《あなたになら…(オリジナル·サントラバージョン)》歌词

[00:00:00] あなたになら… (オリジナル·サントラバージョン) - 中山美穂

[00:00:06] //

[00:00:06] 詞：中山美穂

[00:00:13] //

[00:00:13] 曲：久石譲

[00:00:19] //

[00:00:19] ねえ　大人になる

[00:00:24] 嗨 成为大人的路

[00:00:24] 道はいくつもの

[00:00:30] 有好多条

[00:00:30] 扉と鍵と涙

[00:00:35] 门 钥匙 眼泪

[00:00:35] 白い壁に描けるのよ

[00:00:41] 在白色的墙壁上描绘

[00:00:41] でもいちばん夢

[00:00:47] 最重要的梦想

[00:00:47] 胸にすみつかせ

[00:00:52] 在心里扎根

[00:00:52] 眠らない季節　肌に

[00:00:58] 不眠的季节

[00:00:58] 覚えていて　冷たくても

[00:01:03] 用肌肤感受 即使冰冷

[00:01:03] 誰も教えない　太陽のすむ夜明け…

[00:01:17] 谁也不会告诉你 太阳栖身的黎明

[00:01:17] 空に輝くShine　瞼(まぶた)閉じ　願ったら

[00:01:27] 在空中闪耀 闪光 垂下眼帘祈祷

[00:01:27] ほのかな　勇気　与えあえるから

[00:01:33] 就会获得些许勇气

[00:01:33] 迷うときは　見つめて

[00:01:39] 迷茫的时候注视着

[00:01:39] Oh My Dreams song for me

[00:01:43] 噢 我的梦想之歌是为了你

[00:01:43] 感じたい　私になら

[00:01:48] 我想要感受

[00:01:48] 探し出せるわ　果てしない旅人　かなえられる

[00:02:26] 我一定能找到 永不停下脚步的旅人 一定能够实现

[00:02:26] 水に漂うShine　掌(てのひら)ですくったら

[00:02:37] 飘在水中 闪光　用手掌救起

[00:02:37] ほのかな　笑み浮かべられるから

[00:02:43] 就会浮现些许笑容

[00:02:43] 迷うときは　見つめて

[00:02:49] 迷茫的时候注视着

[00:02:49] Dear My brother song for you

[00:02:53] 亲爱的兄弟 为你歌唱

[00:02:53] 感じてね　あなたになら

[00:02:58] 一定能感受到吧

[00:02:58] 探し出せるわ　果てしない旅人　かなえられる

[00:03:03] 你一定能找到 永不停下脚步的旅人 一定能够实现