《You Don’t Know Me》歌词

[00:00:00] You Don't Know Me - Lisa Loeb

[00:00:16] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:16] Written by：Lisa Loeb/Dweezil Zappa

[00:00:33]

[00:00:33] She has a boyfriend

[00:00:35] 她有男朋友

[00:00:35] All of a sudden

[00:00:38] 突然之间

[00:00:38] She's never had one before

[00:00:41] 她以前从未有过

[00:00:41] She's looking for the thumbs up

[00:00:44] 她渴望得到大家的支持

[00:00:44] When they're walking through the door

[00:00:58] 当他们走进房门

[00:00:58] She's showing him off

[00:01:00] 她在炫耀他

[00:01:00] By making him talk

[00:01:02] 让他开口

[00:01:02] She's putting his hand in his pocket

[00:01:07] 她把手伸进他的口袋里

[00:01:07] It shows on her face

[00:01:09] 从她的脸上就能看出来

[00:01:09] What she doesn't say

[00:01:11] 她没有说的话

[00:01:11] What she doesn't say

[00:01:15] 她没有说的话

[00:01:15] You don't know me

[00:01:18] 你不了解我

[00:01:18] You don't know me at all

[00:01:20] 你根本不了解我

[00:01:20] You don't know me

[00:01:22] 你不了解我

[00:01:22] You don't know me at all

[00:01:24] 你根本不了解我

[00:01:24] You don't know me

[00:01:26] 你不了解我

[00:01:26] You don't know me at all

[00:01:41] 你根本不了解我

[00:01:41] She doesn't know that we know

[00:01:43] 她不知道我们知道了

[00:01:43] That we've been here before

[00:01:46] 我们曾有过这样的经历

[00:01:46] We always pay attention

[00:01:47] 我们总是保持关注

[00:01:47] When she walks through the door

[00:01:50] 当她走进房门

[00:01:50] It's the clothes that she chooses

[00:01:54] 是她选择的衣服

[00:01:54] It's the words that she uses

[00:01:57] 这是她说的话

[00:01:57] She say's

[00:01:57] 她说

[00:01:57] You don't know me

[00:02:00] 你不了解我

[00:02:00] You don't know me at all

[00:02:02] 你根本不了解我

[00:02:02] You don't know me

[00:02:04] 你不了解我

[00:02:04] You don't know me at all

[00:02:06] 你根本不了解我

[00:02:06] You don't know me

[00:02:08] 你不了解我

[00:02:08] You don't know me at all

[00:02:13] 你根本不了解我

[00:02:13] You don't know me at all

[00:02:31] 你根本不了解我

[00:02:31] She's trying hard

[00:02:34] 她拼尽全力

[00:02:34] To pretend

[00:02:36] 假装

[00:02:36] That it's not really happening

[00:02:39] 这一切都没有发生

[00:02:39] But we can see her smiling from afar

[00:02:41] 但我们可以从远处看到她的笑容

[00:02:41] We don't see her much anymore

[00:02:44] 我们再也见不到她了

[00:02:44] But we can hear her whistling

[00:02:46]

[00:02:46] As she walks to her car

[00:02:57] 当她走向她的车

[00:02:57] You don't know me

[00:02:59] 你不了解我

[00:02:59] You don't know me at all

[00:03:01] 你根本不了解我

[00:03:01] You don't know me

[00:03:03] 你不了解我

[00:03:03] You don't know me at all

[00:03:05] 你根本不了解我

[00:03:05] You don't know me

[00:03:07] 你不了解我

[00:03:07] You don't know me at all

[00:03:12] 你根本不了解我

[00:03:12] You don't know me at all

[00:03:16] 你根本不了解我

[00:03:16] You don't know me at all

[00:03:20] 你根本不了解我

[00:03:20] You don't know me at all

[00:03:24] 你根本不了解我

[00:03:24] You don't know me at all

[00:03:28] 你根本不了解我

[00:03:28] You don't know me at all

[00:03:33] 你根本不了解我