《Sweet One》歌词

[00:00:00] Sweet One - Katie Noonan/Sia (希雅)/The Captains (ザ　キャプテンズ)

[00:00:07] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:07] Lyrics by：Katie Noonan/Sia Furler/L. Mendez

[00:00:14]

[00:00:14] Composed by：Katie Noonan/Sia Furler/L. Mendez

[00:00:21]

[00:00:21] I was down on my luck and you picked me up

[00:00:25] 我运气不佳你让我重振旗鼓

[00:00:25] I was only a breath from despair

[00:00:30] 我只是从绝望中解脱出来

[00:00:30] I was down on my luck and you cleaned me up

[00:00:35] 我运气不佳你让我振作起来

[00:00:35] There was nothing that you couldn't bear

[00:00:40] 没有什么是你无法忍受的

[00:00:40] You dropped your plans put my head

[00:00:43] 你放弃了你的计划让我心烦意乱

[00:00:43] In your hands

[00:00:45] 在你的手中

[00:00:45] And you told me that I would be fine

[00:00:50] 你说我会没事的

[00:00:50] Yes you laid me down sat with me for hours

[00:00:55] 你让我躺下陪我坐了好几个小时

[00:00:55] And you shared in a pain that was mine

[00:00:59] 你与我分享我的痛苦

[00:00:59] I'm looking for you

[00:01:09] 我在寻找你

[00:01:09] I've nothing to lose

[00:01:21] 我一无所有

[00:01:21] Come here sweet one lay down

[00:01:26] 到我身边来亲爱的躺下

[00:01:26] Here with me and sing me your tale

[00:01:30] 在我身边为我唱起你的故事

[00:01:30] I need to sit awhile too and

[00:01:35] 我也需要坐一会儿

[00:01:35] Feel your smile and share my day

[00:01:40] 感受你的微笑分享我的一天

[00:01:40] I'm trying hard to stand stand

[00:01:44] 我拼尽全力昂首伫立

[00:01:44] Here today stand when my ground feels weak

[00:01:51] 今天我伫立在此即使我的处境岌岌可危

[00:01:51] A great joy has set a cloud and

[00:01:55] 巨大的喜悦让乌云散去

[00:01:55] I feel I'm stuck here underneath

[00:02:00] 我感觉我被困在这里

[00:02:00] I'm looking for you

[00:02:09] 我在寻找你

[00:02:09] I've nothing to lose

[00:02:20] 我一无所有

[00:02:20] Suspicion lies thick as

[00:02:24] 猜疑如影随形

[00:02:24] I swim through uncomfortable again

[00:02:30] 我又一次感到不安

[00:02:30] I can't see you anymore can you see me

[00:02:38] 我再也见不到你你能否看见我

[00:02:38] Fear exhausts your breath just

[00:02:43] 恐惧让你喘不过气来

[00:02:43] One away from despair

[00:02:47] 一个远离绝望的人

[00:02:47] You're looking out and the mirror

[00:02:55] 你望着外面的镜子

[00:02:55] Seems blank again

[00:02:57] 似乎又一片空白

[00:02:57] Up and down up and down up and

[00:03:02] 起起落落

[00:03:02] Down this ride weighs me down

[00:03:07] 这段旅程让我不堪重负

[00:03:07] Help me push it away help me push away

[00:03:19] 帮我赶走忧愁帮我摆脱忧愁

[00:03:19] I'm looking for you I've nothing to lose

[00:03:40] 我在寻找你我一无所有

[00:03:40] I'm looking for you I've nothing to lose

[00:03:45] 我在寻找你我一无所有