《只有多一天》歌词

[00:00:00] 단 하루만 더(只要再多一天) - 김원주

[00:00:13] //

[00:00:13] 신이 단 하루만 되돌려 준다면

[00:00:24] 如果神说能让我再重过一天的话

[00:00:24] 나는 그 하루를 널 위해서 쓸 거야 정말

[00:00:35] 我会为了你而使用那一天的 真的

[00:00:35] 시간을 달려 내 생에 마지막

[00:00:46] 时间流逝

[00:00:46] 후회 없는 하루 너와 보내겠노라고

[00:00:55] 我会和你一起度过人生最后一次没有后悔的日子

[00:00:55] 단 하루만 더 단 하루만 더 단 하루만 살아도

[00:01:06] 再给我一天 再给我一天 就算只能再活一天

[00:01:06] 난 오직 하나 널 위해 살아 내 전부야 내 사랑아

[00:01:17] 我会为了只有一个的你而活 我的全部啊 我的爱啊

[00:01:17] 단 하루라도 단 하루라도 너와 할 수 있다면

[00:01:28] 就算只有一天 就算只有一天 能和你在一起的话

[00:01:28] 원 없는 사랑 더없을 사랑 너랑 할 거야

[00:01:46] 再不会有的爱情 我想和你在一起

[00:01:46] 하루 끝에 걸친 노을이 물들어 가면

[00:01:57] 傍晚时分太阳落山的话

[00:01:57] 하늘빛 녹은 니 어깨에 기대

[00:02:07] 阳光反射在云上成为美丽的晚霞

[00:02:07] 소리 없이 안녕 내 눈물을 적실 거야

[00:02:16] 我会伴着泪水无声的和你告别

[00:02:16] 단 하루만 더 단 하루만 더 단 하루만 살아도

[00:02:27] 再给我一天 再给我一天 就算只能再活一天

[00:02:27] 난 오직 하나 널 위해 살아 내 전부야 내 사랑아

[00:02:38] 我会为了只有一个的你而活 我的全部啊 我的爱啊

[00:02:38] 단 하루라도 단 하루라도 너와 할 수 있다면

[00:02:49] 就算只有一天 就算只有一天 能和你在一起的话

[00:02:49] 원 없는 사랑 더없을 사랑 너랑 할 거야

[00:03:01] 再不会有的爱情 我想和你在一起

[00:03:01] 내 사랑아 나의 사랑아 니가 나의 전부였다

[00:03:22] 我的爱啊 我的爱啊 你是我的全部

[00:03:22] 한 번만 더 딱 한 번만 더 눈을 뜰 수 있다면

[00:03:33] 再一次 就再一次能睁开眼睛的话

[00:03:33] 내 남은 하루 그 짧은 하루 너를 위해 바칠 거야

[00:03:44] 我所剩下的一天 我全部的一天 会为你而活

[00:03:44] 이 세상에서 단 하루라도 내게 허락한다면

[00:03:55] 在这世上 就算只有一天 你允许的话

[00:03:55] 내 남은 사랑 못다한 사랑 너랑 할거야

[00:04:00] 我所剩的爱情 要与你在一起