《I Do Now》歌词

[00:00:00] I Do Now - LeAnn Rimes

[00:00:51] //

[00:00:51] I did something stupid

[00:00:55] 曾经我做过

[00:00:55] Not too long ago

[00:00:59] 一件傻事

[00:00:59] I broke a heart and then he left me

[00:01:03] 我伤了一个人的心，他离开了我

[00:01:03] That was hard to swallow

[00:01:07] 令我难以接受

[00:01:07] Listened to a lot of Hank Williams

[00:01:10] 我不断听着

[00:01:10] Singin' Cheating Heart

[00:01:13] 汉克威廉姆斯的欺骗的心

[00:01:13] That record use to make me wanna dance

[00:01:18] 这首歌曾让我快乐得想要跳舞

[00:01:18] Well I didn't know what those cheating songs meant

[00:01:21] 我不知道歌在唱着什么

[00:01:21] Back when my friends and I were singing 'em out loud

[00:01:25] 曾经我和朋友大声跟着乐曲唱和

[00:01:25] Yeah I didn't know what they meant back then

[00:01:29] 那时我并不懂歌的含义

[00:01:29] But I do now

[00:01:38] 现在我懂了

[00:01:38] Yeah I thought I found a new love

[00:01:42] 我在酒吧

[00:01:42] At the bottom of a glass

[00:01:46] 遇到了新欢

[00:01:46] He told me to tell the whole dang world

[00:01:49] 他让我忘掉一切

[00:01:49] To go ahead and kiss my ass

[00:01:54] 享受当下

[00:01:54] Thank God for Merle Haggard

[00:01:57] 谢天谢地

[00:01:57] He's right The Bottle Let Me Down

[00:02:00] 他是对的，酒精让我忘记伤痛

[00:02:00] That record use to make me wanna dance

[00:02:05] 这首歌曾让我快乐得想要跳舞

[00:02:05] Well I didn't know what those cheating songs meant

[00:02:08] 我不知道歌在唱着什么

[00:02:08] Back when my friends and I were singing 'em out loud

[00:02:12] 曾经我和朋友大声跟着乐曲唱和

[00:02:12] Yeah I didn't know what they meant back then

[00:02:16] 那时我并不懂歌的含义

[00:02:16] But I do now

[00:02:36] 现在我懂了

[00:02:36] Oh now I found the one that matters

[00:02:41] 如果我找到了我的唯一

[00:02:41] The man I'm never letting go

[00:02:45] 我不会再将他放走

[00:02:45] I'm alive more than I've ever been

[00:02:49] 我活得从未如此真实

[00:02:49] Freer than I've ever known

[00:02:53] 如此自由

[00:02:53] Yeah I always did believe the Chicks

[00:02:57] 我相信歌里唱的

[00:02:57] A Cowboy Would Take Me Away

[00:03:00] 牛仔会带我离开

[00:03:00] That record always makes me wanna dance

[00:03:06] 那首歌曾让我快乐得想跳舞

[00:03:06] Yeah I didn't know what those love songs meant

[00:03:10] 我不知道歌在唱着什么

[00:03:10] Back when my friends and I were singing 'em out loud

[00:03:14] 曾经我和朋友大声跟着乐曲唱和

[00:03:14] Yeah I didn't know what those love songs meant

[00:03:18] 我不知道歌在唱着什么

[00:03:18] But I do yeah I do now Oh I do now

[00:03:37] 现在我懂了

[00:03:37] Oh I do now

[00:03:49] 我懂了

[00:03:49] End

[00:03:54] //