《Throw Your Foot》歌词

[00:00:00] Throw Your Foot (Studio Demo) - The Cure (怪人乐队)

[00:00:34] //

[00:00:34] It's funny how your face gets bigger

[00:00:37] 真有意思，你的脸越来越大了

[00:00:37] Gets bigger in this atmosphere

[00:00:38] 在这种氛围下，你的脸越来越大

[00:00:38] And your mouth goes dry

[00:00:40] 随着你的每个举动

[00:00:40] With every move you try

[00:00:43] 你变得口干舌燥

[00:00:43] It's so funny here

[00:00:47] 这里真有意思

[00:00:47] Jumping around

[00:00:47] 四处蹦跳

[00:00:47] Click click click

[00:00:48] //

[00:00:48] When you're so slow

[00:00:50] 当你动作缓慢时

[00:00:50] It's like the world is stopping

[00:01:06] 似乎世界停止了转动

[00:01:06] Fifteen times I try this

[00:01:09] 我试过15次了

[00:01:09] And every time I faint

[00:01:13] 每次我晕倒时

[00:01:13] You look at me and

[00:01:14] 你都看着我

[00:01:14] Start to tell the joke

[00:01:15] 开始讲

[00:01:15] About the man who couldn't stop

[00:01:17] 关于那个不停打嗝的男人

[00:01:17] Hiccuping

[00:01:19] 的笑话

[00:01:19] It would be so perfect

[00:01:21] 如果你能从窗户边上掉下去

[00:01:21] If you would just fall out the window

[00:01:26] 那就太完美了

[00:01:26] Throw your foot away

[00:01:29] 迈动舞步

[00:01:29] You're tired and your face is gray

[00:01:32] 你疲惫不堪，脸色惨淡

[00:01:32] Like the sad old fool

[00:01:34] 就像个悲伤而苍老的傻瓜

[00:01:34] You groove

[00:01:36] 你摇摆着

[00:01:36] Hey hey hey

[00:01:37] //

[00:01:37] Hey hey hey

[00:01:37] //

[00:01:37] Hey hey hey

[00:02:09] //

[00:02:09] It's funny how your face gets bigger

[00:02:11] 真有意思，你的脸越来越大了

[00:02:11] Gets bigger in this atmosphere

[00:02:16] 在这种氛围下，你的脸越来越大

[00:02:16] And your mouth goes dry

[00:02:22] 你变得口干舌燥

[00:02:22] It would be so perfect

[00:02:27] 如果你能从窗户边上掉下去

[00:02:27] If you would just fall out the window

[00:02:28] 那就太完美了

[00:02:28] Throw your foot away

[00:02:29] 迈动舞步

[00:02:29] You're tired and your face is gray

[00:02:31] 你疲惫不堪，脸色惨淡

[00:02:31] Like the sad old fool

[00:02:33] 就像个悲伤而苍老的傻瓜

[00:02:33] You groove

[00:02:36] 你摇摆着

[00:02:36] Hey hey hey

[00:02:36] //

[00:02:36] Hey hey hey

[00:02:37] //

[00:02:37] Hey hey hey

[00:03:05] //

[00:03:05] Throw your foot away

[00:03:07] 迈动舞步

[00:03:07] Throw your foot away

[00:03:12] 迈动舞步