《All I Want For Christmas》歌词

[00:00:01] All I really want for Christmas

[00:00:04] 圣诞节我想要的

[00:00:04] All I really need is you

[00:00:10] 我需要的只有你

[00:00:10] Cause I really want for Christmas is you

[00:00:14] 因为圣诞节我真正想要的就是你

[00:00:14] My baby bought me some tickets

[00:00:15] 我的宝贝给我一些

[00:00:15] To see the basketball game

[00:00:18] 篮球比赛的门票

[00:00:18] Merry Christmas

[00:00:20] 圣诞快乐

[00:00:20] Bought me a pair of black diamonds

[00:00:21] 给我买了一对黑钻石耳钉

[00:00:21] So I could switch my earrings

[00:00:25] 这样我可以换下我的旧耳钉

[00:00:25] She went and bought me a Luis rag

[00:00:27] 她跑去给我买了一身名牌衣服

[00:00:27] To swing up in the club

[00:00:30] 可以穿着去俱乐部

[00:00:30] Merry Christmas

[00:00:31] 圣诞快乐

[00:00:31] She bought herself some sexy lingerie

[00:00:33] 她给她自己买了性感内衣

[00:00:33] To show me some love

[00:00:37] 穿给我看

[00:00:37] And now it's Christmas

[00:00:38] 现在是圣诞

[00:00:38] And I gotta return the favor

[00:00:42] 我要重新找到我的最爱

[00:00:42] I'm gonna make sure

[00:00:43] 我要确保

[00:00:43] She's able to get everything she wants

[00:00:47] 她可以得到她想要的一切

[00:00:47] Because

[00:00:49] 因为

[00:00:49] All I really want for Christmas

[00:00:52] 圣诞节我想要的

[00:00:52] All I really need is you

[00:00:55] 我需要的只有你

[00:00:55] I don't need much

[00:00:56] 我不想要太多

[00:00:56] I just want her

[00:00:58] 我只想要她

[00:00:58] Baby I really do

[00:01:00] 宝贝，我真的这么想

[00:01:00] Baby All I want for Christmas

[00:01:05] 宝贝，圣诞节我想要的

[00:01:05] This year is you

[00:01:10] 今年我想要的只有你

[00:01:10] Cause all I really want for Christmas is you

[00:01:14] 因为圣诞节我真正想要的就是你

[00:01:14] We play fight in the snow

[00:01:15] 我们打雪仗

[00:01:15] Then we make a snow man

[00:01:20] 堆雪人

[00:01:20] I kiss your lisps

[00:01:20] 我吻你的唇

[00:01:20] Under the mistletoe

[00:01:22] 在圣诞装饰下

[00:01:22] As we hold hands

[00:01:25] 我们紧握双手

[00:01:25] You see now it's Christmas

[00:01:27] 看吧，现在就是圣诞

[00:01:27] And I gotta return the favor

[00:01:30] 我要重新找到我的最爱

[00:01:30] I'm gonna make sure

[00:01:31] 我要确保

[00:01:31] She's able to get everything she wants

[00:01:35] 她可以得到她想要的一切

[00:01:35] Because

[00:01:37] 因为

[00:01:37] All I really want for Christmas

[00:01:40] 圣诞节我想要的

[00:01:40] All I really need is you

[00:01:43] 我需要的只有你

[00:01:43] I don't need much

[00:01:44] 我不想要太多

[00:01:44] I just want her

[00:01:46] 我只想要她

[00:01:46] Baby I really do

[00:01:49] 宝贝，我真的这么想

[00:01:49] Baby All I want for Christmas

[00:01:53] 宝贝，圣诞节我想要的

[00:01:53] This year is you

[00:01:58] 今年我想要的只有你

[00:01:58] Cause all I really want for Christmas is you

[00:02:02] 因为圣诞节我真正想要的就是你

[00:02:02] Only gift under the tree

[00:02:04] 圣诞树下的礼物

[00:02:04] I need is you

[00:02:07] 我需要的只有你

[00:02:07] And underneath the mistletoe

[00:02:10] 在圣诞装饰下

[00:02:10] I kiss my boo

[00:02:14] 我亲吻了你

[00:02:14] Merry Christmas happy new year

[00:02:17] 圣诞快乐，新年快乐

[00:02:17] I'm sending this one

[00:02:18] 我把祝福

[00:02:18] Out to you and yours

[00:02:21] 送给你和你周围的朋友

[00:02:21] Merry Christmas

[00:02:23] 圣诞快乐

[00:02:23] Merry Christmas

[00:02:25] 圣诞快乐

[00:02:25] Merry Christmas

[00:02:26] 圣诞快乐

[00:02:26] All I really want for Christmas

[00:02:28] 圣诞节我想要的

[00:02:28] All I really need is you

[00:02:31] 我需要的只有你

[00:02:31] I don't need much

[00:02:32] 我不想要太多

[00:02:32] I just want her

[00:02:34] 我只想要她

[00:02:34] Baby I really do

[00:02:37] 宝贝，我真的这么想

[00:02:37] Baby All I want for Christmas

[00:02:41] 宝贝，圣诞节我想要的

[00:02:41] This year is you

[00:02:46] 今年我想要的只有你

[00:02:46] Cause all I really want for Christmas is you

[00:02:52] 因为圣诞节我真正想要的就是你

[00:02:52] Ho Ho Ho

[00:02:54]

[00:02:54] Merry Christmas

[00:02:59] 圣诞快乐