《Don’t Say Nothin’ Bad(About My Baby)》歌词

[00:00:00] Don't Say Nothin' Bad - The Cookie

[00:00:04] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:04] Written by：Carole King/Gerry Goffin

[00:00:09]

[00:00:09] Don't say nothing'

[00:00:10] 什么都别说

[00:00:10] Bad about my baby

[00:00:12] 对我的宝贝不好

[00:00:12] Oh no

[00:00:13] 不

[00:00:13] Don't say nothing'

[00:00:14] 什么都别说

[00:00:14] Bad about my baby

[00:00:16] 对我的宝贝不好

[00:00:16] I love him so

[00:00:17] 我好爱他

[00:00:17] Don't say nothing'

[00:00:18] 什么都别说

[00:00:18] Bad about my baby

[00:00:20] 对我的宝贝不好

[00:00:20] Oh don't you know

[00:00:21] 你知道吗

[00:00:21] Don't say nothing'

[00:00:22] 什么都别说

[00:00:22] Bad about my baby

[00:00:24] 对我的宝贝不好

[00:00:24] He's good

[00:00:25] 他很好

[00:00:25] He's good

[00:00:26] 他很好

[00:00:26] He's good to me

[00:00:27] 他对我很好

[00:00:27] Good to me

[00:00:28] 对我好

[00:00:28] That's all I care about

[00:00:32] 那就是我在乎的一切

[00:00:32] Oh no

[00:00:33] 不

[00:00:33] Don't you tell me

[00:00:34] 不要告诉我

[00:00:34] My baby's just a playboy

[00:00:36] 我的宝贝只是个花花公子

[00:00:36] It wasn't him

[00:00:37] 不是他

[00:00:37] Don't you tell me

[00:00:38] 不要告诉我

[00:00:38] My baby's just a playboy

[00:00:39] 我的宝贝只是个花花公子

[00:00:39] Not tonight

[00:00:40] 今晚不行

[00:00:40] I won't listen

[00:00:42] 我不会听

[00:00:42] To a single word you say

[00:00:44] 你说的每一个字

[00:00:44] He's my guy

[00:00:45] 他是我的男友

[00:00:45] Don't you tell me

[00:00:45] 不要告诉我

[00:00:45] My baby's just a playboy

[00:00:47] 我的宝贝只是个花花公子

[00:00:47] He's true

[00:00:48] 他是真心的

[00:00:48] He's true

[00:00:49] 他是真心的

[00:00:49] He's true to me

[00:00:50] 他真心待我

[00:00:50] True to me

[00:00:51] 真心待我

[00:00:51] So girl you better

[00:00:52] 所以姑娘你最好

[00:00:52] Shut your mouth

[00:00:56] 闭上你的臭嘴

[00:00:56] Everyone says he's lazy

[00:00:59] 每个人都说他懒惰

[00:00:59] But not when he's kissin' me

[00:01:04] 但当他亲吻我时我就不会

[00:01:04] Everyone says he's crazy

[00:01:08] 每个人都说他是个疯子

[00:01:08] Sure he's crazy

[00:01:09] 他肯定是疯了

[00:01:09] Crazy about me oh yeah

[00:01:12] 为我痴狂

[00:01:12] Don't say nothing'

[00:01:13] 什么都别说

[00:01:13] Bad about my baby

[00:01:15] 对我的宝贝不好

[00:01:15] Oh no

[00:01:16] 不

[00:01:16] Don't say nothing'

[00:01:17] 什么都别说

[00:01:17] Bad about my baby

[00:01:19] 对我的宝贝不好

[00:01:19] I love him so

[00:01:20] 我好爱他

[00:01:20] Don't say nothing'

[00:01:21] 什么都别说

[00:01:21] Bad about my baby

[00:01:23] 对我的宝贝不好

[00:01:23] Oh don't you know

[00:01:24] 你知道吗

[00:01:24] Don't say nothing'

[00:01:25] 什么都别说

[00:01:25] Bad about my baby

[00:01:27] 对我的宝贝不好

[00:01:27] He's good

[00:01:28] 他很好

[00:01:28] He's good

[00:01:29] 他很好

[00:01:29] He's good to me

[00:01:30] 他对我很好

[00:01:30] Good to me

[00:01:31] 对我好

[00:01:31] And that's all I care about

[00:01:59] 那就是我在乎的全部

[00:01:59] Oh no

[00:02:00] 不

[00:02:00] Don't say nothing'

[00:02:01] 什么都别说

[00:02:01] Bad about my baby

[00:02:02] 对我的宝贝不好

[00:02:02] Oh no

[00:02:03] 不

[00:02:03] Don't say nothing'

[00:02:04] 什么都别说

[00:02:04] Bad about my baby

[00:02:06] 对我的宝贝不好

[00:02:06] I love him so

[00:02:07] 我好爱他

[00:02:07] Don't say nothing'

[00:02:08] 什么都别说

[00:02:08] Bad about my baby

[00:02:10] 对我的宝贝不好

[00:02:10] Oh don't you know

[00:02:11] 你知道吗

[00:02:11] Don't say nothing'

[00:02:12] 什么都别说

[00:02:12] Bad about my baby

[00:02:14] 对我的宝贝不好

[00:02:14] He's true

[00:02:15] 他是真心的

[00:02:15] He's true

[00:02:16] 他是真心的

[00:02:16] He's true to me

[00:02:17] 他真心待我

[00:02:17] True to me

[00:02:18] 真心待我

[00:02:18] So girl you better

[00:02:19] 所以姑娘你最好

[00:02:19] Shut your mouth

[00:02:22] 闭上你的臭嘴

[00:02:22] Oh no

[00:02:23] 不

[00:02:23] Don't say nothing'

[00:02:24] 什么都别说

[00:02:24] Bad about my baby

[00:02:26] 对我的宝贝不好

[00:02:26] Oh no

[00:02:27] 不

[00:02:27] Don't say nothing'

[00:02:28] 什么都别说

[00:02:28] Bad about my baby

[00:02:31] 对我的宝贝不好

[00:02:31] Don't say nothing'

[00:02:32] 什么都别说

[00:02:32] Bad about my baby

[00:02:34] 对我的宝贝不好

[00:02:34] Oh no

[00:02:35] 不

[00:02:35] Don't say nothing'

[00:02:36] 什么都别说

[00:02:36] Bad about my baby

[00:02:38] 对我的宝贝不好

[00:02:38] Oh no

[00:02:39] 不

[00:02:39] Don't say nothing'

[00:02:40] 什么都别说

[00:02:40] Bad about my baby

[00:02:41] 对我的宝贝不好

[00:02:41] Oh no

[00:02:42] 不

[00:02:42] Don't say nothing'

[00:02:43] 什么都别说

[00:02:43] Bad about my baby

[00:02:48] 对我的宝贝不好