《Mr. Soft》歌词

[00:00:00] Mr Soft - Cockney Rebel

[00:00:02] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:02] Written by：Steve Harley

[00:00:05]

[00:00:05] Bom bom bom bom bom bom bom bom

[00:00:10] 砰砰砰

[00:00:10] Mr. Soft turn it on and force the world

[00:00:15] 温柔先生打开音乐让全世界

[00:00:15] And watch the things you're going through

[00:00:20] 看着你经历的一切

[00:00:20] Oh Mr. Soft believe everything they tell you

[00:00:24] 温柔先生相信他们说的每一句话

[00:00:24] And be damned if they'll thank you

[00:00:29] 如果他们感谢你那就该死

[00:00:29] You paint everything so cruel

[00:00:33] 你把一切描绘得如此残酷

[00:00:33] Coming on like mister cool

[00:00:38] 就像潇洒的先生一样

[00:00:38] Paint your face and shut the gate

[00:00:40] 粉饰你的脸庞关上心门

[00:00:40] No one's coming home till late ooh la cha

[00:00:47] 直到深夜才有人回家

[00:00:47] Bom bom bom bom

[00:00:51] 砰砰砰

[00:00:51] Don't you know life gets tedious enough

[00:00:56] 你知道吗生活已经够无聊的了

[00:00:56] Without this extra grudge to bare

[00:01:00] 没有这种额外的怨恨

[00:01:00] You so slow shift your ideas make your mind up

[00:01:05] 你动作缓慢改变你的想法下定决心

[00:01:05] In a jiffy let's be fair

[00:01:09] 眨眼之间我们公平一点

[00:01:09] We'd all be taken off tonight

[00:01:14] 今晚我们都会远走高飞

[00:01:14] Turn off your eyes and shut the light

[00:01:18] 闭上你的眼睛关上灯

[00:01:18] Oh you're the most so unreal

[00:01:21] 你是最不真实的人

[00:01:21] We'd all be dead without your spiel

[00:01:25] 没有你的花言巧语我们都必死无疑

[00:01:25] Ooh la oh take it

[00:02:03] 欣然接受

[00:02:03] Bom bom bom bom

[00:02:08] 砰砰砰

[00:02:08] Oh Mr. Soft go to town and bring the dawning

[00:02:12] 温柔先生进城去带来曙光

[00:02:12] In the morning on your way

[00:02:17] 清晨时分你踏上旅途

[00:02:17] Mr. soft put your feet upon the waters

[00:02:21] 温柔先生把你的双脚踩在水上

[00:02:21] And play Jesus for that day

[00:02:25] 为了那一天扮演耶稣

[00:02:25] You begin to hear them mumble

[00:02:30] 你开始听到他们喃喃自语

[00:02:30] Spot the starman ruff and tumble

[00:02:35] 发现星辰之人尽情摇摆

[00:02:35] Fight the good fights sling your axe

[00:02:37]

[00:02:37] Watch the speaker lead the packs

[00:02:41] 看着演讲者引领潮流

[00:02:41] Ooh here we go again

[00:02:46] 我们又来了