《You’ll Still Be There For Me》歌词

[00:00:00] You'll Still Be There For Me - Russell Watson

[00:00:12] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:12] Written by：Russell Watson/Carter Burwell

[00:00:25]

[00:00:25] As the sun goes down on another day

[00:00:36] 又是一个日落时分

[00:00:36] I know you'll still be there for me

[00:00:48] 我知道你依然会在我身边

[00:00:48] I know how hard you try

[00:00:53] 我知道你有多努力

[00:00:53] I know

[00:00:55] 我知道

[00:00:55] Your day is long

[00:00:59] 你的日子很漫长

[00:00:59] I can see it your eyes

[00:01:06] 我知道你的眼神

[00:01:06] Sometimes you can't go on

[00:01:10] 有时你无法继续下去

[00:01:10] And yet still you're here for me

[00:01:17] 可你依然在我身边

[00:01:17] Places we have been

[00:01:23] 我们去过的地方

[00:01:23] Sunsets we will see

[00:01:28] 我们会看到日落

[00:01:28] Over seas and across the lands

[00:01:35] 跨越海洋跨越陆地

[00:01:35] I know that you'll be there for me

[00:01:50] 我知道你会在我身边

[00:01:50] As the sun goes down and the times roll on

[00:02:01] 太阳落山时光流转

[00:02:01] I know you'll still be there for me

[00:02:13] 我知道你依然会在我身边

[00:02:13] Though there are nights so cold

[00:02:18] 虽然有些夜晚如此寒冷

[00:02:18] I know your love

[00:02:22] 我知道你的爱

[00:02:22] It grows and our hearts

[00:02:25] 爱在成长我们的心

[00:02:25] Will never die

[00:02:30] 永生不灭

[00:02:30] Two souls entwined as one

[00:02:35] 两个灵魂融为一体

[00:02:35] Like an endless galaxy

[00:02:44] 就像无尽的银河

[00:02:44] Like the stars that shine

[00:02:49] 就像闪烁的星星

[00:02:49] In a moonlit sky

[00:02:54] 沐浴在月光下

[00:02:54] That reminds me of your eyes

[00:03:01] 让我想起你的双眸

[00:03:01] As I gaze at thee

[00:03:19] 当我凝视着你

[00:03:19] I know you'll still be there for me

[00:03:24] 我知道你依然会在我身边