《Tenderly》歌词

[00:00:00] Tenderly - Etta James (埃塔·詹姆斯)

[00:00:18] //

[00:00:18] Your arms open wide

[00:00:23] 你张开怀抱

[00:00:23] Close me inside

[00:00:27] 拥抱我

[00:00:27] You took my lips

[00:00:32] 你吻我的唇

[00:00:32] You took my love so tenderly

[00:00:51] 你温柔地带走了我的爱

[00:00:51] The evening breeze

[00:00:56] 夜晚的微风

[00:00:56] Caressed the trees tenderly

[00:01:08] 温柔地抚摸着树干

[00:01:08] The trembling trees

[00:01:12] 摇曳的树

[00:01:12] Embraced the breeze tenderly

[00:01:24] 温柔地拥抱微风

[00:01:24] Then you and I

[00:01:32] 你和我

[00:01:32] Came wandering by

[00:01:39] 一起游走

[00:01:39] And lost

[00:01:44] 消失在人群中

[00:01:44] In a sigh were we

[00:01:52] 在叹息中

[00:01:52] The shore was kissed

[00:01:59] 亲吻海岸

[00:01:59] By sea and mist tenderly

[00:02:11] 在海边的薄雾下

[00:02:11] I can't forget

[00:02:15] 我无法忘记

[00:02:15] How two hearts met breathlessly

[00:02:27] 两颗心是怎么碰撞在一起

[00:02:27] Your big old arms opened wide

[00:02:36] 你张开怀抱

[00:02:36] And then closed me

[00:02:38] 拥抱我

[00:02:38] And then closed me inside

[00:02:43] 拥抱我

[00:02:43] You took my lips

[00:02:47] 你吻我的唇

[00:02:47] You took my love so tenderly

[00:03:27] 你温柔地带走了我的爱

[00:03:27] The shore was kissed

[00:03:31] 亲吻海岸

[00:03:31] By sea and mist tenderly

[00:03:43] 在海边柔和的薄雾

[00:03:43] I can't forget

[00:03:47] 我无法忘记

[00:03:47] How two hearts met breathlessly

[00:03:59] 两颗心是怎么碰撞在一起

[00:03:59] Ah your arms opened wide

[00:04:08] 你张开怀抱

[00:04:08] And then closed me

[00:04:10] 拥抱我

[00:04:10] And then closed me

[00:04:12] 拥抱我

[00:04:12] Closed me inside

[00:04:15] 拥抱我

[00:04:15] You took my lips

[00:04:19] 你吻我的唇

[00:04:19] Oh you took my

[00:04:21] 你带走了我的

[00:04:21] My love so tenderly so tenderly

[00:04:42] 你张开双臂

[00:04:42] You took my arms

[00:04:46] 环绕着我们

[00:04:46] And wrapped them around you and I

[00:04:50] 你吻我的唇

[00:04:50] You took my lips

[00:04:57] 你张开怀抱

[00:04:57] Your arms opened wide

[00:05:01] 拥抱我

[00:05:01] Then closed me inside

[00:05:04] 你带走了

[00:05:04] You took

[00:05:06] 你吻我的唇

[00:05:06] You took my lips

[00:05:11] 你温柔地带走了我的爱