《I Need A Friend》歌词

[00:00:00] I Need A Friend - Small Sins

[00:00:16] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:16] If you give me the gun

[00:00:19] 如果你把枪给我

[00:00:19] Well I'll shoot myself in the foot

[00:00:24] 我会搬起石头砸自己的脚

[00:00:24] And I want to be different this time

[00:00:26] 这一次我想与众不同

[00:00:26] But I know that I won't

[00:00:31] 但我知道我不会

[00:00:31] So I need a friend

[00:00:35] 所以我需要一个朋友

[00:00:35] To get me on my feet again

[00:00:38] 让我重振旗鼓

[00:00:38] Yeah

[00:00:39] 是

[00:00:39] I need a friend

[00:00:42] 我需要一个朋友

[00:00:42] This time

[00:00:51] 这一次

[00:00:51] Hard working and under slept

[00:00:53] 埋头苦干睡不着觉

[00:00:53] But lazy at heart

[00:00:58] 但内心懒惰

[00:00:58] Everything that you know you want

[00:01:01] 你知道你想要的一切

[00:01:01] Seems like no big deal when it starts

[00:01:06] 开始的时候似乎没什么大不了的

[00:01:06] So come take my hand my dear

[00:01:10] 所以来吧牵起我的手亲爱的

[00:01:10] Show me where I should draw the line

[00:01:13] 告诉我我该在哪里划清界限

[00:01:13] Cuz I need a friend

[00:01:16] 因为我需要一个朋友

[00:01:16] This time

[00:01:31] 这一次

[00:01:31] That's why I need a friend

[00:01:37] 所以我需要一个朋友

[00:01:37] To get me on my feet again

[00:01:40] 让我重振旗鼓

[00:01:40] I need a friend

[00:01:44] 我需要一个朋友

[00:01:44] To get me on my feet again

[00:01:48] 让我重振旗鼓

[00:01:48] I need a friend

[00:01:52] 我需要一个朋友

[00:01:52] To get me on my feet again

[00:01:55] 让我重振旗鼓

[00:01:55] Yeah

[00:01:56] 是

[00:01:56] I need a friend

[00:01:58] 我需要一个朋友

[00:01:58] This time

[00:02:15] 这一次

[00:02:15] To all my brothers before me

[00:02:18] 致我前面所有的兄弟

[00:02:18] Well I can't let you down

[00:02:23] 我不能让你失望

[00:02:23] But I need you to push me baby

[00:02:26] 但我需要你给我一点鼓励宝贝

[00:02:26] To stop screwing around

[00:02:30] 别再胡作非为

[00:02:30] Cuz I need a friend

[00:02:34] 因为我需要一个朋友

[00:02:34] To get me on my feet again

[00:02:38] 让我重振旗鼓

[00:02:38] Yeah

[00:02:38] 是

[00:02:38] I need a friend

[00:02:41] 我需要一个朋友

[00:02:41] This time

[00:02:49] 这次

[00:02:49] This time

[00:02:56] 这一次

[00:02:56] This time

[00:03:19] 这一次

[00:03:19] This time

[00:03:24] 这一次