《Altar Call》歌词

[00:00:00] Altar Call - Keith Green

[00:00:20] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:20] Some people don't find out

[00:00:23] 有些人没有发现

[00:00:23] 'Till it's too late

[00:00:26] 直到一切都来不及

[00:00:26] That someone has to pay the price

[00:00:29] 总有人要付出代价

[00:00:29] You can pay it yourself hah

[00:00:32] 你可以自己付钱

[00:00:32] Or let someone else

[00:00:34] 或者让别人

[00:00:34] But who would be that nice

[00:00:38] 但谁会对我那么好

[00:00:38] To pay a debt that isn't his

[00:00:43] 去偿还不属于他的债

[00:00:43] Well I know someone like that

[00:00:46] 我认识一个这样的人

[00:00:46] And he's your best friend

[00:00:48] 他是你最好的朋友

[00:00:48] He really is

[00:00:50] 他真的是

[00:00:50] He really loves you

[00:00:56] 他真的爱你

[00:00:56] Most people don't find out

[00:00:59] 大多数人都没有发现

[00:00:59] 'Till they're half dead

[00:01:01] 直到他们半死不活

[00:01:01] That they need another life

[00:01:04] 他们需要另一种生活

[00:01:04] You say you've heard everything

[00:01:06] 你说你什么都听说过

[00:01:06] That's ever been said

[00:01:09] 说过的话

[00:01:09] About the way the truth the life

[00:01:12] 讲述真相讲述人生

[00:01:12] You say you've heard lots of preaching

[00:01:15] 你说你听过很多说教

[00:01:15] All before

[00:01:17] 以前的一切

[00:01:17] So many times

[00:01:20] 无数次

[00:01:20] But did you ever open up your door

[00:01:25] 但你可曾敞开心扉

[00:01:25] Give him a chance

[00:01:29] 给他一个机会

[00:01:29] To prove himself

[00:01:32] 证明自己

[00:01:32] Well he's real you know

[00:01:35] 他是个实在人你知道

[00:01:35] I hope you find out

[00:01:37] 我希望你发现

[00:01:37] Before it's too late

[00:01:39] 趁还来得及

[00:01:39] That there is really nobody else

[00:01:43] 世上真的没有别人

[00:01:43] You know it's breaking his heart

[00:01:45] 你知道这让他很伤心

[00:01:45] The longer you wait

[00:01:47] 你等得越久

[00:01:47] 'Cause you've only been lying to yourself

[00:01:51] 因为你一直自欺欺人

[00:01:51] 'Cause

[00:01:51] 因为

[00:01:51] No one believes a thing you say

[00:01:56] 没人相信你说的话

[00:01:56] Not even you

[00:01:59] 即使是你

[00:01:59] You know

[00:02:00] 你知道

[00:02:00] You're gonna find out that he's the way

[00:02:03] 你会发现他就是

[00:02:03] No matter which way you choose

[00:02:06] 无论你选择哪条路

[00:02:06] But I pray you

[00:02:07] 但我希望你

[00:02:07] Find out by his love for you

[00:02:20] 发现他对你的爱

[00:02:20] Some people won't find out

[00:02:22] 有些人不会发现

[00:02:22] 'Till it's too late

[00:02:38] 直到一切都来不及

[00:02:38] Some people won't find out

[00:02:40] 有些人不会发现

[00:02:40] 'Till it's too late

[00:02:52] 直到一切都来不及

[00:02:52] Some people won't find out

[00:02:54] 有些人不会发现

[00:02:54] 'Till it's too late

[00:03:10] 直到一切都来不及

[00:03:10] Some people won't find out

[00:03:12] 有些人不会发现

[00:03:12] 'Till it's too late

[00:03:24] 直到一切都来不及

[00:03:24] Some people won't find out

[00:03:26] 有些人不会发现

[00:03:26] 'Till it's too late

[00:03:31] 直到一切都来不及