痛苦的

[00:01:05] But with all the best intentions

[00:01:08] 但是出于好意

[00:01:08] I can't promise I won't do it again

[00:01:17] 我无法保证我不会重蹈覆辙

[00:01:17] I don't know what it is that drives me

[00:01:20] 我不知道是什么驱使着我

[00:01:20] To make me want to throw it all away

[00:01:28] 让我想要放弃一切

[00:01:28] 'Cos you're really very precious

[00:01:31] 因为你真的非常珍贵

[00:01:31] And I do so dearly want you to stay

[00:01:40] 我真的好希望你留下

[00:01:40] Gets harder all the time to be away from you

[00:01:51] 与你渐行渐远愈发艰难

[00:01:51] And I want to work it out

[00:01:54] 我想解决问题

[00:01:54] So you can grow to trust me too

[00:02:01] 所以你也可以慢慢地相信我

[00:02:01] Like I trust you

[00:02:49] 就好像我相信你

[00:02:49] Time is not the healer

[00:02:52] 时间不是解药

[00:02:52] I was hoping he would be

[00:02:59] 我希望他

[00:02:59] I'm still tender and bruised

[00:03:04] 我依然伤痕累累

[00:03:04] But I want you to touch me

[00:03:11] 但我想要你爱抚我

[00:03:11] There's healing in your touch

[00:03:14] 你的爱抚治愈了我的伤口

[00:03:14] And you're the one I need to be with

[00:03:22] 你是我需要陪伴的那个人

[00:03:22] I want to give myself to you

[00:03:26] 我想把自己交给你

[00:03:26] Give you all I have to give

[00:03:30] 把我能给的全部都给你

[00:03:30] You made me live

[00:03:33] 你给了我生命

[00:03:33] You made me breathe

[00:03:45] 你让我呼吸

[00:03:45] You made me breathe

[00:03:50] 你让我呼吸