《C’Est En Aimant Que Je Voudrais Mourir》歌词

[00:00:00] C'Est En Aimant Que Je Voudrais Mourir - Alain Morisod/Sweet People

[00:00:14] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:14] Au matin du dernier voyage

[00:00:26] 当你踏上旅途

[00:00:26] A l'instant ou ta main fermera mes yeux

[00:00:40] A l'instant ou ta main fermera mes yeux

[00:00:40] Je veux t'offrir en heritage

[00:00:51] Je veux t'offrir en heritage

[00:00:51] La tendresse infinie d'un dernier adieu

[00:01:04] La tendresse infinie d'un dernier adieu

[00:01:04] C'est en aimant que je voudrais mourir

[00:01:11] C'est en aimant que je voudrais mourir

[00:01:11] Dans la douceur du petit jour

[00:01:17] 在你昨天的晚餐里

[00:01:17] Et pres de toi a jamais m'endormir

[00:01:23] 你永远不会让我失望

[00:01:23] Pour un voyage sans retour

[00:01:31] Pour un voyage sans retour

[00:01:31] Au 'bout du chemin qu'il me reste

[00:01:37] Au 'bout du chemin qu'il me reste

[00:01:37] Quand viendra l'heure de partir

[00:01:43] 当你离开我的时候

[00:01:43] Pour toi je veux tenir ma promesse

[00:01:48] 为了你我想要你来见我

[00:01:48] C'est en aimant que je voudrais mourir

[00:02:11] C'est en aimant que je voudrais mourir

[00:02:11] Si demain notre histoire s'acheve

[00:02:23] Si demain notre histoire s'acheve

[00:02:23] Si je dois malgre moi franchir le miroir

[00:02:37] Si je dois malgre moi franchir le miroir

[00:02:37] Je reviendrai dans tous tes reves

[00:02:48] Je reviendrai dans tous tes reves

[00:02:48] Te dire que cet adieu n'est qu'un au revoir

[00:03:01] Te dire que cet adieu n'est qu'un au revoir

[00:03:01] C'est en aimant que je voudrais mourir

[00:03:07] C'est en aimant que je voudrais mourir

[00:03:07] Dans la douceur du petit jour

[00:03:14] Dans la douceur du petit jour

[00:03:14] Et pres de toi a jamais m'endormir

[00:03:20] 你永远不会让我失望

[00:03:20] Pour un voyage sans retour

[00:03:28] 一往无前

[00:03:28] Au 'bout du chemin qu'il me reste

[00:03:34] 你的魅力让我平静下来

[00:03:34] Quand viendra l'heure de partir

[00:03:40] 当你离开我的时候

[00:03:40] Pour toi je veux tenir ma promesse

[00:03:45] 为了你我想要你来见我

[00:03:45] C'est en aimant que je voudrais mourir

[00:03:50] C'est en aimant que je voudrais mourir