《Rag Doll》歌词

[00:00:00] Rag Doll - Brian Poole & The Tremeloes

[00:00:35] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:35] When she was just a kid her clothes were hand-me-down

[00:00:41] 她还是个孩子的时候她的衣服都是二手的

[00:00:41] Hand-me-down

[00:00:42] 二手货

[00:00:42] They always laughed at her when she came into town

[00:00:48] 当她进城时他们总是嘲笑她

[00:00:48] Called her rag doll little rag doll

[00:00:55] 叫她洋娃娃

[00:00:55] Such a pretty face should be dressed in lace

[00:01:18] 这么漂亮的脸蛋应该穿上蕾丝衣服

[00:01:18] Sad rag doll

[00:01:19] 伤心的布娃娃

[00:01:19] I'd change her sad rags into glad rags if I could

[00:01:25] 如果可以的话我愿让她改头换面

[00:01:25] If I could

[00:01:26] 如果我可以

[00:01:26] My folks won't let me 'cause they say that she's no good

[00:01:32] 我的朋友不让我去因为他们说她不行

[00:01:32] She's a rag doll such a rag doll

[00:01:39] 她是一个布娃娃

[00:01:39] Though I love her so I can't let her go

[00:02:10] 虽然我爱她所以我放不下她

[00:02:10] Rag doll I love you just the way you are

[00:02:39] 布娃娃我爱你现在的样子

[00:02:39] Rag doll

[00:02:44] 布娃娃